Descarcă aplicația
educalingo
giochetto

Înțelesul "giochetto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIOCHETTO ÎN ITALIANĂ

gio · chet · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIOCHETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIOCHETTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția giochetto în dicționarul Italiană

Prima definiție a jocului din dicționar este diminuată. de "giòco". O altă definiție a jocului este un joc scurt, fără obligații. Giochetto este, de asemenea, o lucrare simplă, care nu necesită nici un efort sau efort.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIOCHETTO

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · laghetto · mughetto · pacchetto · picchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIOCHETTO

giocarsi · giocata · giocatore · giocatore d´azzardo · giocatori · giocattolaio · giocattolo · giocherellare · giocherellone · giocheria · giochicchiare · giochino · gioco · gioco d´azzardo · gioco da ragazzi · gioco di parole · giocoforza · giocolare · giocolatore · giocoliere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIOCHETTO

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · rocchetto · ronchetto · tacchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

Sinonimele și antonimele giochetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIOCHETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giochetto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «giochetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIOCHETTO

Găsește traducerea giochetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile giochetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giochetto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

truco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

trick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

चाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خدعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

трюк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

truque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কৌতুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

astuce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

silap mata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Trick
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

トリック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

trick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lừa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தந்திரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

युक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

giochetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sztuczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

трюк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

truc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τέχνασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

truuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giochetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIOCHETTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giochetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giochetto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giochetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIOCHETTO»

Descoperă întrebuințarea giochetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giochetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I KARAMAZOV Pensiero e Narrazione
Quindi i soldi significano tantissimo per i poveri e vedrete che giochetto combina questo povero ad Aljoscia Karamazov: "Ma lo volete vedere un bel giochetto?" " Un giochetto?", dice Aljoscia Karamazov. "Un giochetto, un piccolo gioco di ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo
2
I fratelli Karamazov
Voleteche vi facciavedere unbel giochetto? –bisbigliòaun trattoin tono rapidoefermo, senzapiù balbettare. – Che giochetto? – Un giochetto, unbel giochetto diprestigio... – continuava a bisbigliareil capitano.Storsela boccadalla partesinistra e ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
L'uomo delle 16.30
Quella tela non ha nessun valore,non potrairicavarne un soldo,hai la possibilità di continuare il tuo giochetto in santa pacee nonpensi di volermela dare? Cosa pensi di...”. M'interrompe urlandomi in faccia tuttalasua collera. “Giochetto Igor?
Fabio Garzero, 2014
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Zugatlèin, Giocolino, Giochetto. Baja, bagattella, inezia, frascherìa. — Zugatlèin d ' parèli, Giochetto di parole. — Zugatlèin da ragàz, Balocco, Dòndolo s. m. Giocolino, giochetto. — Zugatlèin dl'arloèuj, Ciòndoli, Berlocchi s. m. plur. Quelle  ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
L' è staa ón giughett che g'dn faa » : « E stato un giochetto che gli hanno fatto ». Giughett de pároli; Giochetto di parole. <c Mi stó giughett el me cómoda pocch »: «Co- desto giochetto a me non ni'ae- comoda punto ». (Ordigno che dà nioto) ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Zugatlèin, Giocolino, Giochetto. Baja, bagattella, inezia, frascherla. - Zugatlèin d' paròli, Giochetto di parole. Zughèt, figurat. Gherminella s. f. Iuganno, haratteria. A . Zugn', Giugno s. m. Il sesto ' mese dall' anno. V. Giugno.' - Zngn', dicesi anche ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Ali il Magnifico
Il fatto è che andavo a fare lo scemo nella RER, il mio giochetto preferito quando ero nella RER; ed era un giochetto che bisognava fare da soù, un giochetto in cui non potevo tollerare nessun testimone che mi conoscesse anche solo di ...
Paul Smaïl, 2005
8
Gli angeli. Nella vita e negli scritti di Gemma Galgani
»29 A stretto giro di posta padre Germano risponde: « Sento dalla sua pregiatissima, giunta in questo momento, il bel giochetto di Chiappino, ma non me ne meraviglio, perché conosco abbastanza questo astuto nemico. E certo il giochetto ci ...
Tito P. Zecca, 2005
9
Siamo Void
infatti questo era proprio il piano b di quello che era prima la sua idèa all'origine.. . che era poi quella che lui, con quèl giochetto lì ci avrebbe fatto sùi milioni del Re Nabucco di Babele... e visto poiche il 'piano a' non gli fosse venuto bene, ...
Tiziano Katzenhimmel, tiziano katzenhimmel, 2012
10
Esdga
Poi il caporale le feceilsolito giochetto, ci furono risate, esplosioni di approvazione, comese fosseunacosa del tutto normale, io cominciavo a non capire e a soffrire nel vedereuna felicità loro che non aveva senso. Questo giochetto, il bacio ...
Ēadweard Khimsc, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIOCHETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giochetto în contextul următoarelor știri.
1
Piloti dell'elisoccorso accecati dai laser - Cronaca - il Tirreno
"Ci sono persone che si divertono a puntare dei laser su Pegaso 3, il nostro angelo del soccorso - si legge - ora questo "giochetto" è ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
diano marina. attenzione “alla truffa dello specchietto”. l'allarme …
Noi che non siamo fessi ci siamo accorti del giochetto e ci siamo fermati qualche metro più avanti. Ci hanno subito chiesto dopo aver fatto un ... «IMPERIAPOST, Iul 15»
3
LA VICENDA GRECA SPIEGATA AD UN BAMBINO | Informare per …
Semplice: come avrebbe potuto, altrimenti, continuare il giochetto in cui, apparentemente, lui era buono perchè forniva prestiti, ma in realtà tutti ... «Informare per resistere, Iul 15»
4
Ecco i nomi dei nuovi Ghostbusters - Wired
Il giochetto è chiaramente legare le identità dei Ghostbusters del film originale ai nuovi e si potrebbe speculare (basandosi non senza banalità ... «Wired.it, Iul 15»
5
'Gli italiani hanno sempre ragione' di Frizzi: a sorpresa, piace ai …
... dell'Italia che fu) sono andati progressivamente disamorandosi del giochetto statistico; gli spettatori con la laurea invece sono cresciuti. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Liam Payne fa cadere il microfono e ha una reazione esilarante sul …
di far ruotare il microfono in aria, cercando un po' di tirarsela di fronte alle migliaia di fan in consueto delirio con un giochetto che, fosse andato ... «GingerGeneration.it, Iul 15»
7
"Un futuro in cenere"
... usata nella normativa nazionale ed europea, è inceneritore), e adesso il signor sindaco ci conferma che il giochetto di parole non regge più” ... «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
8
Torino, un Cairo in continua evoluzione - Toro News
Meno Amauri, più Baselli potrebbe essere, dunque, lo slogan sebbene l'Udinese insegni che il giochetto della plusvalenza selvaggia non ... «Toro News, Iul 15»
9
Manifestazione contro le trivelle: "Il giochetto di Pittella"
Il giochetto, però, è stato smascherato da un manipolo di cittadini attivi ed associazioni che non si sono lasciati abbindolare. Come in altre ... «SassiLand, Iul 15»
10
Una riunione della giunta regionale a Taormina? Adesso è quasi …
Chi è vittima di un simile “giochetto”, non dovrebbe chiedere aiuto alla giustizia? Perché Crocetta non corre verso la Procura? Forse perché nel ... «Blogtaormina, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giochetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giochetto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO