Descarcă aplicația
educalingo
quitus

Înțelesul "quitus" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUITUS ÎN FRANCEZĂ

quitus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUITUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUITUS ÎN FRANCEZĂ?

descărcare

Expresia "descărcare de gestiune" înseamnă că jurisdicția financiară declară că contabilul public este "evacuat" de la conducerea sa. Cu alte cuvinte, ea consideră că nu este acuzată de aceasta și că atunci când hotărârea sau hotărârea a devenit definitivă, ea nu mai poate fi acuzată de conducerea sa în contul contului judecat. Ea constată că nu există nici o povară pentru el ca urmare a responsabilității sale personale și pecuniare. Descărcarea de gestiune este acordată contabile pentru fiecare organism public care a reușit în decizia judecătorească cu privire la anul trecut el a fost în birou sau după ce și-a exercitat funcțiile sale de către un alt organism sau că a încetat să mai fie contabil. Atunci când contabilul a obținut ultima descărcare de gestiune a carierei sale, garanțiile juridice preluate asupra patrimoniului său, ca garanție a conducerii sale, pot fi ridicate. Trebuie remarcat faptul că persoana care a fost judecată ca de facto contabil este, de asemenea, declarată "renunțată" la sfârșitul procedurii. ▪ Portalul legal ...

Definiția quitus în dicționarul Franceză

Definiția renunțării la dicționar este o descărcare acordată unui contabil al conturilor sale, unui manager, unui director sau unui lichidator al conducerii sale.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUITUS

agnus-castus · ambitus · benedictus · cactus · cubitus · décubitus · détritus · eucalyptus · fœtus · habitus · hiatus · ictus · infarctus · lotus · motus · notus · prospectus · raptus · sanctus · stratus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUITUS

quinze · quinze-seize · quinzième · quinzièmement · quinziste · quipo · quipou · quiproquo · quiqui · quiritaire · quirite · quiscale · quittance · quittancer · quittatoire · quitte · quittement · quitter · quitterie · quô´c-ngũ´

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUITUS

campus · contus · costus · dessous · lophaetus · nimbo-stratus · nimbostratus · obtus · plus · pterygotus · rhinochetus · rictus · sous · strophantus · sus · tous · tractus · us · vous · échinocactus

Sinonimele și antonimele quitus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «QUITUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «quitus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «quitus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUITUS

Găsește traducerea quitus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile quitus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quitus» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

descarga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

discharge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मुक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تفريغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

разряд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

descarga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নির্গমন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

quitus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pelepasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Entlastung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

流出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

방출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

discharge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phóng điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வெளியேற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

स्त्राव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

deşarj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

scarico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wydzielina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розряд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

descărcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκκένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ontslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

urladdning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utladning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quitus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUITUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quitus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quitus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quitus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUITUS»

Descoperă întrebuințarea quitus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quitus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
composé d'un recueil chronologique des réglemens forestiers, d'un dictionnarie des eaux et forêts, et d'un dictionnaire des chasses et pêches, avec un atlas M. Baudrillart (Jacques-Joseph). On a demandé si le décompte ou le quitus doit faire ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1829
2
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
On a demandé si le décompte ou le quitus doit faire mention de l'escompte accordé à l'adjudicataire qui anticipe ses ... d'un placement fait au Trésor ; que ceci est une opération de banque qui n'est pas de nature à être constatée par le quitus.
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1829
3
Bleu de chauffe
Chaque fois qu'on finissait un appartement, le locataire devait nous signer un « quitus » comme quoi tout fonctionnait parfaitement et qu'il n'y avait pas de dégradations et ça, Dolto il y tenait au quitus. Parce qu'à chaque quitus il encaissait la ...
Nan Aurousseau, 2007
4
Le juge compétent en matière fiscale en Tunisie
Il en est ainsi des actes par lesquels l'administration fiscale refuse de délivrer le quitus fiscal pour départ définitif des étrangers résidents ou exerçant une activité en Tunisie. Certes, le décret du 2 novembre 1998 relatif à la délivrance du ...
Sami Kraiem, 2007
5
Dictionnaire du notariat: précédé d'un recueil des édits, ...
Certificat de quitus définitif du receveur particulier des finances de la résidence du titulaire , visé par le receveur général du département et par le directeur de la comptabilité générale des finances. (Art. 4 de l'ordonnance du 22 mai 1825 , et ...
‎1838
6
Assemblée générale de copropriété
Est-il possible d’émettre des réserves dans le procès-verbal ? Comment contester une décision ? En copropriété, toutes les décisions sont prises par les copropriétaires en assemblée générale.
Edith Tavignot
7
Mémorial des percepteurs et des receveurs des communes, ...
qu'il a fournis pour son ancienne gestion, à la garantie des nouveaux services qui lui sont confiés, il doit justifier de sa libération, savoir : — 1° Sur le service des contributions directes, par un certificat de quitus du receveur des finances de son  ...
Eugène Durieu, 1840
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
QUITOUS, subs. masc. v. quitus. QUITTANCE, SUbS. fém. V. A BON COMPTE. V. BOUCHER DEGARNISON. V. BOULANGER DS GARNISON. V. DÉCLARATION DE QUITTANCE. V. PAYEMENT. V. QUITUS. quitte, adv. et subs. v. acquit, v.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
9
Oeuvres Complètes: ¬La Henriade : Poeme
Maugirm fut tué en servant Quitus dans fa querelle. Paul Stuard de Caujfade de Saint - Maigrin , gentilhomme d'auprès de Bordeaux , fut aimé de Henri III autant que Quitus et Maugiren, et mourut d'une manière aussi tragique; H fut assassiné  ...
Voltaire, 1791
10
Recueil des lois, arrêtés et décisions: concernant les ...
Le quitus étant accordé , on l'adressera , avec l'expédition du compte fourni, au directeur, qui devra en faire la remise à la partie intéressée , tandis que l'acte de caution personnelle restera déposé à l'Administration et servira à garantir au ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUITUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quitus în contextul următoarelor știri.
1
Hadj 2015: Le commissariat reconduit l'opération de Juba Express
Pour le Hadj 2015 ou pèlerinage à la Mecque,le Commissariat du Hadj, dirigé par Dr Cissé Losseni, a encore donné quitus à la société de ... «Abidjan.net, Iul 15»
2
R. Naba: "La France passe pour être la grande perdante de la …
... gauche, a été le seul chef de diplomatie d'une grande puissance occidentale, à avoir donné un quitus favorable à Jabhat an Nosra en Syrie. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Iul 15»
3
PRÉSENTATION DE SON PLAN STRATÉGIQUE 2015-2019 : La …
Cette notation est comme une sorte de quitus, puisqu'elle permet à la banque de se refinancer auprès de la Bceao, « un élément confortant sa ... «Le Soleil, Iul 15»
4
Developpement industriel : le Sim, prêt à coopérer avec l'Etat
Elle serait également prête à présenter un quitus fiscal annuel pour prouver l'acquittement formel de ses droits et taxes, ce que devraient faire ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
5
Sénégal : FBN Bank, au creux de la vague?
... holding nigériane (Guinée, Sierra Leone, Gambie, Ghana) du fait de la non-délivrance du quitus par les autorités de régulation de la Bceao, ... «DakarActu, Iul 15»
6
Lavazza veut finalement racheter Carte Noire
Pas suffisant, leur a répliqué, en février, Bruxelles qui ne leur a pas donné quitus. C'est ainsi que, finalement, Mondelez et DEMB ont dû se ... «Le Monde, Iul 15»
7
Revente de Numéro 23 : le coup de grâce du Sénat
... car le quadruplement de la taxe spécifique sur la revente de fréquences, dans le cadre du projet de loi Macron (une sorte de quitus fiscal sur ... «LyonCapitale.fr, Iul 15»
8
Dossier alimentation en eau potable à Parakou : les députés …
Ils ont donné au cours de la plénière leur quitus par rapport à ce dossier qui traîne depuis quelques jours sur la table des députés. «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
9
Elections consulaires de la CCIM : Les industriels maliens vont en …
Le syndrome de la division déclenché par Boubacar Tandia, qui a déposé sa propre liste après avoir donné son quitus pour la liste ... «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
10
Iran – Nucléaire : Interview de René Naba au journal espagnol La …
... gauche, a été le seul chef de diplomatie d'une grande puissance occidentale, à avoir donné un quitus favorable à Jabhat an Nosra en Syrie. «Libnanews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quitus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quitus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO