Descarcă aplicația
educalingo
flessibilità

Înțelesul "flessibilità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLESSIBILITÀ ÎN ITALIANĂ

fles · si · bi · li · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLESSIBILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLESSIBILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția flessibilità în dicționarul Italiană

Prima definitie a flexibilitatii in dicționar este caracterul a ceea ce este flexibil: f. de metal. O altă definiție a flexibilității este expresia variației unui preț în raport cu scăderea sau creșterea cererii printr-un coeficient numeric. Flexibilitatea este, de asemenea, în lumea muncii, disponibilitatea de a schimba locurile de muncă și locurile de muncă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLESSIBILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità · vulnerabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FLESSIBILITÀ

flemma · flemmaticamente · flemmatico · flemmatizzare · flemmone · flemmonoso · flessibile · flessibilmente · flessile · flessimetro · flessionale · flessione · flessivo · flesso · flessografia · flessografico · flessore · flessuosità · flessuoso · flessura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLESSIBILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · inammissibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità

Sinonimele și antonimele flessibilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FLESSIBILITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «flessibilità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FLESSIBILITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «flessibilità» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «flessibilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLESSIBILITÀ

Găsește traducerea flessibilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile flessibilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flessibilità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

灵活性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

flexibilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

flexibility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लचीलापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مرونة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гибкость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

flexibilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নমনীয়তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

flexibilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

fleksibiliti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Flexibilität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

柔軟性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유연성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

keluwesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mềm dẻo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நெகிழ்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

लवचिकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

esneklik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

flessibilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

elastyczność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гнучкість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

flexibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ευκαμψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buigsaamheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flexibilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fleksibilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flessibilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLESSIBILITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flessibilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flessibilità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre flessibilità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FLESSIBILITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flessibilità.
1
David Allen
Flessibilità e focalizzazione sono le fonti dell’efficacia e tutto ciò che riduce l’una o l’altra inciderà negativamente sulla nostra produttività.
2
Abba Eban
Un uomo di stato che tiene costantemente il suo orecchio incollato al terreno non ha né eleganza nella postura né flessibilità di movimento.
3
Thomas Moore
L'amore perfetto è davvero raro, perché per essere un amante ti viene richiesto di avere continuamente la sottigliezza della persona molto saggia, la flessibilità del bambino, la sensibilità dell'artista, la comprensione del filosofo, la pazienza di un santo, la tolleranza di uno studioso, e la forza della persona sicura.
4
Maria Michela Marzano
La fiducia presuppone una certa stabilità nei rapporti tra le persone. Come parlare di fiducia e di stabilità in un mondo economico dominato dall’incertezza, che esige permanentemente una capacità di adattamento e una flessibilità dei lavoratori? Come deve essere organizzata un’azienda al suo interno per essere in grado non solo di dare fiducia ai suoi dipendenti ma anche di ottenerla in cambio?

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLESSIBILITÀ»

Descoperă întrebuințarea flessibilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flessibilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il lavoro tra flessibilità e innovazione: le tendenze del ...
3.2 La diffusione della flessibilità nel mercato del lavoro italiano Una descrizione del grado di flessibilità dell'occupazione in Italia e della frequenza nel ricorso agli strumenti che consentono di acquisirla è fornita dalla prima rilevazione Istat ...
Enrico Marelli, Giuseppe Porro, 2000
2
Lavoro intermittente, ripartito e accessorio. Subordinazione ...
dal posto di lavoro per ragioni economiche, come il licenziamento per riduzione di personale o la so- spensione dal rapporto o il prepensionamento”; “flessibilità interna”, “con riferimento a diverse tematiche, quali ad esempio lo spostamento ...
Francesco Bacchini, 2009
3
Homo instabilis: sociologia della precarietà
esigenze, o c'è anche una flessibilità messa a disposizione del lavoratore? ( Damiano, Treu, 2004). Della Rocca e Fortunato propongono una tipologia delle flessibilità che riportiamo nella Tabella 1 . Tabella 1 : Tipologia di flessibilità Fonte: ...
Mario A. Toscano, 2007
4
La flessibilità dei ruoli
Chiuse gli occhi e immaginò di avere il meraviglioso Master fra le gambe, che si muoveva esigente, reclamando il suo piacere, usando il corpo della sua schiava come unico mezzo per raggiungerlo. © Copyright 2014 - Gian franco Borelli ...
Roberta della Robbia, 2014
5
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Caratteristiche Le caratteristiche di una molla a balestra sono : • la lunghezza, la larghezza e lo spessore delle lamine • la flessibilità. • Si definisce flessibilità la variazione in mm subita dalla freccia iniziale quando la molla viene assoggettata  ...
Domenico Lucchesi, 1979
6
Introduzione alla sociologia
mercato del lavoro degli ultimi decenni, sviluppate sulla base del mito della flessibilità (— »), mostrano come la disponibilità di strumenti - quali il part- time - che per molti versi potrebbero avvantaggiare le donne nella gestione della " doppia ...
Mario A. Toscano, 2006
7
Modelli per decidere. Dal management reattivo a quello ...
Appendice. 2. Glossario. Durante la prima rilettura del testo, ho avuto l' impressione ci fossero alcuni termini poco noti o parole note, ma usate con accezioni meno presenti nell'uso comune. Ho allora preparato questo breve glossario pratico, ...
Marco Santoni, 1995
8
L'uomo flessibile. Le conseguenze del nuovo capitalismo ...
La parola flexibility ("flessibilità") è entrata nella lingua inglese nel Quattrocento. All'inizio, il suo significato era collegato alla semplice constatazione che i rami di un albero anche se possono essere piegati dal vento, dopo un po' tornano nella  ...
Richard Sennett, 2000
9
Valori e mondo del lavoro. Aspetti di vita lavorativa
Variabili psicologiche della flessibilità lavorativa ANTONINO CALLEA, VALERIA CAGGIANO, FEDERICA BALLONE Elementi dello scenario teorico La storia del lavoro è la storia del fare e delle azioni degli uomini. Il tempo e lo spazio sono ...
Arrigo Pedon, Clara Amato, 2009
10
Un protagonismo da costruire. La nuova sfida del lavoro
La proposta per una nuova regolamentazione normativa interessa la flessibilità interna, la flessibilità esterna e la flessibilità dei salari. Le prime due forme di flessibilità fanno riferimento essenzialmente alle norme ed agli interventi che ...
Guido Lazzarini, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLESSIBILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flessibilità în contextul următoarelor știri.
1
Riforma Pensioni, atteso il confronto sulla flessibilità in uscita
Resta ancora da aprire il tavolo sulla flessibilità in uscita. Positivo il giudizio sulla seconda riunione del Tavolo di confronto con il ministro ... «Pensioni Oggi, Iul 15»
2
Taglio tasse, Padoan: 'Useremo flessibilità sul deficit e introdurremo …
Il ministro dell'Economia, dopo le promesse del premier, spiega da dove arriverà almeno parte delle coperture: Palazzo Chigi intende invocare ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
3
Pensioni, Legge Fornero, Flessibilità in uscita: le ultime al 19 luglio …
Petriccioli: lavoro usurante, reintrodurre flessibilità pensioni – Sono necessarie risorse per rilanciare l'edilizia, uno dei settori più colpiti dalla ... «ContattoNews.it, Iul 15»
4
Porsche investirà 1.1 miliardi di euro per aumentare produttività …
... di Zuffenhausen, Ludwigsburg e Weissach, al fine di aumentare la produttività, la flessibilità e l'efficienza. L'investimento del marchio tedesco ... «Motorionline, Iul 15»
5
Previdenza: i costi della flessibilità
I quattro suggerimenti di riforma della previdenza riguardano una rete di protezione per i lavoratori anziani, la flessibilità in uscita, ... «Lavoce.info, Iul 15»
6
Pensioni anticipate, info al 17/07 su flessibilità: per Uil rischio -34 …
... che ovviamente preoccupano fortemente i lavoratori e che se fossero confermate potrebbero vanificare l'efficacia della misura di flessibilità, ... «Blasting News, Iul 15»
7
RIFORMA PENSIONI 2015/ Flessibilità, Poletti risponde ai sindacati …
RIFORMA PENSIONI 2015 Roberto Simonetti, membro della commissione Lavoro della Camera in quota Lega Nord, chiede al ministro Poletti ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
8
Lo Bello (Unioncamere): bene maggiore flessibilità per Camere …
"La maggiore flessibilità che vediamo positivamente -ribadisce Lo Bello- sta nel fatto che Montecitorio ha ridotto il numero minimo di aziende ... «Adnkronos, Iul 15»
9
ABB si aggiudica un ordine per robot che aumenteranno la …
16/07/2015 - ABB si è aggiudicata un ordine del valore di 52 milioni di dollari per aumentare la flessibilità e l'efficienza nel nuovo impianto di produzione della ... «EdilPortale, Iul 15»
10
Indagine LaST - Stipendi, flessibilità e merito. Come dovrebbe …
Il lavoro, nel nostro Paese, è da sempre un tema delicato da affrontare, spesso approcciato in modo ideologico e poco pragmatico. Community ... «La Stampa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flessibilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/flessibilita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO