Descarcă aplicația
educalingo
freddissimo

Înțelesul "freddissimo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FREDDISSIMO ÎN ITALIANĂ

freddissimo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREDDISSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREDDISSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FREDDISSIMO

freatico · freccia · freccia direzionale · frecciare · frecciata · freddamente · freddare · freddarsi · freddezza · freddiccio · freddo · freddo distaccato · freddoloso · freddura · freddurista · free climber · free climbing · free jazz · free rider · free shop

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREDDISSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · graziosissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Sinonimele și antonimele freddissimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FREDDISSIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «freddissimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FREDDISSIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «freddissimo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «freddissimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FREDDISSIMO

Găsește traducerea freddissimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile freddissimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «freddissimo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

frío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

very cold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ठंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

برد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

простуда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

frio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ঠান্ডা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

froid
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

kalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

冷たいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

감기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kadhemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குளிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

थंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

soğuk
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

freddissimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zimno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

застуда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

koue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förkylning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forkjølelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a freddissimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREDDISSIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale freddissimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «freddissimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre freddissimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREDDISSIMO»

Descoperă întrebuințarea freddissimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu freddissimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Risultò da questo che la più parte degli autori hanno confuso cogli effetti del bagnu fresco, che non è che rinfrescante , quelli del bagno freddissimo , sempre seguiti dalla viva e pronta stimolazione della pelle; che in conseguenza hanno ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
2
Trattato analitico-pratico della natura e dell'uso de' bagni ...
Noi impertanto ad evitare le tante, e svariate divisioni, che potrebbero farsi, sembrando ad uno caldo nello , che per altri era fresco , e fresco quello, 3he altri lo sperimeutava freddissimo , e cos1 all' opposto; e per servare un linguaggio ...
Luigi Mercadante, 1845
3
Compendio d'igiene privata ossia esposizione dei mezzi ...
Il bagno freddissimo e al disotto di I0° R. Prima di prenderlo devesi fare un leggier esercizio, senza però sudare, ed uscirne al secondo brivido, vestirsi prontamente e porsi di nuovo in cammino. Questo bagno conViene solamente alle ...
Auguste Pierre Meirieu, Leon Francois Adolphe Simon, 1830
4
I Discorsi filosofici di m. Pompeo della Barba da Pescia, ...
Dirà qualch'uno perche non `e freddissimo parimente il uento Austro,che soffia dal Polo,che noi nó uediamo, se quella par te anco `e fredda . Dico che'l uento Austro per sua natura ë freddissimo quáto sia il Rouaío. Ma per che passa sotto la ...
Pompeo Della Barba, 1553
5
Sperienze e ragionamenti intorno all'uso igienico de' bagni ...
