Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cholédoque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOLÉDOQUE ÎN FRANCEZĂ

cholédoque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOLÉDOQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOLÉDOQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cholédoque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Canal coledochic

Conduit cholédoque

Canalul coledochal sau conducta coledochal și, de obicei, coledochus, conectează abdicarea vezicii biliare cu ampulla lui Vater situată în duoden. Începe cu joncțiunea dintre conducta chistică și conducta hepatică comună, cu care constituie conducta principală a bilei. Apoi vine în contact cu conducta pancreatică, chiar înainte de a se arunca în ampulla lui Vater. Acesta constituie, cu artera hepatică propriu-zisă și vena portală, pediculul hepatic. Se află în fața venei portalului și în partea dreaptă a arterei hepatice proprii. ▪ Portalul medicinii ... Le conduit cholédoque, ou canal cholédoque et plus simplement cholédoque, relie l'abouchement de la vésicule biliaire à l'ampoule de Vater situé dans le duodénum. Il débute avec la jonction entre le conduit cystique et le conduit hépatique commun, avec lequel il constitue la voie biliaire principale. Puis, il entre en contact avec le canal pancréatique, tout juste avant de se jeter dans l'ampoule de Vater. Il constitue, avec l'artère hépatique propre et la veine porte, le pédicule hépatique. Il se situe en avant de la veine porte, et à droite de l'artère hépatique propre. ▪ Portail de la médecine...

Definiția cholédoque în dicționarul Franceză

Definiția ductului biliar comun în dicționar este cea care duce în duoden.

La définition de cholédoque dans le dictionnaire est qui débouche dans le duodénum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cholédoque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOLÉDOQUE


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
cloque
cloque
colloque
colloque
coque
coque
diadoque
diadoque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
phoque
phoque
pédoque
pédoque
roque
roque
réciproque
réciproque
synecdoque
synecdoque
toque
toque
troque
troque
époque
époque
équivoque
équivoque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOLÉDOQUE

cholécystite
cholédocho-duodénostomie
cholédochoclyse
cholédochographie
cholédocholithotripsie
cholédochoplastie
cholédochostomie
cholédochotomie
cholédociarctie
cholédocien
cholédocite
cholédocotomie
cholélithe
cholémie
choléra
choléraphage
cholérifère
cholériforme
cholérine
cholérique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOLÉDOQUE

baïoque
bicoque
biunivoque
broque
défroque
entérocoque
gonocoque
loque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
univoque
ventriloque
vioque

Sinonimele și antonimele cholédoque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cholédoque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOLÉDOQUE

Găsește traducerea cholédoque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cholédoque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cholédoque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

胆汁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bilis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पित्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

النكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

желчь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bílis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পিত্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

cholédoque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hempedu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Galle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

胆汁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

담즙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rempelo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पित्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

safra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

żółć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

жовч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

galla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

galle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cholédoque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOLÉDOQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cholédoque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cholédoque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cholédoque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHOLÉDOQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cholédoque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cholédoque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cholédoque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOLÉDOQUE»

Descoperă întrebuințarea cholédoque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cholédoque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Ce dernier est rejoint du côté droit par le conduit cystique et devient alors le conduit cholédoque (l'un des éléments de la triade portale du petit omentum) qui conduit la bile jusqu'au duodénum. Conduit cholédoque Le conduit cholédoque se ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
La Cholédoque
On envisageait l'hospitalisation pour détourner, à ce que je compris, le canal du cholédoque afin qu'il reprît sa fonction régulatrice et décolorante. Tine, par simplification ou interprétation erronée baptisa mon mal "la cholédoque".
Bernard Fuchs
3
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
Cholangiostomie : n. f. Intervention chirurgicale consistant à aboucher à la peau un conduit biliaire lorsque les canaux cholédoque et hépatique sont obstrués de manière irréparable. Cholangiotomic : n. f. Intervention chirurgicale consistant à ...
Jose-Manuel Punter, 2002
4
Chirurgie clinique: Technique et pratique
La majeure partie des calculs du cholédoque trouvent leur origine dans la vésicule biliaire, mais certains peuvent se former in situ. Dix à quatorze patients sur cent porteurs de calculs vésiculaires en ont également dans le conduit cholédoque.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
5
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 1 - ...
Elle reçoit le canal cystique au dessus du bord supérieur du premier duodénum, et prend le nom de canal cholédoque. Ce dernier prend une direction oblique en bas et à droite en s'écartant progressivement de la veine porte avec laquelle il ...
Ahmed Mellal
6
Atlas de cholangiopancréatographie IRM en coupes et par ...
79 Autres causes bénignes de sténose du cholédoque f 1 ÉLÉMENTS CLÉS : MALADIE J - Les autres causes bénignes de sténose du cholédoque sont : fibrose rétro-péritonéale ; adénopathies réactionnelles ; pancréas ectopique (voir aussi ...
Lieven Van Hoe, Dirk Vanbeckevoort, Werner Van Steenbergen, 2002
7
Foie isolé perfusé: applications cliniques et fondamentales
La ligature du canal cholédoque peut être considérée comme une méthode chirurgicale pour induire la cholestase. Dans une étude, on a injecté de P125I- EGF à des rats dont on a réouvert le canal cholédoque 30 minutes plus tard afin de ...
François Ballet, Ronald G. Thurman, 1993
8
Anatomie
y en a aussi deux dans le Iagol'hrùr, chez lequel le tronc pancréatique perce l' intestin 0,005 mètres plus tôt que le cholédoque. L'embouehure du canal pancréatique était à 0,068 du pylore, à côté de celle du cholédoque, dans le maki à front ...
9
Histoire de l'anatomie et de la chirurgie ...: (1a parte)
Canal cholédoque. GalienSc ses contemporains regardoient comme une chose démontrée , que. la biie découloit dans l'intestin duodenum par le canal cholédoque 5 c'est ce qu'a très bien soutenu Be- neditti, \, Le canal cholédoque s' ouvre ...
Antoine Portal, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
10
Histoire de l'anatomie et de la chirurgie: contenant ...
A l'ouverture du cadavre, ce Médecin vit le canal cholédoque & hépatique rempli de pus , ce qui prouve que la matière purulente rendue par le malade découloit dans l'intcftin duodénum par le canal cholédoque. On trouve de cet Auteur dans ...
Antoine Portal, 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOLÉDOQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cholédoque în contextul următoarelor știri.
1
Satoru Iwata est décédé le 11 juillet
... qu'au rendez-vous des actionnaires pour cause d'une opération visant à extraire une tumeur près du conduit cholédoque (vésicule biliaire). «Gamekult, Iul 15»
2
Détox : découvrez le sel d'Epsom !
Plus particulièrement, il touche le canal cholédoque qui évacue les sécrétions de ces organes : « ce n'est pas très glamour mais fort efficace ... «consoGlobe, Mai 15»
3
Chirurgie robot-assistée pour des tumeurs duodénales bénignes
... s'il y a lieu, le canal de Wirsung ou le bas cholédoque, puis le duodénum ; la pièce est retirée dans un sac par le flanc gauche. On peut, de la ... «Journal International de Médecine, Mai 15»
4
Congrès National de Chirurgie : Quoi de neuf dans la chirurgie de la …
... de la lithiase par voie endoscopique, avec le risque de passer à côté d'une lithiase dans les autres voies biliaires notamment le cholédoque «L'Opinion, Apr 15»
5
Cancer du pancréas : des symptômes différents selon l'âge ?
Cette coloration est due à une mauvaise évacuation de la bile qui pénètre dans le sang suite à une compression du canal cholédoque. «Medisite, Mar 15»
6
Où va la bile lorsqu'on n'a plus de vésicule biliaire ?
"Lorsqu'on n'a plus de vésicule, la bile s'écoule du foie, où elle est produite, à l'intestin par le canal cholédoque qui n'est pas lésé. On coupe ... «allodocteurs, Feb 15»
7
Comment diagnostique-t-on la présence de calculs biliaires ?
En revanche on ne voit pas bien la zone au niveau du pancréas où on peut avoir un petit calcul au niveau du bas cholédoque sans qu'il y ait ... «allodocteurs, Feb 15»
8
Cancer: des chercheurs zurichois tentent un revirement à 180°
Ces personnes souffrent du cancer du foie, du pancréas ou du canal cholédoque, ou ont des métastases du cancer du gros intestin. «swissinfo.ch, Ian 15»
9
8 signes qui vous montrent qu'il faut détoxifier
En prenant le radis noir en grande quantité, les gens font échapper la pierre qui est dans la vésicule biliaire au niveau du canal cholédoque, ... «lavenir.net, Ian 15»
10
Un esprit contestataire à la présidence du Sénat
Âgé de 64 ans, Pierre Claude Nolin souffre d'un cancer cholédoque (une partie du système digestif), mais sa santé n'influe pas sur la décision, ... «Le Devoir, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cholédoque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/choledoque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z