Descarcă aplicația
educalingo
claque-bosse

Înțelesul "claque-bosse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CLAQUE-BOSSE ÎN FRANCEZĂ

claque-bosse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAQUE-BOSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAQUE-BOSSE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția claque-bosse în dicționarul Franceză

Definiția "slap-bump" din dicționar este elementul compozit. împrumutând diferite intelesuri ale verbului trântit sunetul sunet scurt, lovit cu o lovitură ascuțită, mâncați, muriți. pentru a forma subst. în special în domeniul arg. sau lang. expresiv, al doilea element fiind un substantiv.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAQUE-BOSSE

bobosse · bosse · brosse · cabosse · carabosse · carrosse · cosse · crosse · demi-bosse · dosse · endosse · fosse · gosse · grosse · osse · ronde-bosse · rosse · roule-ta-bosse · rouletabosse · serre-bosse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAQUE-BOSSE

claque · claqué · claque-bois · claque-dent · claque-des-genoux · claque-faim · claque-merde · claque-oreille · claque-patin · claque-patins · claque-soif · claquedent · claquement · claquemuré · claquemurer · claquer · claquet · claqueter · claquette · claqueur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAQUE-BOSSE

aglosse · basse-fosse · buglosse · colosse · cul de basse-fosse · cynoglosse · discoglosse · drosse · génio-glosse · hyo-glosse · hypoglosse · isoglosse · jarosse · molosse · ophioglosse · panosse · paraglosse · stylo-glosse · tapis-brosse · thyréoglosse

Sinonimele și antonimele claque-bosse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «claque-bosse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLAQUE-BOSSE

Găsește traducerea claque-bosse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile claque-bosse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «claque-bosse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

巴掌凸点
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

slap-protuberancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

slap-bump
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

थप्पड़-टक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صفعة عثرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шлепок-шишка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tapa-colisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চড়-আচমকা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

claque-bosse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tamparan-bump
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

slap-Bump
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

平手打ちバンプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

때리고 범프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tamparan-bump
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

slap-vết sưng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்லாப்-பம்ப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उत्कृष्ट दणका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tokat-yumru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

slap-urto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Uderzenie-gula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ляпас-шишка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

palmă-cucui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χαστούκι-χτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klap-stamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

slap-bula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

slap-bump
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a claque-bosse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAQUE-BOSSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale claque-bosse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «claque-bosse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre claque-bosse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAQUE-BOSSE»

Descoperă întrebuințarea claque-bosse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu claque-bosse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'applaudissement: Claques et cabales
... claquer « dépenser de l'argent 2) et de claqueur (( souteneur » (1828), ainsi que le claque-dent et le claque-bosse ( l 880), deux autres dénominations pour la maison de jeu (mais non de prostitution); claque « bordel » reste mal explique'.
Jimi B. Vialaret, 2008
2
Nouveau Dictionaire D'Historire Naturelle
La curz'e des blés, qu'on nomme, selon les pays, claqué, bosse, chambucle, noir, paun'lure, etc. , est la plus dangereuse des maladies du froment, soit sous les rapports du produit, soit sous ceux de la salubrité. Elle est due, selon la plupart ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La carie des blés, qu'on nomme, selon les pays, claqué, bosse, chambucle, noir, pouriture, etc. , est la plus dangereuse des maladies du froment, soit sous les rapports du produit , soit sous ceux de la salubrité. Elle est due, selon la plupart ...
‎1816
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Claque-Bosse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/claque-bosse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO