Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissymétrique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSYMÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ

dissymétrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSYMÉTRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISSYMÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissymétrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dissymétrique în dicționarul Franceză

Definiția asimetrică din dicționar este lipsa simetriei.

La définition de dissymétrique dans le dictionnaire est défaut de symétrie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dissymétrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSYMÉTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSYMÉTRIQUE

dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner
dissoudre
dissous
dissuader
dissuasif
dissuasion
dissyllabe
dissyllabique
dissymétrie
distal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSYMÉTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele dissymétrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DISSYMÉTRIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dissymétrique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dissymétrique

ANTONIMELE «DISSYMÉTRIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «dissymétrique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în dissymétrique

Traducerea «dissymétrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSYMÉTRIQUE

Găsește traducerea dissymétrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dissymétrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissymétrique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不对称
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

asimétricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

asymmetrically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विषम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير متماثلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

асимметрично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

assimetricamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

asymmetrically
260 milioane de vorbitori

Franceză

dissymétrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

simetri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

asymmetrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

非対称
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비대칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

asymmetrically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không đối xứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

asymmetrically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

asymmetrically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

asimetrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

asimmetricamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

asymetrycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

асиметрично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

asimetrici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασύμμετρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

asymmetrisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

asymmetriskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

asymmetrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissymétrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSYMÉTRIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissymétrique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissymétrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissymétrique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISSYMÉTRIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dissymétrique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dissymétrique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dissymétrique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSYMÉTRIQUE»

Descoperă întrebuințarea dissymétrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissymétrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire simplifié de la géographie
Pli déversé (l.m.) Pli dissymétrique dont les flancs ont un pendage différent, en raison de la forte inclinaison de l'axe. Pli dissymétrique (l.m.) Pli dont les flancs ont un pendage différent. Pli droit (l.m.) Pli normal dont l'axe est parfaitement ...
Pascal Saffache, 2003
2
Transmission de savoir-faire: Réciprocité de la relation ...
L'observation de la transmission des savoir-faire dans les grandes entreprises confirme l'hypothèse de la réciprocité de cette relation : l'un et l'autre des partenaires apprend, les représentations et les motivations filiales de chacun ...
Jean-Louis Boutte, 2007
3
Le miroir et l'empreinte: Spéculations sur la spécularité, I
C'est ici la caractéristique principale, et principielle, de l'art roman (et s'opposant alors totalement à l'art gothique) : ce que nous nommons symétrie dissymétrique. La symétrie dissymétrique, c'est l'art de construire symétriquement, puis ...
Bruno Eble, 2011
4
Présence de Saussure: actes du Colloque international de ...
A un premier niveau, une suite de trois signifiants dans cette chaîne est ou continue (+ + +, ), ou symétrique (— + -, + - +), ou dissymétrique (+ + -, — +,- + +, + — ). A un deuxième niveau, la succession de ces triades est bien ordonnée et ...
René Amacker, Rudolf Engler, 1990
5
Enseigner et libérer: les finalités de l'éducation
En ce sens, l'enseignant est dans une position dissymétrique par rapport à ses élèves de même que le directeur de l'école est dans une relation dissymétrique par rapport aux enseignants. Bernard Gagnon, dans un article éclairant, montre ...
‎2002
6
Le raisonnement bayésien: Modélisation et inférence
... θ)I(a ≥ θ) (3.3) Le regret est alors dissymétrique, mais directement proportionnel à l'écart entre estimateur et valeur inconnue. Dans ce cas : +∞∫ Ux(a)= c+(a−θ)[θ|x]dθ+ c+(a−θ)[θ|x]dθ a∫ −∞ a Le minimum de cette expression s'obtient ...
Ric Parent, Jacques Bernier, 2007
7
Premiers outils taillés d'Afrique
... 6,11,12,13,14) ; . section dissymétrique de forme ovalaire ou elliptique (4, 5) ; 4 . section dissymétrique de forme quadrangulaire ou triangulaire (7, 8, 9,10,16, 22 ); 5. section dissymétrique mixte (19,21) ; 6. section dissymétrique polyédrique ...
Hélène Roche, 1980
8
Sécurisation des architectures industrielles
Architecture redondante dissymétrique sans redondance fonctionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 3.4.5. ... 95 3.4.6. Redondance dissymétrique avec test des résultats intermédiaires. . 96 3.4.7. Contrôle de l'admission .
BOULANGER Jean-Louis
9
Le politique et la liberté: Principes d'anthropologie politique
Il est donc faux (mais commode) de passer de la gestion du rapport dissymétrique dans les rapports sociaux à la notion d'inégalité entre les dtflérents êtres humains. Je reviendrai sur cette question quand il s'agira de réfléchir sur la mise en ...
François Masnata
10
Psychologie statistique avec R
Indices de centralité et formes de distribution Les relations qui s'établissent entre mode, médiane et moyenne d'une distribu— tion numérique sont fortement liées à l'allure symétrique ou dissymétrique de la distribution. La moyenne est en ...
Yvonnick Noël, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSYMÉTRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissymétrique în contextul următoarelor știri.
1
Du Rhône à l'Isère, l'impact psychologique de la décapitation est …
Nous pensons en termes de tolérance religieuse alors que ce qui est en cours est une guerre totalement dissymétrique basée sur une ... «La Voix du Nord, Iun 15»
2
Brisure spontanée de symétrie en régime quantique
... la réponse devient dissymétrique et la lumière se localise, spontanément, soit d'un côté soit de l'autre. Afin de s'assurer que le basculement ... «Techno-science.net, Iun 15»
3
EN IMAGES. Bry-Villiers Champigny: la nouvelle gare vue par son …
La construction est conçue de façon profondément dissymétrique: nous avons un premier quai, vers La Défense, qui se situe dans le grand ... «L'Express, Iun 15»
4
Pourquoi les ordinateurs portables ont-ils un son aussi mauvais ?
La contrebasse (plus grande que le contrebassiste) résonne plus gravement que le violon (qui se porte à l'épaule). La forme dissymétrique du ... «France Info, Iun 15»
5
Evolve : un mode arène en DLC pour enrichir le FPS coopératif
Evolve est à classer parmi les jeux d'action vue subjective au gameplay dit « dissymétrique » : les deux camps n'ont effectivement pas du tout ... «Clubic, Mai 15»
6
Un triple échec au Proche-Orient
Elle fait régner son ordre immonde, tout en menant une guerre dissymétrique et opportuniste, à coups d'attentats-suicides, d'éliminations ... «La Vie, Mai 15»
7
Conchita Wurst, l'embarras du pronom
Si troublée que, plus tard dans la soirée, au sujet de la robe dissymétrique portée par la présentatrice autrichienne, elle parlera de « nœud ... «Francetv info, Mai 15»
8
Le nouveau crash qui condamne le V-22 Osprey
Un moteur qui flanche ou qui s'emballe et c'est la catastrophe, en provoquant une poussée dissymétrique (les rotors sont reliés par un arbre, ... «AgoraVox, Mai 15»
9
Nager et courir avec Lomme Natation Triathlon
Avant, les arbitres fermaient un peu les yeux sur une nage dissymétrique ou un virage en dos effectué sur le ventre... ». Bref, la natation se ... «La Voix du Nord, Mai 15»
10
Daniel Cohn-Bendit, nos racines judeo-chrétiennes et l'inculture …
... sans péril et sans gloire, en guise d'audace, contre des catégories sociales incapables de faire contre-poids à cette guerre dissymétrique. «Le Figaro, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissymétrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dissymetrique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z