Descarcă aplicația
educalingo
barbillon

Înțelesul "barbillon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARBILLON ÎN FRANCEZĂ

barbillon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBILLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARBILLON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția barbillon în dicționarul Franceză

Definiția barbillon în dicționar este filament tactil moale și sensibil, plasat pe fiecare parte a gurii de pește.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBILLON

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARBILLON

barbiche · barbichet · barbichette · barbichon · barbichu · barbier · barbière · barbifiant · barbification · barbifier · barbiturique · barbon · barbot · barbotage · barbotant · barbote · barbotement · barboter · barboteur · barboteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBILLON

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

Sinonimele și antonimele barbillon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARBILLON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «barbillon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «barbillon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARBILLON

Găsește traducerea barbillon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile barbillon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbillon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

倒钩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lengüeta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

barb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कंटिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شوكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бородка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

farpa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

তীরের হুল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

barbillon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

duri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Widerhaken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

あご
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

미늘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

barb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முனையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आकडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

diken
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

barbiglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kolec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

борідка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Barb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

barb
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Barb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hulling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brodd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbillon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBILLON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbillon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbillon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barbillon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBILLON»

Descoperă întrebuințarea barbillon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbillon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les cuisines Parisiennes, vaudeville populaire en trois ...
SCÈNE II. LE FACTIONNAIRE; puis, BARBILLON, RISSOLÉ. PREMIÈRE VOIX, sortant d'une des marmites. Eh! Rissolé! DEUXIÈME VOIX, sortant de l'autre marmite. Qui est-c' qu'appelle?... Est-ce toi', Barbillon?.. PREMIERE voix. Farbleur!
Charles Désiré Dupeuty, 1843
2
Un vieux loup de mer vaudeville en un acte par MM. Paul de ...
Elle est très-nerveuse. .. BARBILLON, entrant. Tiens, qu'est-ce que mon gendre fait donc tu, à quatre pattes? 'Il ou près de lui.) - COQENPOT- Mais, vous avez beau faire, je rhiperai ce baiser. (Il se relève finement, saule au cou de Barbillon et ...
Charles Paul : de Kock, Louis Boyer, 1854
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
BARBILLON. C'est bien innocent. KUBINET. Le numéro 2 a inventé une roue de loterie que nous avons saisie et confisquée. BARBILLON. C'était inutile... rendez- lui ce joujou, ça l'occupera à s'enrichir; si c'est son plaisir d'être millionnaire, ...
4
Un vieux loup de mer: Vaudeville en 1 acte. Par Paul de Kock ...
3 lei parle m! BARBILLON. Et Coqenpot? Et chacun peut «traitera-na, Quoique t" sois «Pvlïiicaîre- BALANDAR. C'est mademoiselle votre fille, "'° "'°" m" im °"'“"' 1th ' une hui capitaine-j BALANDAR, à mm. inBnictON, en dehors. Marine! Marine!
Paul ¬de Kock, 1855
5
Le canal Saint-Martin ; drame en cinq actes
BARBILLON. Minute doncl.. . j'ai des choses à vous (lire qu'il faut que vous sachiez pour vous garer des pierres! GUILLAUME. Quoi donc? BARBILLON. Maginez-vous que c' moderne de M. Martial a été faire sa déposition contre vous chez l' ...
Charles Dupeuty, Eugène Cormon, 1845
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Barbeau. — Coupe transversale de la partie centrale du barbillon. 2, zone fibreuse et faisceaux verticaux et horizontaux. a, a, aréoles sanguines séparées par des cloisons conjonctives. n,n, faisceaux nerveux. . Fig. 38. Loche à six barbillons.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1872
7
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Barbeau. — Coupe transversale de la partie centrale du barbillon. 2, zone fibreuse et faisceaux verticaux et horizontaux. a, a, aréoles sanguines séparées par des cloisons conjonctives. n, n, faisceaux nerveux. Fig. 38. Loche à six barbillons.
‎1872
8
Bibliothèque de l'École des hautes études
Barbeau. — Coupe transversale de la partie centrale du barbillon. z, zone fibreuse et faisceaux verticaux et horizontaux. a, a, aréoles sanguines séparées par des cloisons coqionctives. n, n, faisceaux nerveux. Fig. 38. Loche à sin: barbillons.
École pratique des hautes études (France). 3e section, 1872
9
Descriptions des arts et métiers
il les couche fur le cran d'en-bas C de son étau; il y applatitla pointe à la lime , tenant le barbillon en-haut \ puis fur le cran supérieur de Pétau il Pap- poiutit, l' arrondit, & se diminue de grosseur depuis cette pointe jusqu'au barbillon , auquel il ...
J. E. Bertrand, 1776
10
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
... près des rivages septentrionaux de la mer Méditerranée. Dans le dessin envoyé par le chevalier Banks, on voit un barbillon, ou très-long filament, à l' extrémité de chacun des appendices de Ja têle ; on a même représenté un petit ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBILLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barbillon în contextul următoarelor știri.
1
Un concours à l'ancienne - SudOuest.fr
C'est la raison principale qui nous a poussé à réserver ce concours aux sociétaires du Barbillon caudrotais » se souvient Michel Bénito, ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
résultats des cap
Candidats définitivement admis : Barbillon Mélissa, Brossard Antoine, Calaise Thomas, Charge Théo, Charron Charles, Coue Mathieu, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
résultats des baccalauréats technologiques SC. TECHNO …
Candidats définitivement admis : Albert Jean, Aubert Romain, Autissier- -Sobral Timothé (AB), Bachelot Pauline (AB), Barbillon Emilien (B), ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Michel Delpech à Drucker: «Dis que j'ai été courageux» (vidéo)
Evelyne Barbillon Tassart. Courage Michel! et que vôtre foi vous aide dans vôtre combat. Nous vous aimons et vous remercions pour tout le ... «Le Soir, Iun 15»
5
LASSIGNY Un accident fait deux morts dont le fils du maire de Ville
Il s'agit de Julien Barbillon, fils du maire de Ville, Philippe Barbillon. Le jeune homme venait de s'installer à Noyon. La conductrice, qui elle ... «Courrier Picard, Iun 15»
6
Deux hommes se tuent dans un accident de la route
L'un d'eux est Julien Barbillon, le fils de Philippe Barbillon, le maire de Ville, une commune voisine. L'autre se nomme Sébastien Abadie. «Le Parisien, Iun 15»
7
En Loire, la science de la pêche aux engins
Dans la seconde, un peu plus loin, c'est un chevenne et un barbillon de 3 kg environ. La troisième réserve la surprise d'un barbillon plus gros ... «la Nouvelle République, Mai 15»
8
"Supprimer les classes bilangues serait une aberration économique …
Professeur d'allemand, Claire Barbillon adresse à Najat Vallaud-Belkacem une lettre ouverte pour lui exprimer sa consternation face à "la mort ... «L'Express, Apr 15»
9
Les anciens combattants mobilisés
De son côté, le commandant Barbillon, représentant la Gendarmerie, a montré l'attachement que porte l'institution, aux initiatives des ... «la Nouvelle République, Apr 15»
10
Adolfo Wildt (1868-1931) Le Dernier Symboliste, Esposition au …
Conférences à l'auditorium Le symbolisme, un défi pour la sculpture Conférence de Claire Barbillon, professeur d'histoire de l'art ... «L'Italie à Paris, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbillon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barbillon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO