Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zia materna" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIA MATERNA ÎN ITALIANĂ

zia materna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIA MATERNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIA MATERNA


aerocisterna
a·e·ro·ci·ster·na
autocisterna
au·to·ci·ster·na
aviocisterna
a·vio·ci·ster·na
basterna
ba·ster·na
beatitudine eterna
beatitudine eterna
cinta esterna
cinta esterna
cisterna
ci·ster·na
dannazione eterna
dannazione eterna
lanterna
lan·ter·na
memoria interna
memoria interna
motocisterna
mo·to·ci·ster·na
pena eterna
pena eterna
quaterna
qua·ter·na
quinterna
quin·ter·na
scuola materna
scuola materna
sterna
ster·na
terna
ter·na
turbocisterna
tur·bo·ci·ster·na
vita eterna
vita eterna
zia paterna
zia paterna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZIA MATERNA

zia
zia paterna
ziano
zibaldone
zibellina
zibellino
zibetto
zibiba
zibibbo
zic
zifera
ziffe
zifra
zifrinato
zig-zag
zigano
zigare
zigaro
ziggurat
zigite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIA MATERNA

antiferna
baderna
calaverna
calerna
caverna
cerna
corna
galaverna
giberna
lacerna
lucerna
marna
morna
notturna
pincerna
quaderna
scherna
spaderna
taverna
urna

Sinonimele și antonimele zia materna în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ZIA MATERNA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «zia materna» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în zia materna
zia

Traducerea «zia materna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIA MATERNA

Găsește traducerea zia materna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zia materna din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zia materna» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

时代精神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

espíritu de la época
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Zeitgeist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Zeitgeist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

روح العصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дух времени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Zeitgeist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

যুগের ভাবধারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Zeitgeist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Zeitgeist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zeitgeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ツァイトガイスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

시대 정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Zeitgeist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chiều hướng suy nghĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காலமாற்றங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Zeitgeist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

genel görüş
70 milioane de vorbitori

Italiană

zia materna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Zeitgeist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дух часу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zeitgeist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Zeitgeist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Zeitgeist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Zeitgeist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Zeitgeist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zia materna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIA MATERNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zia materna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zia materna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zia materna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIA MATERNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zia materna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zia materna» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zia materna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIA MATERNA»

Descoperă întrebuințarea zia materna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zia materna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
grado, 1024 persone, cioè 128 padri e madri di quintavolo e di quintavola; 128 fratelli e sorelle di bisarcavolo ' di bisarcavola; 128 figli e figlie di quarto zio paterno e di quarto zio materno, di quarta zia paterna e di quarta zia materna; 128 ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
2
Indice delle pandette di Giustiniano: 1 A-J
... ed altrettante figlie; 4 figli di seconda zia materna, ed altrettante figlie; 4 ni-, poti di zio paterno, ed altrettanto nipoti; 4 nipoti 'di zia paterna, ed altrettante pronipoti; nipoti di zio materno, ed altrettanti nipoti; 4 nipoti di zia materna, ed altrettante ...
‎1835
3
Le Pandette di Giustiniano
II Secondo zio materno è il fratello dell' ava. Qucslo nomc per la stessa ragione comprende quattro persone ; ed è mió secondo zio materno quegli ch' è zio materno di mió padre o di mía madre. La Seconda zia materna è la sorella del Г aya.
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1835
4
Dalla scultura alla rappresentazione spaziale della ...
A questo punto il terapeuta chiese a Sonia di sistemare nella stanza anche i tre membri assenti, la nonna materna, la zia materna e lo zio paterno. Alla domanda del terapeuta “Se tua nonna fosse qui, dove la collocheresti?”, Sonia cominciò a  ...
Corrado Bogliolo, Dario Capone, Antonio Puleggio, 2012
5
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
65, Sedici fra figli e figlie del terzo zio paterno, altrettanti della. terza zia paterna, altrettanti del terzo zio materna, e altrettanti della terza zia materna. . . . 64 Sedici fra nipoti maschi e nipoti femmine rlel secondo zio paterno, altrettanti della ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
6
Corpo del diritto: 6: Digesto. 5
La grande zia materna è la sorella tur. + Eodem gradu sunt et illi, qui vocantur l'ra - dell'uva; anche questa per lo stesso motivo s'intres patrueles, item sorores patrueles [amilini, tende in quattro modi: colei, che a mio padre o a amitinae] ...
‎1838
7
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Sellerò. Cristoforo ( Baiocchi ) crelinoso ; — fratello ottuso , che ha una figlia del pari ottusa. • Giovanna e Giovanni ( Boniotli ) i semicretina con i fratello crelinoso ; genitori poco intelligenti, zia materna con figli cretinosi. » Maria ( Grazioli ) ...
‎1861
8
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Sedici fra nipoti mass/ti e nipoti femmine del secondo zio paterno, altrettanti della seconda zia paterna, altrettanti del se. condo zio materno, altrettan ti della seconda zia materna. . . . . . . . . 64 Altrettanli pmnipoti maschi e pronipotifemniine  ...
‎1842
9
La giovinezza di Giulio Salvadori dalla stagione bizantina ...
Nenci Enrichetta, zia materna, 5 Nenci Eugenia, zia materna, 5 Nenci Francesco, nonno materno, 3- 5, 200, 302n. Nenci Francesco, zio materno, 5, 12 Nenci Giulia, cugina materna, 242, 310-311, 321n. Nenci Giulia, zia materna, 5 Nenci ...
Nello Vian, 1962
10
Nel cuore della notte algerina
(Mia zia materna sospirò). Trovarono un appartamento nel quartiere europeo, e i primi sei mesi vissero più o meno tranquilli. I loro vicini erano brave persone. Madame Darmon, un'assistente sociale, era diventata come una sorella per tua ...
Assia Djebar, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIA MATERNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zia materna în contextul următoarelor știri.
1
Al battesimo di Charlotte, lo zio Harry non ci sarà
... tra i candidati più probabili restano le principesse Beatrice e Eugenie, il cugino di William Peter Phillips, il suo caro amico Hugh van Cutsem, e la zia materna, ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
2
Guida sotto l'influenza dell'alcol: feriti gravemente un 44enne e una …
... condotta da un uomo di 44 anni e con a bordo una bimba di 7 anni unitamente ad una donna di 39 anni, fidanzata del conducente e zia materna della minore. «Irpinia News, Iun 15»
3
Paura per Robinho: sequestrati 5 familiari durante una rapina
... alcune ore, il bandito si è arreso alla polizia ed i familiari del calciatore, tra cui la zia materna e suo marito, sono stati liberati: sono tutti in buone condizioni. «Tuttosport, Iun 15»
4
Cassazione: il diritto del minore ad essere ascoltato nel giudizio …
Il giudice di seconde cure aveva rigettato la richiesta dei genitori accogliendo invece quella della zia materna. Contro quest'ultima decisione a sua volta ha ... «Studio Cataldi, Iun 15»
5
Cane sbranò bimba, l'appello: “Non sopprimetelo”
La bimba era andata con la mamma a trovare una zia materna. La bimba stava giocando in giardino con la cuginetta quando improvvisamente è stata aggredita ... «DirettaNews.it, Iun 15»
6
Il bimbo vede per la prima volta la sorella gemella della mamma: la …
Il piccolo si chiama Felix, è nato in Lituania e appena pochi giorni fa ha incontrato la sua zia materna, venuta in visita a Montreal, in Canada. Dopo averla vista ... «Today, Iun 15»
7
È morta in ospedale la bimba di due anni azzannata da un cane
Il cane è stato posto sotto sequestro e affidato alla proprietaria, una zia materna a cui la piccola assieme alla mamma era andata a fare visita nel pomeriggio. «Il Secolo XIX, Mai 15»
8
Andrea Loris Stival : La zia di Davide difende Veronica Panarello
Andrea Loris Stival : La zia di Davide difende Veronica Panarello Veronica Panarello non ha ucciso Loris, queste le parole di Antonella Stival, zia materna di ... «Zazoom Blog, Mai 15»
9
Calabresi, la vita è una “maratona”: «Guardate lontano»
... quella della zia materna, che parla di idealismo e coraggio. La storia di una lista nozze speciale, negli anni Settanta, dove monili, elettrodomestici e argenteria ... «Il Cittadino, Mar 15»
10
Jolie-choc: dopo il seno si fa togliere anche le ovaie per prevenire il …
La nonna, la madre nel 2007 e una zia materna dell'attrice nel maggio del 2013 erano morte di cancro al seno o cancro alle ovaie; la Jolie aveva spiegato di ... «Il Secolo d'Italia, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zia materna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zia-materna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z