Descarcă aplicația
educalingo
noiraud

Înțelesul "noiraud" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOIRAUD ÎN FRANCEZĂ

noiraud


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOIRAUD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOIRAUD ÎN FRANCEZĂ?

Definiția noiraud în dicționarul Franceză

Definiția negru în dicționar este că are părul negru sau tenul unui acuzat maro. Foarte maro închis.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOIRAUD

badaud · baud · bouchaud · cabillaud · chaud · corniaud · costaud · crapaud · faraud · grimaud · maraud · miraud · pataud · penaud · renaud · réchaud · salaud · taraud · taud · échafaud

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOIRAUD

noir · noirâtre · noirceur · noircir · noircissant · noircissement · noircisseur · noircisseuse · noircissure · noire · noireau · noirement · noireté · noirien · noirin · noirot · noirouffe · noirpiaud · noirpiaude · noirprun

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOIRAUD

attrape-nigaud · berlaud · bliaud · clabaud · connaud · courtaud · fer-chaud · finaud · gourgaud · lourdaud · minaud · nigaud · pitaud · quinaud · ribaud · rougeaud · rustaud · saligaud · soûlaud · tacaud

Sinonimele și antonimele noiraud în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NOIRAUD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «noiraud» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «NOIRAUD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «noiraud» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «noiraud» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOIRAUD

Găsește traducerea noiraud în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile noiraud din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noiraud» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

黑黝黝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

moreno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

swarthy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

काले रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

داكن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

смуглый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

moreno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কৃষ্ণকায়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

noiraud
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berwarna gelap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

dunkelhäutig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

浅黒いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

거무스름한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

swarthy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sậm màu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கருப்பான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अंगाचा वर्ण काळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

esmer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bruno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

śniady
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

смаглявий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

negricios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μελαψός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

donker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svartmuskig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

swarthy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noiraud

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOIRAUD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noiraud
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noiraud».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre noiraud

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOIRAUD»

Descoperă întrebuințarea noiraud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noiraud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encore Tricolore 1: Teacher's Book
Solution: 1 Noiraud n'est pas petit. 2 Noiraud ne chasse pas les oiseaux. 3 Noiraud ne va pas souvent dans la rue. 4 Noiraud n'est pas tigré. 5 Noiraud ne mange pas beaucoup. 6 Noiraud ne joue pas dans le jardin. 7 Noiraud n'est pas jeune.
Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor, 2000
2
Parlons kirghiz: Manuel de langue, orature et littérature ...
La langue kirghiz appartient à la famille türke des langues ouralo-altaïques.
Rémy Dor, 2004
3
Pouf et Noiraud campeurs
Pouf et son cousin Noiraud partent camper. Pendant que Pouf monte la tente, Noiraud part chercher de l'eau. Mais rapidement, le séjour ne se déroule pas du tout comme ils l'avaient imaginé...
Pierre Probst, 2013
4
Contes Démocratiques: Dialogues Et Mélanges
Dix ans après sa mort, le livre de Noiraud deviendra la propriété du public. Noiraud, qui est un homme éclairé et progressif, aurait passé volontiers sur cette dernière différence, si, jusqu'à son expropriation, sa propriété-livre avait dû être aussi ...
Durand Agenor Michel Altaroche, 1838
5
La philo sort de la bouche des enfants
Mona : Mais Noiraud n'étaitpas ta maman ! Adrien : Non, mais à ce momentj' avais l'impression qu'il agissait comme elle aurait agi, en me grondant mais à sa manière, avec plus d'amour que d'irritation. Mona : Ça veut dire que Noiraud ne t' a ...
Eric Hamraoui, 2011
6
Histoires d'un bonheur simple
Trois jours après, Noiraud l'avait bu. Alors, un soir sur une fenêtre, un soir sur l' autre, Milou laissait l'appât. Et notre compère avait pris l'habitude. Ils ont fait semblant d'avoir à travailler à l'étable, nos trois conspirateurs. Ils étaient sûrs que  ...
Philippe Roucarie, 2006
7
Magasin pittoresque
Le lendemain, Noiraud se présenta à l'hôtel, vers l'heure fixée pour l'audience , en costume de cour comple': c'était la défroque d'un gentilhomme gascon venu à Paris pour solliciter, et qui avait dû vendre sa garde-robe afin de se employé à ...
8
Le Curé de village: scènes de vie canadienne
Oyoyoye, Lionel qui apparaît dans la porte ! . . Qu'est-ce que je vas bien faire ? Lionel. — Hé, Noiraud, trompe-toi pas, c'est de ce côté-ci, le magasin général ! Noiraud. — Faut . . . faut d'abord que j'aille à la maison, porter ce paquet-là. Lionel.
Robert Choquette, 1936
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
( Couleur noirâtre. ) Noiraud, Noiraude, adj. [Nigellus, nigris pilis. ] Le féminin de ce mot est peu en usage. ( // efl noiraud. C'est - à - dire , il a les cheveux rtoirs. ) Noiraud y f. m. Celui qui ales cheveux noirs. ( C'est un gros noiraud. ) Noirceur,/.
Pierre Richelet, 1759
10
Le secret de Clémentine
chien Noiraud couché à ses pieds. Bastien le siffla et le chien se redressa aussitôt pour courir dans sa direction. Arrivé à sa hauteur, Noiraud aboya à plusieurs reprises et refit le chemin inverse pour rejoindre son maître puis recommença la ...
Martine Noël-Maumy

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOIRAUD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noiraud în contextul următoarelor știri.
1
Romaric Boch, roi de la Brenne
Il bouclait ses 7,5 km en 28'52 alors que Romaric Boch continuait avec une petite marge d'avance, sur, Adrien Tarenne, David Noiraud et Luis ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Bilan de la 4e édition du festival «île au Théâtre»
Celui de Léonor Stirman, comédienne avec son piano : la révélation. Quant à Elise Noiraud, elle a conquis tous les spectateurs. Jessica Berthe ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
résultats des brevets pro
... Florent, Claveau Jérémy, Demellier Nicolas, Godin Paul, Guyonnet Andy, Moreira Antoine, Noiraud Gaël, Tandos Adrien, Triphose Benjamin. «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Les Fils de la terre
Comédie dramatique d'après le documentaire éponyme de Edouard Bergeon, mise en scène de Elise Noiraud, avec Benjamin Brenière, François Brunet, ... «Froggy's Delight, Iun 15»
5
Ils ont fait les beaux jours du club de foot
C'est une très bonne saison qu'a évoquée le président, Jean-Daniel Gauthier. Les dirigeants et l'entraîneur, Éric Noiraud, ont su aller chercher ... «Sud Ouest, Iun 15»
6
«Culture en Volvestre» organise une tombola
... heures (La Banane Américaine/Elise Noiraud) ; le dimanche 28 (Les Rêves de Jessica/Jessica Berthe) un spectacle pour enfants (3-12 ans). «ladepeche.fr, Iun 15»
7
Ile au théâtre : la banane du samedi soir
Retenir les dates des 26, 27 et 28 juin et pour découvrir le troisième spectacle à l'affiche, rencontre avec Elise Noiraud l'auteure de «La ... «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Van Gogh assassiné, Toulouse-Lautrec mène l'enquête
Toulouse-Lautrec se rappelle alors ce petit homme difforme et noiraud qu'il a croisé à Montmartre, accompagné d'un âne coiffé d'un canotier. «Les Échos, Iun 15»
9
Fuite des examens: "Une des raisons tient en la personnalité de …
Reynders déguisé en Noiraud: "C'est juste un héritage culturel du passé". Plan com' de Charles Michel: "Il essaie de s'humaniser". Plan com' ... «RTL info, Iun 15»
10
4e édition de l'île au Théâtre Oh les filles!
Samedi soir, il faudra aller voir Elise Noiraud, grande femme surdouée qui transcende l'enfance et le milieu familial. Un régal et de grands ... «ladepeche.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noiraud [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/noiraud>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO