Descarcă aplicația
educalingo
succhiasangue

Înțelesul "succhiasangue" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCCHIASANGUE ÎN ITALIANĂ

succhiasangue


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCHIASANGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCHIASANGUE

al sangue · angue · bilingue · cacasangue · cattivo sangue · cavasangue · chaise-longue · dengue · esangue · langue · mezzosangue · multilingue · pisciasangue · purosangue · sangue · sputar sangue · sputare sangue · succiasangue · sudare sangue · trilingue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUCCHIASANGUE

successivo · successo · successore · successori · successorio · succhiamento · succhiare · succhiaruote · succhiata · succhiato · succhiatoio · succhiatore · succhiellamento · succhiellare · succhiello · succhieruola · succhietto · succhio · succhione · succhiotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCHIASANGUE

applique · avenue · barbecue · boutique · cheque · cinque · comunque · due · mistilingue · moltilingue · monolingue · morgue · nouvelle vague · pingue · plurilingue · quadrilingue · sue · toque · torque · ungue

Sinonimele și antonimele succhiasangue în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SUCCHIASANGUE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «succhiasangue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «succhiasangue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCCHIASANGUE

Găsește traducerea succhiasangue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile succhiasangue din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succhiasangue» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

吸血鬼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sanguijuela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bloodsucker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जोंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دماء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пиявка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sanguessuga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রক্তচোষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sangsue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pacat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Blutsauger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

吸血鬼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

흡혈귀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bloodsucker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hút máu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

bloodsucker
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जळू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kan emici
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

succhiasangue
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

krwiopijcy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

п´явка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lipitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βδέλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bloedsuier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blodsugare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blodsuger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succhiasangue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCHIASANGUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succhiasangue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succhiasangue».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre succhiasangue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCHIASANGUE»

Descoperă întrebuințarea succhiasangue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succhiasangue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Per colpa del dottor Moreav ed altri racconti fantastici
Accorgendosi di me, si zittirono bruscamente, ma io avevo già afferrato la parola succhiasangue che attirò la mia attenzione. Per la seconda volta in poche ore sentivo parlare di quell'argomento: la prima era avvenuta all'interno del vagone ...
Fernando Sorrentino, Progetto Babele, 2006
2
Gelosia. Il diario degli angeli
Era quella di un succhiasangue, gelida e funesta come una tomba, che strideva tanto era l'odio che rivelava. «Ce l'hai?». L'altra voce... Dio. «È un'informazione ben custodita». Il succhiasangue sembrava sul punto di perdere la pazienza: ...
Lili St. Crow, 2011
3
Notte Eterna
Fuori dai campi, il cibo poteva essere ottenuto mediante tessere annonarie, che venivano rilasciate solo a chi lavorava: bisognava sgobbare per avere la tessera, bisognava eseguire gli ordini dei succhiasangue per mangiare. Bisognava ...
Chuck Hogan, Guillermo Del Toro, 2012
4
Il diario degli angeli. La sconfitta
Un'altra mezza torsione, con le malaika che distruggevano tutto ogni volta che ilmio polsosi piegava e infilzava il collodel secondo succhiasangue conuncolposecco, come quando la nonna tagliavacon l'accetta un po' della legnasecca ...
Lili St. Crow, 2012
5
Prima preda. Licantropi Filantropi #3
Nello scrutare la lastra di granito conlaquale i succhiasangue pensano di potersi proteggeredame, non posso fareameno di pensare aun verme nascosto sottoa un sasso. La mando in frantumi con un singolo cazzotto, senza neanche bisogno  ...
Mario Magro, 2014
6
TR3 - La Bestia Dentro
“Nonciprovare, Succhiasangue. Enon ti muovere.” Il Berserkrimpugna Mangianime puntandola versoil Vampiro. “Ian, lasciamolo parlare.” interviene accondiscendente Dalmir. “Capisco il tuo atteggiamento, Ian: io farei lastessacosa.” osserva ...
Raffaele Battaglini, 2014
7
Il diario degli angeli - Tradimenti
Un sottile filo di nebbia mi si stava avvicinando ai piedi strisciando sempre più, e sapevo che mi avrebbe toccato, e quando l'avesse fatto il succhiasangue avrebbesaputoche erolì,e... Il ringhiodellupo mannaro cambiòaltezzae timbro.
Lili St. Crow, 2012
8
La rivoluzione non è un pranzo di gala
“PADRONA. SUCCHIASANGUE!” Quando le foglie degli alberi del latte iniziarono a ingiallire, la mia irritazione smise di prudere tanto e perse quel rosso acceso. Siccome alla fine della terza elementare avevo avuto i voti più alti della mia ...
Ying Chang Compestine, 2010
9
Mia sorella è un vampiro. Morsi dal ridere
... siano fissaticon l'heavy metal»,disse Toby, «anche seforse sono sololemagliette. E dicono sempre cose strane, tipo “succhiasangue” di quae “ succhiasangue”di là». Ivy si sentì la bocca secca. «Succhiasangue?», Serena spalancò gli occhi.
Sienna Mercer, 2013
10
Il Segreto Di Una Vita Vissuta In Pienezza: … con gli Occhi ...
Intanto il Trio dei Succhiasangue si fregavano le zampe: “Saremo noi a trovare il tesoro!” dicevano tra di loro. La Lucciola con fatica continuava a salire , la sua generosità non la faceva fermare, ma il Motemagno era ancora in agguato e ...
Nella Piccinato, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCCHIASANGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul succhiasangue în contextul următoarelor știri.
1
In Alaska piovono pesci "succhiasangue" dal cielo
Le lamprede appartengono ad un gruppo di vertebrati acquatici privi di mandibole, facenti parte dell'ordine Petromyzontiformes. Vengono considerate fossili ... «Bluewin, Iun 15»
2
Imposte locali, duro attacco di Forza Italia: "D'Alfonso succhiasangue"
"La Regione, guidata da quel succhiasangue di D'Alfonso, ha avuto l'ardire di chiedere indietro ai contribuenti abruzzesi le tasse che il governo Chiodi aveva ... «News Town, Mai 15»
3
THE STRAIN: ARRIVANO SU FOX I “SUCCHIASANGUE” CREATI …
Dimenticatevi pettorali guizzanti e six pack da urlo; i succhiasangue di Guillermo del Toro appendono al chiodo i sensuali canini affilati, e “mordono” con una ... «DavideMaggio.it, Feb 15»
4
Usura, anche Brescia nell'operazione «Succhiasangue»
Anche Brescia pare coinvolta in un vasto giro di usura ed estorsioni che è stato stroncato dalla polizia al termine dell'operazione «Bloodsucker» ... «Giornale di Brescia, Dec 14»
5
Vampiri, ai morsi non si resiste. Tutti i succhiasangue sul grande …
Vampiri, ai morsi non si resiste. Tutti i succhiasangue sul grande schermo A vent'anni di distanza dall'uscita "Intervista col vampiro" il Lestat de Lioncourt di Tom ... «La Repubblica, Aug 14»
6
Insetti succhiasangue di 130 milioni di anni fa
Gli insetti succhiasangue, zanzare & company, sono in giro da molto più tempo di quanto si pensasse. Alcuni fossili di insetti appena trovati indicano che questi ... «Urca Urca!, Iul 14»
7
Rimedi naturali contro le zanzare: come difendersi dai piccoli …
Con l'arrivo dell'estate si ripropone il dramma dell'invasione delle zanzare. Come difendersi dai piccoli e fastidiosissimi succhiasangue? Oltre agli spray ... «Hai Sentito, Iul 14»
8
L'uomo lupo di Allariz che uccideva con le mani e con i denti
Anche la scienza ha spiegato il terrore dei succhiasangue per il sole e l'aglio. Per quanto i vampiri nella realtà muoiano e non si trasformino in pipistrelli, di fatto ... «GQ.com, Iun 14»
9
La vera storia del Vampiro della Bergamasca
La vera storia del Vampiro della Bergamasca. I vampiri sono vivi e vegeti, altro che Twilight. La seconda puntata delle storie dei succhiasangue contemporeanei. «GQ.com, Iun 14»
10
Processo T-Red: rinviata al 3 febbraio la sentenza di primo grado …
Processo T-Red: rinviata al 3 febbraio la sentenza di primo grado sui semafori “succhiasangue”. 13 gennaio 2014 di Raffaella Turati in Cronaca, In evidenza. «Segrate Oggi, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succhiasangue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/succhiasangue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO