Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "identifiable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDENTIFIABLE ÎN FRANCEZĂ

identifiable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDENTIFIABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDENTIFIABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «identifiable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția identifiable în dicționarul Franceză

Definiția care poate fi identificată în dicționar este că se poate identifica.

La définition de identifiable dans le dictionnaire est que l'on peut identifier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «identifiable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDENTIFIABLE


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
repliable
repliable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IDENTIFIABLE

idéalité
idéat
idéation
idéationnel
idée
idéel
idéellement
idéer
idéiste
idem
identificateur
identification
identifier
identifieur
identique
identiquement
identi
idéo-moteur
idéocratie
idéodynamisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDENTIFIABLE

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
inexpiable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
serviable
skiable
vérifiable

Sinonimele și antonimele identifiable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IDENTIFIABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «identifiable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în identifiable

Traducerea «identifiable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDENTIFIABLE

Găsește traducerea identifiable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile identifiable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «identifiable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

识别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

identificable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

identifiable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पहचाने जाने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التعرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

опознаваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

identificável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শনাক্তযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

identifiable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dikenal pasti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

identifizierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

特定可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

식별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dikenali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mang tính chất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அடையாளம் காணக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ओळखता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teşhis edilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

identificabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zidentyfikowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

упізнаваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

identificabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναγνωρίσιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

identifiseerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

identifierbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

identifiserbare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a identifiable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDENTIFIABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «identifiable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale identifiable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «identifiable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDENTIFIABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «identifiable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «identifiable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre identifiable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDENTIFIABLE»

Descoperă întrebuințarea identifiable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu identifiable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Décodage et interprétation: ordres linguistique, iconique et ...
(22a) de bunrvrouw INF le pôle heeft [de buurman] in het 2e pôle zwembad ontmoet identifiable (22b) le pôle de buurvrouw heeft in het INF 2e pôle zwembad [een buurman] ontmoetx non-identifiable Nous émettons l'hypothèse que la ...
Jan Pekelder, 2002
2
Modèles aléatoires: Applications aux sciences de l'ingénieur ...
On dit que le modèle est identifiable si pour 9 =/= 9' G 0, on aVg =/= V gi . Nous reviendrons sur la notion de modèle identifiable dans le paragraphe suivant lors de la construction d'un estimateur de 9, paramètre a priori inconnu de la loi de X.
Jean-François Delmas, Benjamin Jourdain, 2006
3
Mathématiques appliquées L3: cours complet avec 500 tests et ...
(Modèle identifiable) On dit qu'un modèle statistique (X,{P X,θ}θ∈Θ ) est identifiable si l'application θ→ PX,θ est injective, c'est-à-dire si la connaisssance de la loi de X permet de reconnaître le paramètre θ qui la gouverne. Définition 12.21.
Alain Yger, Jacques-Arthur Weil, 2009
4
Normes comptables internationales IAS/IFRS: avec exercises ...
Élément identifiable du patrimoine Dans le cas d'une immobilisation corporelle, ce premier critère semble facilement vérifiable. Une immobilisation identifiable est une immobilisation séparable des activités de l'entité (susceptible d'être ...
Eric Ducasse, Anne Jallet
5
LE COMMERCE DES ESPÈCES SAUVAGES : ENTRE DROIT INTERNATIONAL ...
En effet, toute partie ou produit qui n'est pas considéré par l'organe de gestion comme facilemth identifiable est exclu du champ d'application de la convention, et son commerce par cet État n'est plus soumis à aucun contrôle'“. La liberté ...
Marie-Laure Lambert-Habib, 2000
6
Commerce électronique : le nouveau cadre juridique: ...
La. publicité. doit. être. identifiable. comme. telle. I. Principe. général. 88 I Informer le destinataire de la nature publicitaire d'un message répond à une volonté de protection, et permet d'éviter la confusion avec un message informationnel et de ...
Thibault Verbiest, 2004
7
La crise de la sociologie: Questions d'épistémologie ...
i points in the space (x1, x2, x3), we shall say that the parameters of Eq. (4b) are not identifiable. The same argument can be put in matrix form, to facilitate further reasoning. Indeed, system (4) may be translated into the single matrix equation ...
Raymond Boudon, 1971
8
L'urbanité dans les Amériques: les processus ...
C'est pourquoi je propose de considérer la ville comme un OSSI, comme une réalité qui est à la fois un « objet spatial socialement identifiable » et un « objet social spatialement identifiable ». Précisons tout de suite que l'hypothèse que ...
Jérôme Monnet, Guénola Capron, 2000
9
Le roman policier: introduction à la théorie et à l'histoire ...
Nous pourrions dire, pour résumer notre propos, que le roman policier est un produit bien identifiable, bien diffusé et bien lu. I. Un produit bien identifiable Première caractéristique, le roman policier est un produit facilement identifiable par ...
Marc Lits, 1999
10
Audit interne: ce qui fait débat
IDENTIFIABLE ? Ils voient des clients partout ceux qui développent l'esprit mercantile au point de confondre l'essentiel et l'accessoire et de prendre les apparences pour des réalités. Le client est-il vraiment à ce point omniprésent dans tous ...
Jacques Renard, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDENTIFIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul identifiable în contextul următoarelor știri.
1
Des hackeurs menacent de publier les données des clients d'un site …
... le site, « supprimera toute existence du compte sur le service » et « toute donnée personnelle identifiable ». Une arnaque, jurent les pirates :. «Le Monde, Iul 15»
2
Un plaidoyer européen à usage interne - charentelibre.fr
Il veut doter le "gouvernement économique" de la zone euro de moyens avec un budget propre et d'un contrôle démocratique identifiable via ... «Charente Libre, Iul 15»
3
iPad mini Wifi 64 Go - Mac4Ever.com
Ne répondez jamais à une annonce qui ne comporte pas une photo comportant ces deux éléments (produit identifiable + pseudo/date ... «Mac4ever, Iul 15»
4
v2com fil de presse, design | architecture | art de vivre - Dossier de …
Facilement identifiable, il fait office de point de départ du parcours. C'est un lieu de rencontre et de discussion des visiteurs qui s'y retrouvent à ... «v2com newswire, Iul 15»
5
La Nouvelle Volkswagen Golf SW R de 300 chevaux ! - Auto Actualité
Une double sortie d'échappement confère une allure immédiatement identifiable entre toutes. Elle est actuellement proposée au tarif de 45 ... «Auto Actualité, Iul 15»
6
Prudence face aux vols dans garages - blog sudpresse mouscron …
Préventivement, vous pouvez également faire graver le cadre de votre vélo, ce qui rendra votre bécane plus facilement identifiable. Au sujet de ... «Sudinfo.be, Iul 15»
7
Le corps d'un octogénaire retrouvé dans un incendie à Sant'Antonino
Alors que la nuit tombait, bien que le corps calciné ne soit pas identifiable, l'identité de la personne se confirmait. il s'agirait de Antonin ... «Corse Net Infos, Iul 15»
8
Un corps découvert après un incendie à Marseille
Après l'intervention lors déblaiement une macabre découverte : un corps carbonisé, non identifiable. La police scientifique est sur place, ... «Francetv info, Iul 15»
9
7Dline : des bijoux qui s'inspirent du design de Rolex
... se terminent par une « couronne » ou encore, un bracelet jonc qui reprend le design immédiatement identifiable des lunettes de Submariner. «Montres-de-luxe.com, Iul 15»
10
«Le taxi social et solidaire» arrive en 2016 à Valenciennes
Il y aura peut-être un autocollant identifiable sur les véhicules », suggère-t-elle. Des véhicules adaptés à l'offre : « écologique, spacieux, ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Identifiable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/identifiable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z