Ecco gli effetti immediati del bagno freddissimo che dissiparonsi interamente fa lo spazio di quarant'ore circa , con essersi promossa la traspirazione cutanea. Tali effetti però posson qualche volta proceder tant' oltre da produrre eccitazione  ...
Giovanni Raffaele, 1840
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
freddissimo. add. Più che freddissimo, tra freddissimo. >— brandissimo, add. Grandissimo oltre misura. L. Quam majcimus. — gratjssimo. add. Piò che piatissimo. latin'ssimo. add. Detto, o scritto pulitissimamente in latino. Alb — lunghissimo ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
Congelare e surgelare i cibi
FREDDISSIMO. Non possiamo che dare ragione a chi obietta che i cibi freschi siano comunque migliori sotto ogni punto di vista rispetto a quelli conservati nelle celle frigorifere o congelati, e che questi ultimi sono inoltre più cari, ma dobbiamo  ...
Alice Sassi, 2002
8
Opere fisico-mediche
Succede ciò dal freddissimo , il perchè ferma il liquido nervoso , e linfatico nella parte , che £ ritira , come in se stessa , e si fa per accidente più'forte, e più energetica j e Io stesso dal caldissimo addiviene , conciossiaché mordendo la fibra , sa ...
Antonio Vallisnieri, 1733
9
Viaggi di Francesco Petrarca in Francia, in Germania ed in ...
Inverno freddissimo del i359 ; amore del Petrarca per la quiete. Il principio dell' anno i35g fu memorando per la strabocchevole quantità di neve caduta in Lombardia ed in altre regioni italiane , onde rovinavano molte case , uè per contrada ...
Ambrogio Levati, Francesco Petrarca, 1820
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Essere ghiacciato, cioè freddissimo come chi sviene o muorsi, o simili. Il est froid camme giace dicono anche i Francesi. Giàzz dicono alcuni cani. brianz. per Dàzzi(viburno). V. Giàzza. T. de'Coni'ett. Diaccio inzuccheraio(Panciatichi nelle ...
Francesco Cherubini, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREDDISSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul freddissimo în contextul următoarelor știri.
1
Expo, giovedì del gusto al centro agroalimentare
“Freschissimo o Freddissimo, dal campo alla tavola” è l'incontro in cui sarà dato spazio a tre realtà marchigiane dell'agroalimentare che si occupano della filiera ... «Prima Pagina Online, Iun 15»
2
Freschissimo o Freddissimo, dal campo alla tavola
Giovedì del Gusto Nell'ambito de “I Giovedì del Gusto” serie di appuntamenti legati ad EXPO 2015 con cui la Regione Marche intende far scoprire l'offerta ... «La Prima Web, Iun 15»
3
Al via l'evento 'Freschissimo o Freddissimo, dal campo alla tavola'
Al via l'evento 'Freschissimo o Freddissimo, dal campo alla tavola'. immagine Nell'ambito de “I Giovedì del Gusto” serie di appuntamenti legati ad EXPO 2015 ... «Vivere San Benedetto, Iun 15»
4
50°C nel Medio Oriente, inizio giugno freddissimo a New York e …
Martedì 2 giugno primi "veri" 50°C dell'anno. In Kuwait raggiunti 50,5°C a Sulaibiya e 50°C a Mitribah. Leggi l'approfondimento. Vicinissimi ai 50°C in Iran e Iraq ... «Meteo Giornale, Iun 15»
5
Istat, gennaio 'freddissimo' per l'industria: fatturato -2,5% annuo. Ma …
A gennaio fatturato in calo per l'industria che, al netto della stagionalità, diminuisce dell'1,6% rispetto a dicembre e del 2,5% rispetto allo stesso mese del 2014. «Adnkronos, Mar 15»
6
Serie A: la Lazio vince 1-0 a Udine, decide Candreva
Candreva 6,5 - Freddissimo in occasione del rigore con un cucchiaio preciso. Ha la palla del 2-0 ma Karnezis fa Superman e gli nega la doppietta. Una pioggia ... «Sport Mediaset, Feb 15»
7
Capodanno 2015, tutto pronto per il concertone al Circo Massimo …
Un Capodanno freddissimo, quasi sicuramente con temperature che scenderanno sotto lo zero. Ma molti romani decideranno comunque di passare la notte del ... «Roma Fanpage, Dec 14»
8
Gran gelo e nevicate da nord a sud negli Urali, freddissimo anche …
Hoseda-Hard ha toccato una minima di -50,7°C, vicinissima al record mensile di -51,5°C. Freddissimo anche a Petrun e Vorkuta, che hanno raggiunto ... «Meteo Giornale, Dec 14»
9
«Gelo» su Napoli: racconto un doppio omicidio in un novembre …
«Gelo» su Napoli: racconto un doppio omicidio in un novembre freddissimo. Nel nuovo romanzo i Bastardi di Pizzofalcone, coraggioso dipartimento che cerca ... «Corriere del Mezzogiorno, Nov 14»
10
Previsioni meteo inverno 2015, a dicembre 2014 clima nella media …
Secondo le previsioni meteo del militare quest'anno arriverà nel nostro Paese un inverno freddissimo con nevicate abbondanti su gran parte del Paese, ... «Blasting News, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freddissimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/freddissimo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO