Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAÇO


Agraço
a·gra·ço
Melgaço
mel·ga·ço
abraço
a·bra·ço
aço
a·ço
bagaço
ba·ga·ço
braço
bra·ço
cabaço
ca·ba·ço
cansaço
can·sa·ço
colaço
co·la·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
espaço
es·pa·ço
golaço
go·la·ço
inchaço
in·cha·ço
laço
la·ço
maço
ma·ço
palhaço
pa·lha·ço
paço
pa·ço
pedaço
pe·da·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAÇO

cação
caçoada
caçoador
caçoante
caçoar
caçoaria
caçoeira
caçoila
caçoilada
caçoilo
caçoiro
caçoísta
caçoleta
caçonais
caçoneira
caçonete
caçonetes
caçote
caçougue
caçoula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAÇO

Tabuaço
almaço
antebraço
balaço
baço
cachaço
cagaço
cangaço
ciberespaço
corpaço
embaraço
esfregaço
espinhaço
estardalhaço
melaço
mormaço
regaço
ricaço
sanhaço
timaço

Sinonimele și antonimele caço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAÇO

Găsește traducerea caço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile caço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

狩猎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hunt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مطاردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

охота
278 milioane de vorbitori

Portugheză

caço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Jagd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

狩り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사냥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

goleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

săn bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வேட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शोधाशोध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

av
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

polowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

полювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vânătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κυνήγι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jakten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAÇO»

Descoperă întrebuințarea caço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Do brega ao emergente: o caminho para o status, como nivelar ...
J. Mineiro e Marciano: O dia inteiro, te odeio, te busco, te caço Mas no meu sonho, de noite te beijo, te caço Chitãozinho e Xororó: Quantas noites mal dormidas já passei Na esperança de ouvir você chegar Leandro e Leonardo: Vai , saudade ...
Carmen Lucia José, 2001
2
Homens, lobos e lobisomens
Depende do meu interesse no momento: coelhos, pássaros, lebres, galinhas, cordeiros e, oportunamente, crianças... quando me arrisco a apanhar uma. Em geral, são mantidas em casa à noite, que é o período em que caço. Há quase dois ...
WALTER SCOTT, AMBROSE BIERCE, ALEXANDRE DUMAS
3
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
Lewis Carroll. Vi certa vez um ancião Sentado sobre uma porteira. "Quem és tu, velho? — indaguei eu — "Qual teu ofício? " E em minha mente Como água em peneira escorreu A resposta, sorrateiramente. Disse-me: "Caço as libelinhas Que ...
Lewis Carroll, 1980
4
Tempo de reportagem
Équando vem o desespero: — Andodum canto pra outro, caço serviço,peço ode comer pelas casas, unsnum têm, outros num têm obrigação de dá. Caço a terra debaixo dos pés, num encontro. Aí eu imagino matá eles tudinho antes quea ...
AUDÁLIO DANTAS, 2013
5
Controvérsias e dissonâncias
As frutas que colho, os animais que caço, os peixes que pesco, as limitações da terra na qual planto. De que forma planto, colho, caço, pesco, etc Como transformar a natureza com a qual lido, preservando-a, ou o contrário; poluindo- a, ...
Maurício Segall, 2001
6
Dorival Caymmi Songbook
ALMIR CHEDIAK. DORIVAL CAYMMI A'I'/ C# / C / / / A7 / Dm7 / Dm/C / G7/1; / Ai, so-dade Ai, sodade Ai, so-dade mata-dera Condo eu caço e qui num acho Meu G7 / C / / / / / A7 / Dm7 / Dm/C ben-zinho em minha bêra Ai, sodade Ai, sodade Ai  ...
ALMIR CHEDIAK
7
Placar Magazine
Henágio concorda com essa opinião. Credita o seu jogo preso ao natural período de adaptação que ainda está atravessando. E encara os gritos do treinador nos coletivos e jogos não como reclamações, mas como incentivo. "Eu caço o gol, ...
8
Morfologia
... VEND/A/RE/MOS VEND A MEXESTE MEX/E/MOS MEX E MENTÍSSEIS MENT/ Í/SSE/MOS MENT I ABRI ABR/I/MOS ABR Æ g) ENCONTREM ENCONTR/E/MOS ENCONTR h) CAÇOAM CAÇO/A/MOS CAÇO i) CAMINHEIS CAMINH/E/MOS ...
Henriques,claudio
9
Fourth Meeting of the West African Sub-Committee for Soil ...
... Limon # 8,4 12,6 10,8 13,4 13,6 8,6 Sable fin $ 79,9 53,4 52,5 39,6 36,1 31,6 Sable grossier $ 2,7 2,6 2,5 2,0 1.9 8,0. Caço$. - m _ 0-1 0-2 0-7 KATIEKS ORGANIQUE Kart. erg. totale f> 0,81 0-77 0,56 0,77 0,50 0,30 Carbone # Asete jt 0,39 0 ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. West African Sub-Committee for Soil Correlation and Land Evaluation, 1981
10
Contos dos quiocos: recolhidos e traduzidos
Nessa altura, entrou em casa com a cabra às costas e um caço na mão, dentro do qual trazia um pouco do sangue da vítima, a fim de o despejar na cabeça do coelho, logo que este adormecesse, tal como tinha feito ao Sa Ngulungu.
João Vicente Martins, Harald von Sicard, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caco-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z