Înțelesul "friable" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA FRIABLE ÎN FRANCEZĂ

friable

CE ÎNSEAMNĂ FRIABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția friable în dicționarul Franceză

Definiția de friabil în dicționar este că se rupe cu ușurință în pulbere, în praf.

SINONIMELE «FRIABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «friable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în friable

cassant · ébouleux

ANTONIMELE «FRIABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «friable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în friable

dur

TRADUCEREA FRIABLE

Găsește traducerea friable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile friable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «friable» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 易碎的
• Traducător din Franceză - Spaniolă: friable
• Traducător din Franceză - Engleză: friable
• Traducător din Franceză - Hindi: भुरभुरा
• Traducător din Franceză - Arabă: هش
• Traducător din Franceză - Rusă: рыхлый
• Traducător din Franceză - Portugheză: friável
• Traducător din Franceză - Bengali: ভঙ্গুর
• Franceză: friable
• Traducător din Franceză - Malaeză: rapuh
• Traducător din Franceză - Germană: bröckelig
• Traducător din Franceză - Japoneză: もろいです
• Traducător din Franceză - Coreeană: 부스러지기 쉬운
• Traducător din Franceză - Javaneză: loam
• Traducător din Franceză - Vietnameză: nghiền nhỏ được
• Traducător din Franceză - Tamilă: friable
• Traducător din Franceză - Marathi: भुसभुशीत
• Traducător din Franceză - Turcă: ufalanır
• Traducător din Franceză - Italiană: friabile
• Traducător din Franceză - Poloneză: kruchy
• Traducător din Franceză - Ucraineană: пухкий
• Traducător din Franceză - Română: friabil
• Traducător din Franceză - Greacă: εύθραυστος
• Traducător din Franceză - Afrikaans: bros
• Traducător din Franceză - Suedeză: spröd
• Traducător din Franceză - Norvegiană: friable

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FRIABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul friable.

1

Alexandre Jardin

Un mariage solide est une entreprise bien friable.

2

Czeslaw Milosz

De la matière friable que peut-on retenir ? Rien, si ce n'est la beauté. Aussi doivent nous suffire les fleurs des cerisiers et les chrysanthèmes et la pleine lune.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIABLE»

Descoperă întrebuințarea friable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu friable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Copropriete & Travaux

« Les spécialistes de la dépose du non-friable sont en augmentation constante » Patrick Lambreghts, DC de Lapro, matériel pour travaux de désamiantage 95 Coussain ville « Nous sommes une entreprise de 1 2 personnes, nous assurons la ...

‎

Mémoires ... qui ont remporté le prix et les accessit de la ...

Lam. Enc. , pl. a3g, fig. i. Calcaire. Ciply. Calcaire friable. Calcaire, Virelle. Cl1im. 1v. Calcaire marneux. Calcaire. Soignies , etc. , etc. Calcaire compacte. Calcaire- Ciply. Calcaire friable. Calcaire. Soignies. Toaraay. Calcaire compacte. Ciply ...

Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1823

Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...

Ciply. Calcaire friable. Virelle. Chimay. Calcaire marneux. Solguies , etc., etc. Calcaire compacte. Ciply. Calcaire friable. Soignies. Tonrnay. Calcaire compacte . Ciply. Calcaire friable. Lam. Ann. du Mus. Calcaire. Ciply. Calcaire friable. Ciply.

Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers ...

Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. CLASSIFICATION DES FOSSILES. Ml! P.F. DES LOCALITÉS. NATURE DU TF. RIUI5 FOSSILES. DE GISEMENT. TiRÉBRATui.iTE vitré Calcaire. Ciply. Calcaire friable.

Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1823

Dictionnaire géographique de la province de Hainaut

Calcaire friable. Calcaire compacte. Calcaire rncrneux. Calcaire fétide. Calcaire compacte fétide. P' Calcaire compfél. Calcaire friable. Cllcairl friable. Cllclire friable. Calcaire friable. Calcaire friable. Pnlnmite. i r i CLASSIFICATION N A T U R E.

Philippe Marie Guillaume van der Maelen, Philippe Vandermaelen, Meisser, 1833

Mémoire couronné en réponse à cette question proposée par ...

duMus.!T. 6,1). 1 18. LOCÀLITËS. NATURE DU TERRAIN DE GISEMEET. CîpIy. Calcaire friable. CîpIy. Calcaire friable. ' Chimay. Calcaire coguillier. Ciply. Calcaire friable. Soignies. Calcaire compacte. Ciply. Chimay. _ Calcaire friable. Ciply.

Auguste Drapiez, 1823

Mémoires sur les questions proposées par l'Académie royale ...

Calcaire friable. Ciply. Calcaire friable- Chimay. Xournay. Calcaire coquillier. Ciply. Calcaire friable. Ciply. Calcaire friable. Ciply. Calcaire friable. Beloeil. Touruay. Calcaire marneux. Ciply. Calcaire friable. Beloeil. Calcaire oehreux. Ciply.

Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...

de quarz. Elle est infusible; elle raie le verre. Sa texture est généralement grenue ou bien compacte et schistoïde ; sa poussière rude au toucher, et son aspect terne. Le tripoli est friable et quelquefois pulvérulent. Au reste sa composition n' est ...

Traité des maladies des reins

Congestion cerebrale. large sans couenne peu volumineux mou, friable sans couenne large non couenn. petit friable îarg'e sans couenn. large sans couenn. petit, friable petit, friable petit retrousse petit retrousse couenneux X Si ? transparent ...

P. Reyer, 1839

Traité des maladies des reins et des altérations de la ...

Congestion cétebrale. large sans conenne peu volumineux mou, friable sans conenne large non conenn. petit friable lar^e sans conenn. large sans conenn petit, friable petit, friable petit retrousse petit retrousse conenneux transparent ...

Pierre-François Olive Rayer, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul friable în contextul următoarelor știri.

Coupe Davis : la stratégie de Clément pour réussir l'exploit

Et Gasquet, souvent friable mentalement (même si son récent parcours à Wimbledon montre de gros progrès), reste sur trois revers de rang ... «BFMTV.COM, Iul 15»

Championnats du Monde - Hugues Obry: «Une sorte de fragilité

Il y a eu chez nous quelque chose de friable, une sorte de fragilité. Les Italiens l'ont bien senti. Ils ont alors fait bloc. Nous les avons remis ... «L'Équipe.fr, Iul 15»

Une balade de bon goût

La pâte est très importante, si elle est friable, le gâteau va sécher », explique le chef. « C'est trop bon, on va essayer chez nous. » La recette en ... «Sud Ouest, Iul 15»

Le maillot est plié

Entre les violentes averses d'orage qui s'étaient abattues, la veille, sur le râble du peloton, le mental friable de Thibaut Pinot, la présence à la ... «Le Télégramme, Iul 15»

Décès d'une grande dame franco-ontarienne

Lysette Brochu rappelle que « depuis quatre ans, la maladie faisait des ravages et malgré son corps devenu friable, vulnérable, Anita en ... «LaPresse.ca, Iul 15»

Crumble au poisson

... le crumble en mélangeant la farine avec le beurre. Je rajoute ensuite le sucre roux et je mélange bien pour avoir un crumble bien friable. «Radio 1 Tahiti, Iul 15»

Désastre écologique de la mer d'Aral, la dernière chance

Poursuivant notre route vers la mer, nous dépassons des dizaines de puits de pétrole et de gaz naturel érigés sur un désert de sable friable et ... «National Geographic France, Iul 15»

Un ouvrier chute dans une fosse et meurt sous une masse de terre

Mais peu importe que le sol soit mouillé ou sec, en pente ou à plat. Plus le terrain est meuble ou friable, plus il y a de risque d'effondrement». «Tribune de Genève, Iul 15»

Le FLNC demande à l'Etat de répondre à son initiative de …

... dans un marbre pourtant bien friable lorsqu'il s'est agit de s'adapter aux intérêts +supérieurs+ d'un système factuellement à deux vitesses». «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»

Saint-Même-les-Carrières : sous la terre se cache un trésor

Les galeries labyrinthiques, le sol friable, les nappes dissimulées, sont une trop grosse responsabilité pour la municipalité. Heureusement ... «Sud Ouest, Iul 15»