Descarcă aplicația
educalingo
aulnage

Înțelesul "aulnage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AULNAGE ÎN FRANCEZĂ

aulnage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AULNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AULNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția aulnage în dicționarul Franceză

Definiția denumirii în dicționar este aunaie ou aulnaie.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AULNAGE

cannage · carnage · drainage · dépannage · espionnage · freinage · jardinage · ménage · nage · parrainage · patinage · patronage · personnage · pèlerinage · tonnage · tournage · témoignage · voisinage · zonage · échantillonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AULNAGE

augustine · augustinianisme · augustinien · augustinienne · augustinisme · aujourd´hui · aula · aulacode · aulétride · aulique · aulnaie · aulne · aulnette · aulx · aumaille · aumône · aumôner · aumônerie · aumônier · aumônière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AULNAGE

affinage · apanage · braconnage · camionnage · cartonnage · carénage · compagnonnage · concubinage · engrenage · façonnage · gainage · gardiennage · hivernage · laminage · libertinage · magasinage · rembobinage · tannage · usinage · étalonnage

Sinonimele și antonimele aulnage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aulnage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AULNAGE

Găsește traducerea aulnage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile aulnage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aulnage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

aulnage
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aulnage
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

aulnage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

aulnage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aulnage
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

aulnage
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aulnage
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

aulnage
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

aulnage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

aulnage
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

aulnage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

aulnage
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

aulnage
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

aulnage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aulnage
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

aulnage
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

aulnage
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

aulnage
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

aulnage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

aulnage
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

aulnage
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

aulnage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aulnage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aulnage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aulnage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aulnage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aulnage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AULNAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aulnage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aulnage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aulnage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AULNAGE»

Descoperă întrebuințarea aulnage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aulnage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des règlemens généraux et particuliers concernant ...
Article dudit Reglement, empeschera que ledit aulnage, de quelque marchandise que ee soit , se fasse autrement que pince à pince, c'est-à-dire bois à bois, justement, sans pouce ni évent au bout de l'aulne, 8( qu'il soit donné par le ...
2
Recueil des reglemens generaux et particuliers concernant ...
... le mois de Mars de ladite année aux Députez de la Nation Françoise ès Eschelles de Constantinople, Smyrne, Alep, Tripoly de Syrie, Sayde ,' Caire, Alexandrie & Chypre, avec les Instructions necessaires pour faire l'aulnage desdits draps, ...
‎1730
3
Les reglemens des manufactures et teintures des etoffes qui ...
&auffi qu'elles ne soient exposées en vente , ny- em—Î ployées , vqu'elles n' ayent auparavant elle' visitées pag— Ies Gardes 8( Jurez en_ charge. XXXI V; L' abus qui se commet en beaucoup _ d; lieux l'aulnage des étoffes apportant du ...
‎1701
4
L' arithmetique
ijduertijjèment de terreur quon commet furUreduSiion de l'aulnage de Prouins , Troye & (Ъфйоп ( qui efi Щ)Пе mefme chofejen l'aulnage de Pa-^ tù ou, Lyon. CE que i'ay éy déliant baille inftruâion de là reduction de l'aulnage de Prouins à ...
Pierre de Savonne, 1604
5
Commentaires du droit civil tan public que privé observé au ...
Sans cequ'il en puisseestre autremenrvse deux mois apreslapublicatiorj decesprefentes :fur peine, e'est a fauoir,aufdits Dues, Prelats, Contes, Barons , villes , citez 8c autres ayans droict d'aulnage , de priuation tant dudic ; droict que de leurs ...
Guillaume Terrien, 1654
6
Oeuvres: des droicts du domaine de la couronne de France, ...
Qu'ils esto- Moyijdtt yent d'accord que les droicts de mesurage, de poids,aulnage ,minage, seigneur» estalionnage , & arpentage , appartiennent au Roy, és villes, lieux,& t,,,*^ endroits esquels ledit seigneur a lustiçe , haute , moyenne & basse ...
Jean Bacquet, 1625
7
Les Oeuvres de Me Jean Bacquet... augmentées de plusieurs ...
... lesquelles toutefois se-'ont marquées des armoiries des Seigneurs qui ont droit de poids , de mesure Gt aulnage. ls Iussi dissioient qu'ils sont en possession immemoriale, continuelle , paisible , publique 6e notoire à tous; de jouyr des droits ...
Jean Bacquet, 1688
8
Recueil des édits et declarations du roy: lettres patentes ...
étofl'es, & que ladite bonnê mef'ure ôc excedant d'aulnage ne (bient donnez ny reçûs que pour les marchandifes leule— mentdel'quellœ l'on a accoûtumé de donner un excedant d'arrimage, ôt. ('ans pouvoir étendre ledit excedant d' aulnage ...
France, 1697
9
The Statutes at Large, from Magna Charta to the End of the ...
and where it was ordained by the Statute made in " the Time of King Henry the Fourth,. That the " Aulnage of Cloths, within this Realm may be com- " mitted to Ferm, or in Approvement,, according to " the Direction of the Treasurer of England for ...
Great Britain, Owen Ruffhead, 1763
10
Les Loix criminelles de France dans leur ordre naturel
autres ayant droit d'aulnage , de privation , tant dudit droit que de leurs jurifdié' tions; &à tous courtiers &- aulneurs deptivation de leurs états 6: otfices, de punition corporelle , & d'amende arbitraire: 6: aux marchands', vendans 8: achetans, ...
Muyart de Vouglans, 1781
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aulnage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aulnage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO