Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fauverie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUVERIE ÎN FRANCEZĂ

fauverie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUVERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUVERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fauverie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fauverie în dicționarul Franceză

Definiția fauverie în dicționar este cea a unui portocaliu ocru, foc sau maro roșcat.

La définition de fauverie dans le dictionnaire est qui est d'une couleur ocre orangé, feu ou brun rougeâtre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fauverie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUVERIE


batterie
batterie
baverie
baverie
beuverie
beuverie
boulangerie
boulangerie
bouverie
bouverie
brasserie
brasserie
braverie
braverie
buverie
buverie
conserverie
conserverie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
ingénierie
ingénierie
juiverie
juiverie
laverie
laverie
lingerie
lingerie
literie
literie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
rêverie
rêverie
semi-conserverie
semi-conserverie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUVERIE

fausset
fausseté
fausteux
faustien
faute
fauter
fauteuil
fauteur
fautif
fautivement
fautrice
fauve
fauvement
fauvette
fauvisme
faux
faux-fuyant
faux-monnayage
faux-monnayeur
faux-semblant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUVERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
boucherie
buanderie
carrosserie
garderie
horlogerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
maroquinerie
maçonnerie
menuiserie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Sinonimele și antonimele fauverie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fauverie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUVERIE

Găsește traducerea fauverie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fauverie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fauverie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

大型猫科动物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

grandes felinos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

big cats
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बड़ी बिल्लियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القطط الكبيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

большие кошки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grandes felinos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বড় বিড়াল
260 milioane de vorbitori

Franceză

fauverie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kucing besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Großkatzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

大きな猫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

큰 고양이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cats amba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mèo lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பூனையினங்களும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोठा मांजरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

büyük kediler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grandi felini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wielkie koty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

великі кішки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pisici de mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεγάλες γάτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

groot katte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stora katter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

store katter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fauverie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUVERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fauverie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fauverie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fauverie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUVERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fauverie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fauverie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fauverie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUVERIE»

Descoperă întrebuințarea fauverie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fauverie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Toulon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Ouverttoutel'année.Ouverttouslesjours,du1ermaiau30septembre,de10hà18h30, du1eroctobreau30avril, FAUVERIE DU MONT FARON de 14h à 17h30, saufdimanche de 10h à 17h30. Les amateurs de fauves vont pouvoir approcherde près ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
2
Chroniques rurales de notre temps
... Damien cherche à déchiffrer les noms d'animaux Sur les pancartes Le froid commence à être vif Richard achète des marrons grillés et propose d'aller les manger dans la fauverie L'odeur est suffocante Mais Damien ne peut quitter des yeux ...
Philippe Lipchitz, 2013
3
Dictionnaire historique de toutes les communes du ...
Fiefs : 1° La Fauverie aurait été le siège d'un fief de ce nom (1). Le 5 avril 1541 les héritiers de maistre Nicolle Cardon, prêtra , tenaient de la baronnie de Beaufour un fief entier proche la Chapelle-Bayvel, s'étendant sur plusieurs paroisses (2) ...
Charpillon, Anatole Caresme, 1868
4
Zoo
Mais si l'on se refuse d'avance toute nostalgie de la vieille fauverie du Zoo d' Anvers, elle a cependant droit à une oraison funèbre bien méritée. Une oraison, c'est une forme d'éloquence à laquelle Verlaine voulut casser le cou. On oppose  ...
5
PHILIPPE PINEL ET SON ŒUVRE: Au point de vue de la santé mentale
1 Des enchaînés, il en restait certes une dizaine dans les loges de Bicêtre (selon un rapport de LAROCHEFOUCAULT-LÎÊNCOUR'I' qui dénonçait la fauverie des lieux). Mais la libération fin l'efi'et de l'invention... de la camisole et de ...
René Sémelaigne, 2001
6
Provence 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Balades, flâneries ZOO FAUVERIE DU FARON Sommet du Faron ✆ 04 94 8807 89 www.zootoulon.com Accès par route, téléphérique et bus n°40. Ouvert toutel' année.Même lesjoursdefortes pluies. Le dimanche de 10h à 17h30.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Plus Béant que le temps
Fauverie de rite du premier ordre Où règne oui sans non. C'est comme si plus rien n'avait de cause Bien sûr, toujours vers plus d'ouest. Tout a coup, le cheval, son encolure se brise Cavalier éperdu, les pierres, des pierres Le sabot a frappé,  ...
Jean Gillibert, 1997
8
Guide des parcs animaliers 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
La fauverie et le vivarium restent les deux espaces les plus appréciés. Quoique l' espace singe avec les orangs-outans retient aussi les visiteurs! w La Ménagerie accueille dans le cadre d'ateliers et de visites guidées des milliers de scolaires.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
C'est donc ça, la fac !: Nouvelles
Mais dès lors qu'il réussit à t'attirer dans sa fauverie, il devient incontrôlable. Gare à toi le jour où tu franchiras le seuil de sa tanière. Tu seras alors à sa merci et il fera de toi ce que bon lui semblera. Et tu n'en sortiras qu'humiliée et diminuée » ...
Armand Meula, 2012
10
Exhortations Et Instructions Chretiennes
Il eft vrai . qu'il devoit fouffrir & qu'il devoit mourir , mais comment le devoit il ? dans cette fupofition toute gratuite de fa part, fçavoir, qu'il voulut fauverie monde : car il pouvoit ne le pas vouloir & nous a- bandonner. C'ett donc par un effet de fa  ...
Louis Bourdaloue, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUVERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fauverie în contextul următoarelor știri.
1
Jardin des Plantes - La Ménagerie - Le zoo historique de paris
... unique au monde, construite en 1888 ou encore dans le Vivarium (1926), la Singerie (1936) et la Fauverie, trois bâtiments de style art déco. «Francetv info, Iul 15»
2
VIDEO. Zoo de Vincennes : les lionceaux font leur première sortie
Les soins dont ils font l'objet et leurs premiers pas dans la fauverie ont été mis en ligne sur le site du zoo. Et c'est même le public qui les a ... «Le Parisien, Iun 15»
3
Les lionceaux font leur première sortie
Les soins dont ils font l'objet et leurs premiers pas dans la fauverie ont été mis en ligne sur le site du zoo. Et c'est même le public qui les a ... «Le Parisien, Iun 15»
4
« Fort Boyard » : le voyage des tigres avant le tournage
Débarqués par grue, ils retrouvent la salle du trésor et la fauverie du Fort, leur villégiature estivale depuis huit ans. Il y resteront jusque fin juin ... «Le Parisien, Mai 15»
5
VIDEO. Les tigres débarquent au fort Boyard
La salle du trésor et la fauverie vérifiées, les bêtes y sont rapidement transférées. A proximité, d'autres bêtes viennent d'arriver par le bateau de ... «Le Parisien, Mai 15»
6
Touroparc/Romanèche-Thorins - Un quinquagénaire en cure de …
L'estrade du bassin des phoques, peu pratique, a été refaite par le personnel. Des aménagements ont été concrétisés à la fauverie, chez les ... «Info-chalon.com, Mai 15»
7
Pauline, 28 ans, soigneuse d'animaux et passionnée de binturongs …
... a commencé au service alimentation, puis a découvert les petits carnivores et la faisanderie (les oiseaux) et est enfin passée par la fauverie. «madmoiZelle.com, Feb 15»
8
Férolles-Attilly Seine-et-Marne- Une association porte plainte contre …
... enclos pour le travail des soigneurs “avec une priorité donnée à la fauverie” mais également des changements concernant l'aménagement ... «République Seine-et-Marne, Feb 15»
9
Fauves et lamas à la ménagerie du cirque Amar
Un des tigres blancs de John Falck, né dans la fauverie du cirque Amar. Les tigres Bengale de la grande ménagerie du dompteur John Falck ... «Le Républicain, Ian 15»
10
Jacques et Gabriella, les autres jumeaux... du zoo du Faron à Toulon
Mercredi, au zoo-fauverie du Faron, les lionceaux nommés en hommage aux jumeaux princiers de Monaco ont officiellement été présentés à ... «Var-Matin, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fauverie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fauverie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z