Descarcă aplicația
educalingo
impermalirsi

Înțelesul "impermalirsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPERMALIRSI ÎN ITALIANĂ

impermalirsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPERMALIRSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPERMALIRSI

abbrustolirsi · affievolirsi · ammutolirsi · annichilirsi · avvilirsi · imbestialirsi · imbufalirsi · incallirsi · incivilirsi · indebolirsi · inorgoglirsi · pulirsi · rammollirsi · rimpicciolirsi · rimpiccolirsi · ristabilirsi · seppellirsi · snellirsi · stabilirsi · svilirsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPERMALIRSI

imperito · imperituro · imperizia · imperlare · imperlarsi · imperlarsi di sudore · imperlato · impermalimento · impermalire · impermalito · impermeabile · impermeabilità · impermeabilizzante · impermeabilizzare · impermeabilizzato · impermeabilizzazione · impermeabilmente · impermutabile · impermutabilità · impermutato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPERMALIRSI

aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · definirsi · dirsi · divertirsi · esibirsi · informicolirsi · infreddolirsi · inserirsi · invilirsi · inzitellirsi · nutrirsi · riferirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

Sinonimele și antonimele impermalirsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IMPERMALIRSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «impermalirsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «impermalirsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPERMALIRSI

Găsește traducerea impermalirsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile impermalirsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impermalirsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

impermalirsi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

impermalirsi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

impermalirsi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

impermalirsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

impermalirsi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

impermalirsi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

impermalirsi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

impermalirsi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

impermalirsi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

impermalirsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

impermalirsi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

impermalirsi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

impermalirsi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

impermalirsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

impermalirsi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

impermalirsi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

impermalirsi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

impermalirsi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

impermalirsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

impermalirsi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

impermalirsi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

impermalirsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

impermalirsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

impermalirsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

impermalirsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impermalirsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impermalirsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPERMALIRSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impermalirsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impermalirsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impermalirsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPERMALIRSI»

Descoperă întrebuințarea impermalirsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impermalirsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Insieme: Rituali, piaceri, politiche della collaborazione
Quando lanobile Emilia sisenteinsultatae sta per perderelacalma, Pietro Bembo stemperalacollera della dama buttando la contesainridere, come adire che non erailcasodi impermalirsi; nessun cavaliere l'avrebbe mai accettato, soprattutto se  ...
Richard Sennett, 2014
2
Novo vocabolario della lingua italiana
3. f. pass. e agg. IMPERLATO. Se ne vanno tutte ingioiate « imperlate. IMPERMALIMENTO, s. m. L'impermalirsi e L'essere impermalito. Ha preso un impermalimento perchè lo canzonavano. Allz volte gl' impermali- menti degenerano in odio.
Ghino Ghinassi, 1979
3
Una donna
I genitori di oggi sono incapaci di punire in tempo; sono capaci di minacciare ( futuro), di serbare rancore (passato) e di impermalirsi (presente). Poi in silenzio prendiamo la costruzione dei triangoli e il cervo volante e faccio loro domande ...
Péter Esterházy, 2010
4
Il podere
Le ragazze, tenendosii gomiti su le spalle l'una dell'altra, contutto il peso del loro corpo, ascoltavano ridacchiando, pigiate in mezzo ai giovanotti; senza impermalirsi di certe paroleche andavano a dirle loro dentro gliorecchi. Quando ...
Federigo Tozzi, 2014
5
Apri le porte all'alba
"Guarda, nonno," ha finto di impermalirsi Margarida, "se tu non bravo io compra anche capra!" Sono scoppiati a ridere tutti e due. E andata a fare la spesa, armata di sporte, ed è tornata reggendo sulla testa una cassetta di piantine di ...
Elena Gianini Belotti, 2001
6
Il rosso attira lo sguardo
La Vedova – la chiamavano tutti così e lei si divertiva, anziché impermalirsi – passava l'anno in giro per il mondo, negli alberghi a cinque stelle o nei suoi appartamenti di Parigi, Miami e New York, in compagnia della cameriera Annarita e di ...
Margherita Oggero, 2010
7
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comoci italiani: con ...
Perchè non abbia il cigno valdarnotto Ragion d'impermalirsi e mi stia grosso, Io mi do un calcio, mi fo un pizzicotto, Per non dormire anch'io fo quanto posso; E per non fare un torto all'altra musa Sbadiglio, ma sbadiglio a bocca chiusa.
‎1842
8
Plutarco e lo stoicismo
Ma la breve scena in cui Plutarco lo fa intervenire è sufficiente per abbozzare la silhouette di un personaggio simpatico, ragionevole e probabilmente colto1 ', di un uomo beneducato e di buona compagnia che. lungi dall'impermalirsi per la ...
Daniel Babut, Alberto Bellanti, 2003
9
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
... Incantazione Gratulazione Impazienza Incantevole Gustare Impermalire Incantevolmente Gustarsi Impermalirsi Incanto Inquietare Intimorito Irascibile Inquietarsi Intollerabile Irascibilità Inquietato Intollerabilità Irascibilmente Inquietezza.
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
10
Kuraj
... servivano a proteggere cose e bambini , a blandire gli spiriti , qualora varcassero la soglia con cattive intenzioni , e soprattutto ad accattivarci la clemenza di quegli esseri facili a impermalirsi , mostrando la considerazione in cui li tenevamo .
Silvia Di Natale, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPERMALIRSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impermalirsi în contextul următoarelor știri.
1
L'eleganza del ticcio
Basta loro poco per impermalirsi e sbagliare, come ben sappiamo a Firenze. Domenica il nostro Pizarro è stato come sempre uno dei migliori, ma qualche ... «Fiorentina.it, Dec 14»
2
Joan, il coraggio di essere cattiva
Fino al 2014, cioè all'epoca in cui l'hobby dell'umanità pare essere l'impermalirsi. Negli ultimi mesi le avevano chiesto di scusarsi varie volte, dal commento sui ... «La Repubblica, Sep 14»
3
Puglia, tutta energia e salute
Perché impermalirsi per il cambio di prospettiva dell'economia regionale? La Puglia era una regione ad alta aspirazione turistica e mirava alla leadership ... «Affaritaliani.it, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impermalirsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impermalirsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO