Descarcă aplicația
educalingo
bouleversement

Înțelesul "bouleversement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOULEVERSEMENT ÎN FRANCEZĂ

bouleversement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOULEVERSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOULEVERSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bouleversement în dicționarul Franceză

Definiția revoluției din dicționar este inversarea, inversarea, inversul. Tulburare profundă, tulburare violentă. Emoție intensă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOULEVERSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOULEVERSEMENT

bouleau · bouledogue · bouler · bouleraie · boulerot · boulet · bouleté · boulette · bouleur · bouleuse · bouleux · boulevard · boulevarder · boulevardier · boulevardière · boulevari · bouleversant · bouleversé · bouleverser · boulier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOULEVERSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele bouleversement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOULEVERSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bouleversement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BOULEVERSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «bouleversement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bouleversement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOULEVERSEMENT

Găsește traducerea bouleversement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bouleversement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bouleversement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

懊恼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

trastorno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

upset
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

परेशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اضطراب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

расстройство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

chateado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিপর্যস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bouleversement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kecewa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

aufregen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

動揺
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

당황
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

upset
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khó chịu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வருத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अस्वस्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

üzgün
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

stravolgimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zdenerwowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розлад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

supărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανατροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ontsteld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

upprörd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

urolig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bouleversement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOULEVERSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bouleversement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bouleversement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bouleversement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BOULEVERSEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bouleversement.
1
René Char
La parole dépourvue de sens annonce toujours un bouleversement prochain.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOULEVERSEMENT»

Descoperă întrebuințarea bouleversement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bouleversement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tableau des révolutions de l'Europe: depuis le ...
depuis le bouleversement de l'Empire Romain en occident jusqu'a nos jours Christophe Guillaume Koch, Friedrich Schoell. Depuis la rupture de la paix d' Amiens jusqu'à la Projet seconde guerre d'Autriche, Buonaparte s'occupa du en  ...
Christophe Guillaume Koch, Friedrich Schoell, 1823
2
Cours d'histoire des états européens depuis le ...
DU ÉTATS EUROPÉENS, depuis le bouleversement de l'empire romain d' occident jusqu'en 1789 ; MAX. SAMSON-FRÉD. SCHCELL, AUTEUR DB l' risTOIRB DBS TRAITES DB PAIX , ET DB CRIXBS SES LITTERATURES GRECQUE BT ...
Maximilian Samson Friedrich Schöll, 1834
3
Le romantisme: du bouleversement des lettres dans la France ...
Le romantisme a certainement marqué, dans l'histoire de la littérature française, la plus considérable rupture après celle de la Renaissance.
Claude Millet, 2007
4
Le bouleversement du monde: géopolitique du XXIe siècle
Marisol Touraine ne se contente pas d'analyser de façon vivante et détaillée les transformations provoquées par la fin de la guerre froide, en les replaçant dans leur contexte historique et régional.
Marisol Touraine, 1995
5
Bouleversement intérieur
Larry Crabb. CHAPITRE SIX i — J Prendre conscience de sa soif La plupart d' entre nous font face à la vie en simulant la réalité. Nous faisons croire qu'elle nous apporte plus de satisfactions qu'elle ne le fait en réalité. Nous faisons croire que ...
Larry Crabb, 1993
6
De l'instruction publique et des moyens de l'améliorer sans ...
médiocre n'ont pas de temps pour surveiller leurs fils , et que d'ailleurs les exercices supposent une réunion d'enfans du même âge, qui ne se rencontre point dans une seule famille. D'ailleurs , la loi ne s'en rapporte pas aux particuliers pour ...
7
Dans la lumière et les ombres: Darwin et le bouleversement ...
Nous partageons soudain avec l'univers vivant une généalogie commune. Faite de transformations et de métamorphoses. Ce livre est un voyage. A travers l'espace et le temps. A travers la lumière et les ombres.
Jean Claude Ameisen, 2008
8
Dictionnaire historique des cultes religieux: établis dans ...
signìfioit srafíure , ruine , bouleversement. Le lecteur voit sans peine , dans cet emblême , l'origine de Cérès qui pleure la perte de sa fille ; &, ce qui rend cette explication plus plausible , c'est que le nom de Perstphoneh, que les Grecs ...
Jean-François de La Croix, 1777
9
Un bouleversement de l'occident chrétien: le traité de ...
le traité de Westphalie Pierre Michel Bourguignon. & quofvis alios quacumque authoritate fungentes, nunc & pro tempore exiftentes, fublata eis, & eorum cuilibet quavis aliter judicandi, declarandi, & interpretandi facultate, & auctoritate, femper,  ...
Pierre Michel Bourguignon, 2006
10
Cours d'histoire des états Européens: depuis le ...
depuis le bouleversement de l'Empire romain d'occident jusqu'en 1789 Friedrich Schoell. diction concurrente avec les cours civiles. Le concile de Francfort de 794 établit formellement cette concurrence. Ce même concile accorda au clergé ...
Friedrich Schoell, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOULEVERSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bouleversement în contextul următoarelor știri.
1
Le lecteur Flash a révolutionné le web. Faut-il désormais l'enterrer …
C'est un bouleversement majeur qui va affecter la totalité de l'industrie de la publicité en ligne", note le site spécialisé Web Marketing & Com. «L'Obs, Iul 15»
2
Burkina Faso: Isaac Zida reste Premier ministre mais perd la … - RFI
Michel Kafando a expliqué ce choix par sa volonté d'éviter tout bouleversement du calendrier électoral. Le portefeuille de la Défense jusque-là ... «RFI, Iul 15»
3
Angoulême rajeunit sa charte graphique - SudOuest.fr
Changement d'ère : hier, la municipalité a présenté le nouveau logo de la Ville et la charte qui va avec. Le bouleversement va s'accompagner, ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
La guerre des prix profite encore aux enseignes et aux ménages
«Le marché français n'a pas connu de bouleversement majeur depuis fin 2014, avec un environnement qui reste concurrentiel et des prix qui ... «Le Figaro, Iul 15»
5
David Cameron veut restreindre le droit de grève - Le Monde
Le texte qui sera discuté va plus loin et constitue le plus gros bouleversement de la législation sur... L'accès à la totalité de l'article est protégé ... «Le Monde, Iul 15»
6
Le grand retour des polices locales
... nationale consultative des polices municipales, le ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve a acté le plus important bouleversement de leur ... «Le nouvel Economiste, Iul 15»
7
Consolider les bases - 17/07/2015 - La Nouvelle République Indre
Avec un tel bouleversement dans l'effectif, les chantiers ne manquent pas : « On travaille tout à la fois les domaines physiques, athlétiques, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Amazon, 20 ans et beaucoup de talent | France info
Amazon représente sans aucun doute le bouleversement le plus important que le commerce ait connu depuis un demi-siècle. Nombre ... «France Info, Iul 15»
9
Les Révoltés : une avant-première au Kid - Ouest-France
... la conscience et la lutte des classes aujourd hui avec le constat d'une société de travail en plein bouleversement », présente le réalisateur. «Ouest-France, Iul 15»
10
Trophées du sport : Caitlyn Jenner très émue après avoir reçu le prix …
... signée Versace, n'a pas pu dissimuler son émotion d'être ainsi honorée par le monde du sport après ce grand bouleversement dans sa vie. «TF1, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bouleversement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bouleversement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO