Înțelesul "claque-merde" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA CLAQUE-MERDE ÎN FRANCEZĂ

claque-merde

CE ÎNSEAMNĂ CLAQUE-MERDE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția claque-merde în dicționarul Franceză

Definiția de rahat în dicționar este un element de compozit. împrumutând diferite intelesuri ale verbului trântit sunetul sunet scurt, lovit cu o lovitură ascuțită, mâncați, muriți. pentru a forma subst. în special în domeniul arg. sau lang. expresiv, al doilea element fiind un substantiv.

TRADUCEREA CLAQUE-MERDE

Găsește traducerea claque-merde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile claque-merde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «claque-merde» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 巴掌狗屎
• Traducător din Franceză - Spaniolă: slap-mierda
• Traducător din Franceză - Engleză: slap-shit
• Traducător din Franceză - Hindi: थप्पड़-गंदगी
• Traducător din Franceză - Arabă: صفعة القرف
• Traducător din Franceză - Rusă: шлепок-дерьмо
• Traducător din Franceză - Portugheză: tapa-shit
• Traducător din Franceză - Bengali: চড়-বিষ্ঠা
• Franceză: claque-merde
• Traducător din Franceză - Malaeză: slap-najis
• Traducător din Franceză - Germană: Schlag-Scheiße
• Traducător din Franceză - Japoneză: 平手打ち-たわごと
• Traducător din Franceză - Coreeană: 슬랩 - 똥
• Traducător din Franceză - Javaneză: tamparan-telek
• Traducător din Franceză - Vietnameză: slap-đi tiêu
• Traducător din Franceză - Tamilă: ஸ்லாப்-மலம்
• Traducător din Franceză - Marathi: उत्कृष्ट कचरा
• Traducător din Franceză - Turcă: tokat-bok
• Traducător din Franceză - Italiană: slap-shit
• Traducător din Franceză - Poloneză: Uderzenie-gówno
• Traducător din Franceză - Ucraineană: ляпас-лайно
• Traducător din Franceză - Română: palmă-rahat
• Traducător din Franceză - Greacă: χαστούκι-σκατά
• Traducător din Franceză - Afrikaans: klap-kak
• Traducător din Franceză - Suedeză: slap-skit
• Traducător din Franceză - Norvegiană: slap-dritt

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAQUE-MERDE»

Descoperă întrebuințarea claque-merde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu claque-merde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Le Poilu Tel Qu'il Se Parle

Métaphore prise d'une mastication bruyante. claque des genoux, m., Homme sujet à la peur ; 246e inf., 17-18. claque- merde, m., Bouche ; assez général : « Ferme ton claque-merde et le bec de gaz ! », Tais-toi et éteins la bougie ; « J'ai pfis ...

Collectif, 1971

Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...

4. Quant a *en avoir sa claque, c'est en avoir assez. 5. Une tête à claques caractérise quelqu'un d'énervant à qui on donnerait bien des claques pour faire baisser sa tension artérielle. 6. >“Fermer son claque-merde, c'est fermer sa bouche. 7.

Jean-Michel Jakobowicz, 2012

Accroc

... certains salisseurs de mémoire qu'ils feraient mieux de fermer leur claque- merde... fermer leur claque-merde ! Victor ne peut malheureusement pas retenir son sourire. La face du directeur passe de celle du tribun ovationné par son propre ...

Lionel Lapierre

Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...

/78;82/ 10 claque-merde 'bouche'TLF :seit ca. 1934. /107/ 8 claquemur FEW 2,728b:'sorte de jeu d'enfant'Oudl660. /98/ 7 claque-oreille FEW 2,728b:'chapeau ä bords pendants, qui battent sur l'oreille'seit Fur 1 690. /91/ FEW:'homme qui ...

Mechtild Bierbach, 1982

Principe de précaution

Le simple fait de commenter ces obscénités les légitimait alors qu'il convenait seulement de se débrouiller pour que la pourriture rabatte un jour son claque- merde. J'avais hâte que la boîte fusionne, maintenant, qu'on en termine, une fois  ...

Matthieu Jung, 2009

Olivier et ses amis

Ferme ton claque-merde ! Y'a des mouches ! rétorqua Olivier. Cette soupière est à moi. J 'en fais ce que je veux. Et rien que pour vous embêter, je dis deux francs. Cette soupière, m'sieur Bougras, elle est à vous comme la sardine est à l'huile.

Robert Sabatier, 1993

SAGA ANNY Tome I : Déchéance & Illumination

Tu fermes ton claque merde et tu restes en retrait si tu veux pas morfler. - Vous êtes qui bordel ? demanda le bon Docteur. - Mon identité est actuellement le cadet de tes soucis, crois-moi. Voilà ce que je vais faire, et vous deux vous ne ferez ...

Jo VAN NIEKERK

SAGA ANNY Tome II : Journal intime d'un égaliseur au XXIème ...

Je vous prierai de bien vouloir fermer votre claque merde le temps que nous arrivions au QG, vous me débectez totalement, vous, votre engin, et votre prétention de merde. Nous reprenons notre chemin, un peu plus rapidement qu' avant ...

Jo VAN NIEKERK

La Source des Mondes - 1 - Les Franchisseurs

Ils vont pas ouvrir leur claque-merde avant un bout d'temps ! Ils échangèrent leur place et Nexis ouvrit la cantine. Il sortit une Kalachnikov usée mais encore opérationnelle. Elle remplirait son office, fiable comme sa réputation le mentionnait.

Jonathan Davy

Leçon de ténèbres: Intrigue

Je te rappelle que tu es un prévenu et que t'as le droit que de fermer ton claque —merde. Le gendarme avait l'air d'un dur, mais le rital ne s'effaça pas pour autant et il eut encore le temps de me glisser avant de se faire serrer : - Je peux te dire ...

Renaud Dogimont, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAQUE-MERDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul claque-merde în contextul următoarelor știri.

Le Français de souche expliqué à Aurélie Filippetti

... Tontons flingueurs : « Et c'est pour ça que je me permets d'intimer l'ordre à certains salisseurs de mémoire qu'ils feraient mieux de fermer leur claque-merde ! «Boulevard Voltaire, Mar 15»

Bruits de saison

... qui souffre si peu de débat qu'il invite haters et zélateurs, détracteurs et thuriféraires en tout genre à fermer, de concert, leur claque-merde. «Le Petit Bulletin Lyon, Ian 15»

Prometheus 2 : Ridley Scott annonce "une nouvelle forme d'Alien"

... avant d'ouvrir leur claque-merde. Voilà, ceci est probablement un brin sanguin et non dénué d'une petite touche d'animosité, mais lorsqu'on ... «ÉcranLarge.com, Nov 14»

Un seul joueur du PSG est sorti du lot selon Pierre Ménès

Un journaleux qui se prétend de haut niveau devrait fermer son claque-merde deux ou trois fois par saison, au minimum... Jeudi 06 Novembre ... «Foot01.com, Nov 14»

David Cameron cherche un prétexte pour interdire le débat sur le 11 …

Quand on a à la tête de ses institutions des pédophiles Royaux et impériaux de la pire espèce, on ferme son claque-merde ! Que tu protèges ... «AgoravoxTv, Oct 14»

Ce qu'il va se passer en mai

Pascal Dupraz met la pression : « On va voir si mes joueurs ont des couilles. Si ce sont des hommes capables de fermer des claque-merde. » «SoFoot, Mai 14»

"Les Tontons flingueurs" en 10 répliques

Et c'est pour ça que je me permets d'intimer l'ordre à certains salisseurs de mémoires, qui feraient mieux de fermer leur claque-merde !". «AlloCiné, Nov 13»

Thomas VDB : “Mon spectacle ferait marrer les Daft”

Et tous ces mecs, aujourd'hui, ils n'ont plus qu'à fermer leur claque-merde. Des nouvelles des Daft eux-mêmes ? Ils ont vu le spectacle ? «Les Inrocks, Nov 13»