Descarcă aplicația
educalingo
largeur

Înțelesul "largeur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LARGEUR ÎN FRANCEZĂ

largeur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARGEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARGEUR ÎN FRANCEZĂ?

lățime

Lățimea unui obiect reprezintă dimensiunea sa perpendiculară pe lungimea sa, cea mai îngustă măsură a feței sale. În geometria plat, lățimea este cea mai mică dintre cele două măsurători ale unui dreptunghi, cealaltă măsurătoare de dimensiuni mai mari se numește lungime. Simbolul lățimii este "l". Lățimea se poate aplica, de asemenea, figurat, sentimentelor.

Definiția largeur în dicționarul Franceză

Definiția lățimii în dicționar este o dimensiune perpendiculară pe lungime sau înălțime și mai mică decât ea.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARGEUR

arrangeur · changeur · chargeur · déchargeur · dégorgeur · forgeur · gambergeur · gobergeur · gorgeur · margeur · nageur · plongeur · purgeur · ravageur · surlargeur · tractochargeur · voltigeur · voyageur · échangeur · égorgeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LARGEUR

lardon · lardonner · lardu · lardure · lare · largage · large · largement · largesse · larget · larghetto · largo · largonji · larguage · largue · larguer · laricio · larigot · larix · larme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARGEUR

aménageur · déménageur · levageur · logeur · mangeur · mitigeur · mélangeur · naufrageur · partageur · pataugeur · piégeur · rageur · rongeur · rougeur · songeur · tapageur · thermoplongeur · vendangeur · vengeur · vidangeur

Sinonimele și antonimele largeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LARGEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «largeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LARGEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «largeur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «largeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LARGEUR

Găsește traducerea largeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile largeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «largeur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

宽度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ancho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

width
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चौड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ширина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

largura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রস্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

largeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lebar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Breite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

jembaré
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiều rộng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அகலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रुंदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

genişlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

larghezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szerokość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ширина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lățime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλάτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wydte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bredd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bredde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a largeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARGEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale largeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «largeur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre largeur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LARGEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul largeur.
1
Jean Dutourd
L'intelligence de la vie... Ce mélange si particulier de respect des convenances et de largeur d'esprit, cette faculté de comprendre avant de savoir.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARGEUR»

Descoperă întrebuințarea largeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu largeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Word 2003: fonctions de base
Modifier. la. largeur. d'une. colonne. ^,. Positionnez le curseur à l'intérieur du tableau. Pointez le trait vertical situé à droite de la colonne à modifier ou son indicateur présent sur la règle : La souris apparaît sous la forme "TM . S> Réalisez ...
Corinne Hervo, 2003
2
Dissertation sur l'épaisseur des culées des ponts sur la ...
2°, Qielle doit estre la largeur des Piles par rap orc à l'ouverture des Arches 8c Arceaux , 6c des poids ont: on les charge. z°, Quelle doit estre Ia portée des Voussoirs depuis leur intradosle , à leur extradoffe, à toutes sortes de grandeurs  ...
Hubert Gautier, 1717
3
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Elle est fortement corrélée avec la largeur de la base du crâne et avec la largeur bizygomatique de la face (fig. 8.10). • Indice mandibulaire (68-1/65): 100 ( longueur de la mandibule/largeur bicondylienne). La mandibule est large/courte ou ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Deux tiers de tète, largeur latérale, donnent l'élévation verticale de la pointe du coude , au-dessus du niveau du dessous du sternum; 1'abaissement du dos, par rapport au sommet du garot; la largeur latérale des jambes postérieures près ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
5
Football: La formation initiale (12 à 16 ans)
Matériel : Durée totale: h 50 o- o, o o o Critères de réalisation : Occuper toute la largeur et se mettre sur deux lignes. Créer de l'espace en occupant les côtés il les lignes et venir entre deux. Rechercher un appui profond dès que possible.
Jean-Robert Faucher, 2008
6
Microsoft® Excel 2007
Michel Martin. Atelier 78 Largeur des colonnes P IX Pour changer la largeur d' une colonne, le plus simple consiste à faire glisser visuellement la bordure droite de son en-tête de la colonne jusqu'à ce que vous obteniez la largeur souhaitée.
Michel Martin, 2008
7
Word 2007: documents simples
Le pointeur de la souris apparaît sous la forme *«* El Réalisez ensuite un cliqué- glissé : seul pour modifier la largeur de la colonne et également celle de la colonne de droite (la largeur totale du tableau est conservée], avec IlO-SjHUil pour ...
ENI,, 2007
8
Illustrator CS5: Pour PC et Mac
LES COLORATIONS – Éditer un point de largeur: il est possible de revenir sur un point pour en modifier la largeur Le placement de l'outil sur l'extrémité du point réaffiche les commentaires Cliquez sur le point de largeur pour voir son ...
Pierre Labbe, 2011
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Le papier dénommé grand-lombard , aura vingt-deux pouces huit lignes de largeur , fur dix- sept pouces dix lignes de hauteur ; la rame pèsera trente-six livres , & ne pourra peser plus de quarante livres , ni moins de trente-deux. Le papier ...
Jacques Lacombe, 1782
10
Archives administratives de la ville de Reims
aura dix-sept ponces neuf lignes de largeur, sur treize pouces six lignes de hauteur, et la rame pèsera quatorze livres. « Le papier appelle grand-cornet simple aura les mêmes largeur et hauteur que le double, et la rame pèsera douze livres.
Pierre Varin, L. Amiel, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARGEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul largeur în contextul următoarelor știri.
1
Comment tailler son corps en V? - Le Figaro
L'incontournable exercice des tractions est excellent dans une volonté d'augmentation de la largeur du dos. Il développe les biceps mais aussi ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Basculement des bus: combien de temps le trafic va-t-il encore …
Une cohabitation qui peut devenir vite difficile: en plus d'un surcroît de trafic, la largeur d'un bus est plus importante qu'un couloir de circulation ... «Nice-Matin, Iul 15»
3
La mer, premier village global au monde - Le Monde
Quelque 53 000 navires – dont les gabarits peuvent atteindre 400 mètres de long et 59 mètres de largeur – voguent sur les eaux salées de la ... «Le Monde, Iul 15»
4
Saint-Tropez : des plagistes dans le collimateur de l'Etat - Le Parisien
La largeur de cet espace est définie au cas par cas pour chaque contrat de concession. Une pétition pour sauver l'âme de Pampelonne «Le Parisien, Iul 15»
5
La vérité sur les imprimantes jet d'encre - L'Express L'Expansion
Tous les tests d'utilisation le prouvent... Ces têtes d'impression fixes sont pourvues de 42 420 buses, couvrant toute la largeur d'une page A4, ... «L'Express, Iul 15»
6
Loiret : le pont-canal de Briare, site prestigieux du patrimoine fluvial …
Destiné à franchir le fleuve, cet ouvrage d'art est le plus long du monde 663 mètres, pour une largeur de 11 m 50 et une hauteur de 11 mètres, ... «Francetv info, Iul 15»
7
Travaux d'été à Montigny-lès-Metz : le point sur les chantiers
... le long du canal vont également être entièrement repris et auront des marches adaptées aux normes actuelles (hauteur et largeur). «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
8
Husqvarna 350 FE 2016 : L'enduro idéale ? - Moto Station
Si la largeur dans l'axe des repose-pieds est plutôt agréable, les ouïes vous écartent beaucoup plus les genoux : on sait qu'on ne roule pas sur ... «Moto-Station, Iul 15»
9
Vinci boucle ses financements pour l'autoroute Moscou-Saint …
La largeur de l'axe autoroutier comprendra au minimum 4 voies, mais pourra en compter jusqu'à 10, séparées par un terre-plein central de 6 ... «Batiactu, Iul 15»
10
Ibra comme à son zénith - L'Equipe
Il enchaîne les courses sur la largeur de terrain, encouragé par le préparateur physique, sans baisser de rythme, déterminé,... Il vous reste 90% ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Largeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/largeur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO