Descarcă aplicația
educalingo
océanesque

Înțelesul "océanesque" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCÉANESQUE ÎN FRANCEZĂ

océanesque


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCÉANESQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCÉANESQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția océanesque în dicționarul Franceză

Definiția oceanică în dicționar este vasta întindere a apei sărate care acoperă trei sferturi din suprafața pământului.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCÉANESQUE

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · fresque · gigantesque · grotesque · livresque · mauresque · picaresque · pittoresque · presque · rocambolesque · romanesque · titanesque · ubuesque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OCÉANESQUE

occupante · occupation · occupationnel · occupé · occuper · occurrence · occurrent · océan · océanaute · océane · océanide · océanien · océanienne · océanique · océaniste · océanographe · océanographie · océanographique · océanologie · océanologue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCÉANESQUE

abracadabrantesque · churrigueresque · donjuanesque · gargantuesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · plateresque · prudhommesque · pédantesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

Sinonimele și antonimele océanesque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «océanesque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCÉANESQUE

Găsește traducerea océanesque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile océanesque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «océanesque» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

océanesque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

océanesque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

océanesque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

océanesque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

océanesque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

océanesque
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

océanesque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

océanesque
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

océanesque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

océanesque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

océanesque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

océanesque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

océanesque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

océanesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

océanesque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

océanesque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

océanesque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

océanesque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

océanesque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

océanesque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

océanesque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

océanesque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

océanesque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

océanesque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

océanesque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

océanesque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a océanesque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCÉANESQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale océanesque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «océanesque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre océanesque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCÉANESQUE»

Descoperă întrebuințarea océanesque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu océanesque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres
VII UN DRAME OCÉANESQUE Henri Le Brun était un banquier qui avait passé ses deux mois de villégiature à Chicago, étudiant avec beaucoup de science pratique le génie américain. Il avait emmené avec lui'sa jeune femme, un très bon ...
Arsène Houssaye, 1870
2
Cités et ruines américaines: Mitla, Palenqué, Izamal, ...
Il fallut néanmoins nous'asseoir, la pente était à pic et l'océanesque panorama qui se développait aux quatre points cardinaux nous avait jeté dans une terrifiante admiration. Comment oser décrire ce que j'ai vu'? Je veux le tenter, cependant, ...
Désiré Charnay, 1863
3
Oeuvres poétiques: l' amour, l' art, la vie : Histoire d' ...
... ministre de la police, dans l'immondicc ouvert aux cœurs de tous les espions. XI Les frères de la Miséricorde, pour apaiser le peuple dans son flux océanesque , l'ont couchée sur une civière, et l'ont emportée au couvent des fdles repenties.
Arsène Houssaye, Théodore Faullain de Banville, 1857
4
Approches de la biographie au Québec
Son périple océanesque — Les voiles bas et en travers (1983) et La grande allure (1986) — réactualise l'importance de la découverte de la terre québécoise. Sa quête arctique — L'Oumigmag (1993) et Cornouailles (1994) — scelle notre ...
‎2004
5
Bretagne 2012
... carpaccio de saumon fumé maison, pavé delieu jaune en écaille de mozzarella aux amandes et basilic, filet de saintpierre poêléet sa réduction de violette àl'ananas sont un petit aperçu desspécialités océanesque vous apprécierez ici.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
La Russie historique, monumentale et pittoresque: Avec la ...
Là l'Ilmen (ancien Moïsk), dont la nappe d'eau océanesque couvre cent vingt kilomètres de superficie. Enfin le Volhof, rivière de sanglante mémoire, où Ivan le Terrible noya les derniers débris des libertés slaves et des franchises populaires.
Vladimir de La Fite de Pelleport, 1865
7
JOURNAL DE MUSIQUE 1949-1995
Bemstein est plus atteint encore, dans toutes ses fibres, par Schelomo, ce portrait du roi Salomon, d'Emest Bloch, où il déchaîne un extraordinaire lyrisme, flamboyant, délirant, et mène une sorte de dialogue océanesque avec Rostropovitch, ...
Jacques Lonchampts, 2001
8
Petit Futé 52 week-ends en France
11 est l'un des plus hauts de France et si vous ne craignez pas les 257 marches - gravies depuis 1 854 -, c'est alors une vue océanesque magnifique qui vous attend. En été, foule oblige, il faudra vous armer de patience, mais le panorama ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Salut, mon pope !
Vous pouvez l'applaudir. CHAPITRE XVII DANS LEQUEL, CONTRAIREMENT À CE QUI EST DIT. 1 Je n'ai jamais su ce qu'était une encâblure, et vous, non plus, je parie ; mais ça fait bien dans un récit océanesque. 1 Je vous l'ai déjà fait, ...
SAN-ANTONIO, 2010
10
Cités et Ruines Américaines: Mitla, Palenqué, Izamal, ...
Il fallut néanmoins nous asseoir, la penteétaità picet l'océanesque panorama qui se développait auxquatre points cardinaux nous avait jetédans une terrifiante admiration. Comment oser décrire cequej'ai vu? Je veux le tenter, cependant, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCÉANESQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul océanesque în contextul următoarelor știri.
1
Edito : Rudi Vervoort a franchi la ligne rouge
... un peu débonnaire cache-t-il, pour le dire vulgairement, une connerie sans nom, une imbécillité océanesque, une bêtise incommensurable? «lalibre.be, Ian 15»
2
Politique du Manga
Luffy dérive depuis 630 épisodes sur Grand Line, métaphore océanesque du terrain de chasse des pirates d'antan. Pigot, en fin connaisseur ... «Slate.fr, Mar 14»
3
Test du Blu-Ray de Ratatouille (Zone A)
On prend un véritable plaisir à suivre l'évasion musclée et massive des rats de la maison infestée ainsi que la traversée océanesque de Rémy ... «HD-Numérique, Nov 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Océanesque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oceanesque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO