Descarcă aplicația
educalingo
intuition

Înțelesul "intuition" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTUITION ÎN FRANCEZĂ

intuition


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTUITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTUITION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția intuition în dicționarul Franceză

Prima definiție a intuiției din dicționar este cunoașterea directă și imediată a unui adevăr care se prezintă gândit cu claritatea unei evidente, care va servi drept principiu și bază pentru raționamentul discursiv. O altă definiție a intuiției este o viziune clară și sigură a lui Dumnezeu, astfel încât binecuvânta să o aibă în cer. Intuiția este de asemenea despre intuiție.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTUITION

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTUITION

introversion · introverti · intrus · intruse · intrusif · intrusion · intubation · intuitif · intuition-souvenir · intuitionnel · intuitionner · intuitionnisme · intuitionniste · intuitivement · intuitivisme · intuitiviste · intuitivité · intumescence · intumescent · intussusception

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTUITION

abolition · admonition · apparition · attrition · démolition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · ignition · inquisition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinonimele și antonimele intuition în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INTUITION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «intuition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INTUITION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «intuition» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intuition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTUITION

Găsește traducerea intuition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile intuition din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intuition» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

直觉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

intuición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

intuition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अंतर्ज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حدس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

интуиция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

intuição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্বজ্ঞা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

intuition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gerak hati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Intuition
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

直感
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

직관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

roso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trực giác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உள்ளுணர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अंतर्ज्ञान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sezgi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

intuizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

intuicja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтуїція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

intuiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

intuïsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

intuition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

intuisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intuition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTUITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intuition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intuition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intuition

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INTUITION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intuition.
1
Max Jacob
Si je crois à l'inspiration ? Mais bien sûr ! Je crois même que tous les hommes sont inspirés. Ca s'appelle intuition.
2
Anne Bernard
L'amour n'est ni raisonnable, ni raisonné ? C'est une évidence, une intuition.
3
Gérard Bessette
Les femmes font la conservation, de là vient leur intuition car elles expérimentent ainsi d'avance.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTUITION»

Descoperă întrebuințarea intuition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intuition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide pratique de l'intuition: comment exploiter son ...
Dans son " Guide pratique de l'intuition ", elle nous montre comment ses étudiants ont appliqué ses techniques pour découvrir les incroyables pouvoirs de leurs esprits.
Laura Day, Manuela Dumay, 1998
2
Recherches sur l'intuition intellectuelle de Kant à Hegel
Comment se fait-il que l'intuition intellectuelle bannie par Kant ait ete si promptement reintegree par ses meilleurs disciples?
Xavier Tilliette, 1995
3
Intuition et intuitionisme
Des deux manières de parvenir au vrai, la perception directe et la déduction, laquelle doit contrôler l'autre ?
Jean Largeault, 1993
4
Le Langage de l'intuition: Pour une épistémologie du singulier
Cette étude se propose de réfléchir à la relation que l'intuition du singulier entretient avec le langage. Contrairement à une idée fort répandue, l'intuition ne s'oppose pas au langage.
Gérald Hess, 1998
5
Votre intuition au service du succès
Michel Giffard expose le point de vue des philosophes, des psychologues, des scientifiques ou encore des hommes d'église sur l'intuition, puis met au service des lecteurs son expérience en management des entreprises, qui lui a permis de ...
Michel Giffard, 2009
6
Développer son intuition
L'intuition ou intelligence intuitive, est un outil personnel efficace pour analyser les situations et décider de la direction à prendre.
Claude Darche, 2009
7
Gaston Bachelard : L'intuition de l'instant au risque des ...
Un large public apprécie en Gaston Bachelard le philosophe de la rêverie poétique et l'épistémologue.
Michèle Pichon, 2012
8
L'intuition prophétique: Enjeu pour aujourd'hui
Qu'est-ce qu'un prophète aujourd'hui ?
André Vauchez, 2011
9
La perception: Sur la théorie phénomélogique de l'intuition ...
La perception, clairement distinguée de l'imagination, redéfinit les différents modes d'accès à l'objectivité.
Amberê Quintiliano, 2011
10
Descartes, la lumière naturelle: intuition, disposition, ...
Si, selon l'enseignement logique de l'axe La Ramée-Descartes, les structures d'ensemble de l'œuvre reposent sur les raisons tripartites de l'ordre, dont l'ordre des raisons découle, la cohérence du système est solidement assurée à ...
André Robinet, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTUITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intuition în contextul următoarelor știri.
1
Stage d'été des Ateliers du bien-être - 21/07/2015 - ladepeche.fr
... dans un magnifique cadre de verdure, en pleine nature, un voyage créatif à travers nos cinq sens, à la rencontre de notre intuition. «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Un peu d'Albi à portée de main - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Christine et Jérôme Saysset ne s'y sont pas trompés, ils ont eu là une précieuse intuition : «Quand on visite un lieu en l'appréciant, on veut en ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
TRAITE AVEC L IRAN - Mediapart
... considérations à long terme sont trop éloignée de l'esprit de Netanyahu, fils d'un historien dénué de tout savoir l'historique ou d'intuition. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Teen Wolf saison 5 : Episode 5 ce soir, Scott et Stiles en conflit …
Alors que Stiles l'avait immédiatement placé en tête de sa liste « ennemis », on découvrait que son intuition était la bonne et que sous ses airs ... «Virgin Radio, Iul 15»
5
Sécurité du peloton : attention, coureurs ! - Tour de France 2015
Je ne sais pas si ce spectateur avait vraiment l'intention de me faire mal, mais j'ai l'intuition que ce n'était pas un accident. Pourtant je n'ai rien ... «francetv sport, Iul 15»
6
Un appartement d'artiste à deux pas du parc Monceau - Cotemaison.fr
Elle marche à l'intuition : "Pas de plan de carrière, ce sont les projets qui me portent. Et je n'ai jamais peur d'oser." A l'époque, en 2012, quand ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
7
L'oeil en coin. Le roman noir à l'honneur - Plérin - Le Télégramme …
... gens comme tout le monde, mais je veux les voir réagir face à des situations violentes et injustes, cela m'intéresse, et mon intuition qui fait le ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! » - AgoraVox le média …
Alors le sujet sensible, empirique, qui est proposé selon la nature, l'instinct, l'intuition, n'est pas l'expression d'une réalité recevable sur le plan ... «AgoraVox, Iul 15»
9
Android M : plutôt une version mineure Android 5.2 que majeure …
Cette intuition vient du mode Demo d'Android M qui, une fois activé, affiche comme horloge 5:20. Sachant qu'Android 5.0 était présenté en son ... «Génération NT, Iul 15»
10
Boulos Richa, ex-ferronnier désormais maestro - Zéna ZALZAL - L …
... l'histoire de l'art libanais comme tant d'autres artistes spontanés dans le monde et qui doivent à leur intuition le don de la mesure exacte». «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intuition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intuition>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO