Descarcă aplicația
educalingo
irrazionale

Înțelesul "irrazionale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRRAZIONALE ÎN ITALIANĂ

ir · ra · zio · na · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRAZIONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRRAZIONALE ÎN ITALIANĂ?

Numărul irațional

În matematică, un număr irațional este un număr real care nu este un număr rațional, adică nu poate fi scris ca o fracție a / b cu numere întregi a și b, cu b diferit de zero. Numerele iraționale sunt exact acele numere ale căror extinderi pe orice bază nu se termină niciodată și nu formează o secvență periodică. Introducerea acestor numere în panorama matematică a început odată cu descoperirea de către greci a magnitudinilor incomensurabile, adică fără un submultit comun. Unele numere iraționale sunt numere algebrice ca și; altele sunt numere transcendente precum π și e.

Definiția irrazionale în dicționarul Italiană

Prima definiție a iraționalului din dicționar este că nu are nici un motiv sau nu o folosește: animale raționale și iraționale; o femeie i. O altă definiție a iraționalității este aceea că nu este conformă cu rațiunea, care nu este rezultatul rațiunii: o concluzie i. Irational este, de asemenea, că nu este făcut, dornic și sim. în funcție de un scop logic și convenabil: de a folosi i. a resurselor, a bogățiilor.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRAZIONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IRRAZIONALE

irraggiamento · irraggiare · irraggiatore · irraggiungibile · irraggiungibilità · irragionevole · irragionevolezza · irragionevolmente · irragiungibile · irrancidimento · irrancidire · irrancidito · irrapportabile · irrappresentabile · irrappresentabilità · irrazionalismo · irrazionalista · irrazionalistico · irrazionalità · irrazionalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRAZIONALE

cantonale · confessionale · connazionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Sinonimele și antonimele irrazionale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IRRAZIONALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «irrazionale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IRRAZIONALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «irrazionale» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «irrazionale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRRAZIONALE

Găsește traducerea irrazionale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile irrazionale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irrazionale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

不合理的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

irracional
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

irrational
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

तर्कहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غير منطقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

иррациональный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

irracional
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অযৌক্তিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

irrationnel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak rasional
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

irrational
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

不合理
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비이성적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ora klebu nalar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hợp lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பகுத்தறிவற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

असमंजसपणाचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

irrasyonel
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

irrazionale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

irracjonalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ірраціональний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

irațional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παράλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

irrasionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

irrationell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

irrasjonell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irrazionale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRAZIONALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irrazionale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irrazionale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre irrazionale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «IRRAZIONALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul irrazionale.
1
Elliott Erwitt
Quando è ben fatta, la fotografia è interessante. Quando è fatta molto bene, diventa irrazionale e persino magica. Non ha nulla a che vedere con la volontà o il desiderio cosciente del fotografo.
2
Alan Greenspan
Come possiamo sapere quando l'esuberanza irrazionale ha illecitamente aumentato i valori dell'attivo?
3
Daphne Miriam Merkin
Naturalmente, la nostra stessa domanda irrazionale ci colpisce per la forza della sua necessità, mentre i bisogni delle altre persone ci colpiscono come capricci da soddisfare.
4
Karl Raimund Popper
Ogni scoperta contiene un elemento irrazionale, o un'intuizione creativa.
5
Mario Soldati
Qui è il fascino del vino: nella sua vitalità irrazionale e sempre mutevole, non troppo diversa da quella di un organismo umano.
6
R. Zelazny
C'è un qualche elemento irrazionale nella razionalità dell'essere organico che lo rende meno pronto di una macchina ad obbedire agli ordini.
7
John Maynard Keynes
Il mercato può rimanere irrazionale più a lungo di quanto tu possa rimanere solvibile.
8
Ari Kiev
L'invidia deriva dal confronto irrazionale fra quanto hanno raggiunto altre persone e quanto avete raggiunto voi. Non è la mancanza delle qualità che possiedono gli altri a causare il vostro insuccesso, bensì l'incapacità di valorizzare a dovere le qualità che possedete.
9
Karl Raimund Popper
All'uomo irrazionale interessa solamente avere ragione. All'uomo razionale interessa imparare.
10
Luigi Giussani
Pregate, pregate la Madonna di Loreto, fate il pellegrinaggio. Grazie! All’atteggiamento irrazionale dell’uomo può supplire soltanto il miracolo di Dio.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRAZIONALE»

Descoperă întrebuințarea irrazionale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irrazionale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I racconti del'irrazionale
In questa raccolta di 14 racconti, una delle opere piu complete del Guglielmi, l'autore impresta la propria anima e la propria voce a tutte quelle "entita" che fanno parte del nostro mondo irrazionale, facendo si che le stesse riescano a ...
antonino guglielmi, 2012
2
Disincanto e ragione: filosofia, valori e metodo in Max Weber
A esser precisi, bisognerebbe partire dall'aggettivo di senso opposto: irrazionale. È di fatti questo che ricorre in quasi tutti gli autori presi in considerazione. Per Roscher il problema è se e come sia possibile colmare lo hiatus irrationalis fra ...
‎1987
3
Dizionario Collins della matematica
(logica) un altro termine per CONDIZIONALE. irrazionale, v 1. un'espressione numerica contenente una o più radici irrazionali di numeri come, ad esempio 2 vV3 o 3 V5 + 4 V3. L'irrazionale coniugato dell'ultimo numero è 3 V5 - 4 V3.
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
4
Lo schiavo di Menone: il lato del quadrato doppio, la sua ...
Il suo messaggio proclama la negazione della definizione pitagorica di logos e la nascita di un Logos, dunque di un linguaggio del tutto nuovo e diverso dalla lingua classica dei Pitagorici, la quale, soccombendo all'irrazionale, è divenuta ...
Imre Toth, Elisabetta Cattanei, 1998
5
Critica della vita quotidiana
ne (una « rimozione ») dell'irrazionale e condannarlo dall'alto della sua grandezza, della sua verità metafisica. Si è scoperto che quest'irrazionale era l' umano, il vivente tutt'intero. Si è scoperto che, filosoficamente e umanamente parlando, ...
Henri Lefebvre, 1993
6
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
specie alla parte razionale del cubo in una ragione minore, che la parte irrazionale alla parte irrazionale; dunque, uguagliandosi la parte irrazionale di x+ alla parte irrazionale di m x' , la parte razionale di x* sarà minore della parte razionale ...
Pietro Cossali, 1799
7
Fisica Matematica Discreta
Il loro elemento di separazione è il valore della frazione continua: ad esempio, il numero irrazionale \/2 — 1 per la (2.16) e il numero irrazionale — - — per la (2.17 ). Un teorema di Lagrange, 16 che enunciamo omettendo la dimostrazione più, ...
Sandro Graffi, Mirko Degli Esposti, 2003
8
Teoria dell'individuo assoluto
Di massima, può dirsi che tutto è ad un tempo razionale (o razionalizzabile) e irrazionale, ciò riguardando meno dei caratteri essenziali che non due aspetti e due diverse funzioni secondo le quali lo stesso oggetto può essere assunto.
Julius Evola, 1998
9
Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...
La. letteratura. dell'irrazionale. in. età. neroniana. (lineamenti. d'una. ricerca). di Donato Gagliardi, Potenza „Tutti i pensieri intelligenti sono stati pensati; occorre solo cercare di ripensarli." Goethe Sommario Introduzione 2047 I. Lì fortuna in ...
Wolfgang Haase, 1985
10
Elementi di geometria
Federigo Enriques, Ugo Amaldi. qualunque sia, in ciascun caso, la successione delle influite cifre indicate con puntini. 14. Un qualsiasi numero irrazionale «. per es. 3,121122111222...., è l'unico numero, che sia, nello stesso tempo, maggiore  ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRAZIONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irrazionale în contextul următoarelor știri.
1
Crolla l'indice della paura (-40%) / Mille Cigni Neri all'orizzonte?
... che tutti vendono, in modo completamente irrazionale, accentuando così il ritmo della caduta dei listini. Dati alla mano, il fondatore di Artemis ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Il Tribunale di Lecce: i minori stranieri non sono a carico dei comuni …
“Una interpretazione delle norme in tal senso –ha spiegato il Tribunale- determinerebbe una soluzione irrazionale che esporrebbe gli enti ... «Corriere Salentino, Iul 15»
3
Microsoft paga il fardello Lumia: trimestrale a tinte fosche
Secondo Bob Ciura, analista di Seeking Alpha, con un comportamento “irrazionale […] un perfetto esempio della mentalità a breve termine di ... «ictBusiness, Iul 15»
4
Perché dico No alla canna statalizzata
Mi ritengo una progressista riformista e non mi rassegno al declino inarrestabile di una società nichilista e irrazionale che si fuma il cervello. «Formiche.net, Iul 15»
5
Il Vocabolario della Negoziazione: “I” come Imposizione
È una modalità comportamentale istintiva, irrazionale, non credo rientri in nessun processo di selezione professionale la “comprovata capacità ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, Iul 15»
6
"Non tutta la geotermia è sostenibile e rinnovabile"
La geotermia non è una fonte rinnovabile: se la si usa in modo irrazionale, il serbatoio si esaurisce. Abbiamo preso ad esempio casi negativi in sud America, ma ... «Il Cittadino on line, Iul 15»
7
Cinema, una domenica italiana
Il problema che non posso demistificare è quel tanto di profondamente irrazionale, e quindi in qualche modo religioso, che è nel mistero del ... «9 colonne, Iul 15»
8
Siracusa, Tremmilia senz'acqua? E la Siam scopre (e denuncia …
È emersa una moltitudine di prelievi abusivi di acqua e in alcuni casi, oltre all'irrazionale utilizzo della risorsa idrica per irrigazione e ... «Siracusa News.it, Iul 15»
9
Gli autotrasportatori: “il taglio delle deduzioni forfettarie ci ucciderà”
... Guarneri – Nessuno può rimanere a guardare le proprie aziende morire sotto il peso di una decisione penalizzante quanto irrazionale». «Varese News, Iul 15»
10
Passa 3 ore al giorno a grattarsi a causa di una malattia rara alla pelle
Compare soprattutto quando è distratta a guardare la tv o quando si rilassa e il tutto avviene sempre in modo irrazionale. Gambe, petto, viso e ... «Donna Fanpage, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irrazionale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/irrazionale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO