Descarcă aplicația
educalingo
manoque

Înțelesul "manoque" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANOQUE ÎN FRANCEZĂ

manoque


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANOQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANOQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția manoque în dicționarul Franceză

Definiția manocii din dicționar este un pachet mic de douăzeci și cinci sau cincizeci de foi de tutun uscat, legat de foaia a douăzeci și cinci sau cincizeci înfășurată în jurul celorlalte.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANOQUE

baroque · bloque · breloque · broque · cloque · colloque · coque · loufoque · monocoque · moque · oque · phoque · roque · réciproque · sinoque · synoque · toque · troque · époque · équivoque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANOQUE

manoche · manodétendeur · manoeuvrable · manoeuvrant · manoeuvre · manoeuvrer · manoeuvreur · manoeuvrier · manoeuvrière · manoir · manola · manomètre · manométrie · manométrique · manoquage · manoquer · manostat · manouche · manouvrier · manouvrière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANOQUE

baïoque · bicoque · biunivoque · cholédoque · diadoque · défroque · entérocoque · gonocoque · loque · multicoque · méningocoque · pendeloque · pneumocoque · soliloque · staphylocoque · streptocoque · synecdoque · univoque · ventriloque · vioque

Sinonimele și antonimele manoque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANOQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «manoque» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «manoque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANOQUE

Găsește traducerea manoque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile manoque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manoque» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

manoque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

manoque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

manoque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

manoque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

manoque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

manoque
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

manoque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

manoque
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

manoque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

manoque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

manoque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

manoque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

manoque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

manoque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

manoque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

manoque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

manoque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

manoque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

manoque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

manoque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

manoque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

manoque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

manoque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

manoque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

manoque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

manoque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manoque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANOQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manoque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manoque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre manoque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANOQUE»

Descoperă întrebuințarea manoque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manoque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lot-et-Garonne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Mais c'est quoi cette Manoque ? Les anciens à Tonneins vous regarderont avec un sourire et un airdedire « t'es trop jeune pour comprendre ». La Manoque, c'est d'abord une quantité de mesure pour le stockage des feuilles detabac (24 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
2
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Mais c'est quoi cette Manoque ? Les anciens à Tonneins vous regarderont avec un sourire et un air de dire « t'es trop jeune pour comprendre ». La Manoque, c' est d'abord une quantité de mesure pour le stockage des feuilles de tabac (24 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Dictionnaire universel de commerce
Au surplus il faut suivre pour les mettre en manoques , la même chose qui se pratique en Mariland ; en observant que chaque manoque de tabac fort de Virginie,n'est composée que de quatre à six feuilles. Qualités que doivent avoir les ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1748
4
Petit Futé Lot-et-Garonne
La Manoque, c'est d'abord une quantité de mesure pour le stockage des feuilles de tabac (24 feuilles attachées par une vingt-cinquième). C'est depuis septembre 2009, la nouvelle salle de spectacle de la ville de Tonneins. Selon les âges, ce ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
5
Trois comptes raisonnés des travaux administratifs de ...
Nous avons employé} continuellement, à Cahors, un moyen qui nous a paru le plus efficace : c'était un triage de classement, préliminaire à l'expertise , triage fait manoque à manoque , par des ouvriers assez nombreux et exercés sous les ...
A. G. Maximilien Suriray de la Rue, 1831
6
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
Le Dictionnaire de Trévoux explique ainfi ce ternie : Manoque rouleau de tabac. Ce tabac est ou n'est pas d'une bonne Manoque. II paroit par cette phrase que Manoque signifie espèce, qualité. Ma n ou, menu fumier, engrais des terres.
Jean Baptiste Bullet, 1759
7
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Au surplus il faut suivre pour les mettre en manoques , la même chose qui se pratique en Mariland; en observant que cha ue manoque de tabac fort de Virginie,n'est composée que de quatre à six feuilles. \ Qualités que doivent avoir les ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1748
8
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Chaque manoque est composée de dix à .douze feuilles, 8c elle se lie avec une feuille. Il est d'une grande importance de profiter des premiers momens quele Tabac est en état d'être mis en manoques 3 parce que si le tems devenoit trop ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
9
Dictionnaire oeconomique contenant divers moiens d'augmenter ...
Chaque manoque est composée de dix à douze feuilles , 8e elle se lie avec une feuille. ll est d'une grande importance de profiter des premiers momens que le Tabac est en état d'étre mis en manoques; parce que si le tems devenoit trop ...
Noël Chomel, 1732
10
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
MANOQUE. 8 en désordre et à bride abattue. — Le plus ancien livre publié sur les manœuvres de l'infanterie est celui de Lostelneau qui parut en 1647. Les principes du grand Frédéric furent reproduits ensuite dans une instruction de 1774; ...
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANOQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manoque în contextul următoarelor știri.
1
Le rugby des champs
Le concert de printemps, c'est dimanche, à la Manoque. Jean-Marc Lernould jm.lernould@sudouest.fr ça sent le printemps et on l'entend aussi ... «Sud Ouest, Iun 15»
2
Quais de Tonneins : l'appel du 20 juin
Précisons enfin que toutes les animations de la journée seront gratuites et qu'en cas d'intempéries la Manoque est réservée comme solution ... «Sud Ouest, Iun 15»
3
6 460 questionnaires adressés aux Tonneinquais
Les réponses serviront également de base à une réunion publique qui aura lieu à la Manoque, lundi 14 septembre, à 19 heures. Enfin, le ... «Sud Ouest, Iun 15»
4
Finir au Kiosk, avec du théâtre musical
Un véritable travail musical et scénique qui mobilise plus d'une cinquantaine de musiciens sur la scène de La Manoque. Un véritable défi, déjà ... «Le Républicain, Mai 15»
5
Théâtre, cirque, concert Mano la joue jeune
Le final de la Mano se déroulera, quant à lui, à 20 h 30, cette fois à la Manoque, avec le concert théâtralisé « Kiosk ». Une création originale ... «Sud Ouest, Mai 15»
6
Ducos-du-Hauron et Palissy «on the rock»
Après les concerts à la Manoque à Tonneins le 21 mai et à l'Espace Expo de Marmande le 26 mai, les choristes se réunissent aujourd'hui, ... «ladepeche.fr, Mai 15»
7
En Lot-et-Garonne, des « collégiens au choeur de l'orchestre »
Demandez le programme ! Quatre dates sont au programme. Les jeunes du Tonneinquais se sont produits le 21 mai à la Manoque. Le mardi ... «Aqui!, Mai 15»
8
Marco Polo va accoster à Ducourneau
... sur scène accompagnés d'artistes professionnels, les 1er et 2 juin au théâtre Ducourneau à Agen et le 9 juin à La Manoque à Tonneins. «ladepeche.fr, Apr 15»
9
Tonneins Ravel et Nougaro au Concert de printemps des Pompons …
Les musiciens des Pompons Bleus seront sur la scène de La Manoque ce dimanche 19 avril à partir de 14h30 pour leur traditionnel concert de ... «Le Républicain, Apr 15»
10
Vote du budget au conseil communautaire de Val de Garonne
Les élus communautaires de Val de Garonne Agglomération voteront mercredi au complexe de La Manoque de Tonneins le budget primitif ... «Le Républicain, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manoque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/manoque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO