Descarcă aplicația
educalingo
tantinet

Înțelesul "tantinet" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TANTINET ÎN FRANCEZĂ

tantinet


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANTINET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANTINET ÎN FRANCEZĂ?

Definiția tantinet în dicționarul Franceză

Definiția tantinei în dicționar este o cantitate mică de, puțin de.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANTINET

arrière-cabinet · bassinet · binet · blondinet · bobinet · cabinet · coquinet · coussinet · estaminet · finet · hutinet · jardinet · martinet · minet · moulinet · potron-minet · poussinet · ravinet · robinet · tinet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TANTINET

tant · tantalate · tantale · tantalien · tantalique · tantaliser · tantalite · tante · tantet · tantet un · tantième · tantine · tantôt · tantouse · tantouze · tantra · tantrika · tantrique · tantrisme · tantriste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANTINET

beignet · bonnet · brunet · cabernet · carnet · championnet · chenet · cornet · genet · jacobinet · manet · mensonginet · nankinet · nanquinet · net · panet · poignet · signet · sonnet · voluminet

Sinonimele și antonimele tantinet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TANTINET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tantinet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
peu · tantet

Traducerea «tantinet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TANTINET

Găsește traducerea tantinet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tantinet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tantinet» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ácaro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

घुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وحدة نقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

клещ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ফোঁটা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tantinet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Milbe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

だに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

진드기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đứa bé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சிலந்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अगदी लहान वस्तु
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mayt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

acaro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kruszyna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кліщ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

căpușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οβολός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tantinet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANTINET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tantinet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tantinet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tantinet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANTINET»

Descoperă întrebuințarea tantinet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tantinet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Sa colère fut grande et il tança vertement son fils » (Mérimée). tantinet n. m. • 1380; de tant 1• Vieilli Un tantinet de : un tout petit peu* de. Donne-moi un tantinet de pain. 2• Loc. adv. Un petit peu, légèrement. Tu exagères un tantinet (cf .
Thomas H. Spitters, 2005
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
TANTINET, s. m. « vieux' mot qui es encore en usa e a ari arm c t g ' P s 1 1 peuple; de lanziuetum , (llmlllllllf de tanlinum, diminutifde tantum.V1llon dans son Grand Testament : Combien qu'il ifaime bruit ne noyse , Si luy plaist-il ung tantinet.
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Tluâtre italien, de G-hérardi, tom. ut, Paris, 1741. tantinet, s. m. «vieux mot qui est encore en usage à Paris parmi le peuple; de tantinelum , diminulif de tantinum, diminutif de tanlum. Villon dans son Grand Testament : Combien qu'il n'aime ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Théâtre italien , de Ghcrardi, tom. lu , Paris , 1741. tantinet, s. m. «vieux mot qui est encore en usage à Paris parmi le peuple; de tantinetum , diminutif de tantinum, diminutif de tanlum. Villon dans son Grand Testament : Combien qu'il n' aime ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Excepté les morceaux d'éloquence, etc., beaucoup de gens s'entendent en bons morceaux; mais tout le monde ne sait déchiffrer les fragments qui nous restent d' Homère, d'Ennius, elc Morceau, tantet , tantinet : Mathurin sait que les ...
Laurent Remacle, 1852
6
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
Morceau, tantet , tantinet : Malhurinsaitque les petits ruisseau xfout une grande rivièrejmais le gros morceau lui goûte ; il y revient de tantinet en tantinet : Ma- thurine se sert d u d imiiiut if tau Ict. . Pour avoir des sabots on peut être un tantet,  ...
Laurent Joseph Remacle, 1823
7
Syracuse: chroniques de voyage
Reste temps un tantinet Où bon temps, bon temps passer Reste crâne un tantinet Où gratter, où se gratter Restent grains un tantinet Où croquer, où croquiller Reste lingue in tantinet Pour étripétripailler Toi, bourgeois tout saleté, en moineau ...
Louis Gigout, 2007
8
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Morceau, tante! ,' tantinet : Mathurin sait que les petits ruisseau x font une grande rivière;mais le gros morceaului goûte; il y re— vient de tantinet en tantinet: lila— thurinesc5ertdudimiuutil'tanlet. Pour avoir des sabots on peut être un tante! , et ...
Laurent Remacle
9
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Morceau, tante! , tantinet : Mathuriu sait que les petits ruisseauxfont unegrande rivière;mais le gros morceau lui goûte; il y re— vient de tantinet en tantinet : lilathurine se sert dudiminutiftantet. Pour avoir des sabots on peut être un tantet, ...
Laurent Remacle, 1839
10
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Eh! ne vaudrait-il pas mieux dire Tantinet ? Tantinet en tout; c'est la loi du sage épicurien. La tempérance est la plus fine des voluptés. Tantinet! mot charmant! je t'adopte. Tapeinois. En Tapeinois, secrètement , fineanent et sans bruit.
Louis-Sébastien Mercier, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANTINET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tantinet în contextul următoarelor știri.
1
Reims : tabassée parce qu'elle est en maillot de bain dans un parc
Et d'autres qui confondent l'obligation à porter un vêtement couvrant (mais que peut être court, un tantinet transparent et décoleté, même pour ... «Clicanoo, Iul 15»
2
Hérault : cette école privée qui ne délivrait aucun diplôme
C'est certes un tantinet trivial, intempérant peut-être face à un dossier où jouer sur les mots aura été une règle, trois heures d'instruction de ... «Midi Libre, Iul 15»
3
Le manoir des « Destinées »
is. de Montvert-chaussy i.demontvert@sudouest.fr «Fief héréditaire ? Allons, Alfred, vous exagérez un tantinet ! Le Maine-Giraud, dont vous ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Animation Tous de boue à Saint-Maurice !
Certains trouveront cet humour un tantinet de mauvais goût. Et pourtant, la course dans la boue a su trouver son public. L'an passé, plus de 3 ... «Vosges Matin, Iul 15»
5
Leur rêve d'un Monaco dans les Balkans
La mélodie entonnée par une voix un tantinet mièvre rappelle « What if God Was One of Us », un tube de l'Américaine Joan Osborne datant de ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Bâle: Schürmann, un bon vivant?
Depuis neuf ans, ils jouent les sentinelles gourmandes du quartier un tantinet excentré de Gundeldingen, dans une ancienne fabrique de ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
7
Les 4 Fantastiques : De nouvelles vidéos dévoilées !
Si vous pensiez que les théories scientifiques du film sont un tantinet tirées par les cheveux, sachez qu'en réalité "la science et le fantastique ... «melty.fr, Iul 15»
8
Dans le Lot, Arthur, le fils de Nino Ferrer, s'est créé une maison …
L'agencement un tantinet bohème est digne d'un magazine de décoration : batteries, guitares, basses, claviers, ampli de guitare… se marient ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Olivier Py tire le bilan du Festival d'Avignon à l'ombre de la Maison …
Si la chaleur, écrasante tout au long de ces trois semaines, a un tantinet pesé sur les épaules et les têtes des artistes et festivaliers, pas de ... «La Croix, Iul 15»
10
Une semaine en Hollandie, #123
Et puis tu t'es rendu compte que t'étais cocu, comme tous ceux qui avaient un tantinet cru au donut corrézien. Si tu avais un semblant de ... «24heuresactu.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tantinet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tantinet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO