Bedeutung von "aojamiento" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON AOJAMIENTO AUF SPANISCH

a · o · ja · mien · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AOJAMIENTO

Aojamiento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AOJAMIENTO AUF SPANISCH

Definition von aojamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von aojamiento in Spanisch ist aojo.

En el diccionario castellano aojamiento significa aojo.

SYNONYME VON «AOJAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aojamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von aojamiento

embrujo · hechizo · maleficio

ÜBERSETZUNG VON AOJAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von aojamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aojamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aojamiento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: aojamiento
• Spanisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Glazing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Russisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Tamil: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Marathi: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aojamiento
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aojamiento

10 BÜCHER, DIE MIT «AOJAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aojamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aojamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tierra encantada: tratado de antropología religiosa de ...

Como muestra, recojo lo que dice Ciruelo del «mal de ojo» o aojamiento (parte 3 .a, cap. 5 y núms. 5-11). Allí se analiza las causas de este mal y los medios contra él; dicho mal es de dos clases (núm. 5). La primera se debe a una causa ...

Manuel María Marzal, 2002

La religiosidad popular: Vida y muerte

Cuanto a la segunda manera de aojamiento [...] y se probare que no es por aojamiento natural, porque no ha llegado de cerca persona inficionada. Mas si hobiere razón de sospechar [...] ha sido maleficiado por maliciosas hechicerías [.

Maria Jesús Buxó Rey, Salvador Rodríguez Becerra, 2003

Historia medieval del sexo y del erotismo: La desconocida ...

El mal de ojo La fascinación o aojamiento surgió en la Edad Media, como un efecto de la posesión diabólica, con matices aristotélicos. En 1411 apareció el famoso Tratado de fascinación o de aojamiento, de Enrique de Aragón, Marqués de ...

Ana Martos Rubio, 2010

Santa Fe en clave

El mal del epígrafe también denominado aojamiento o fascinación se encuentra ubicado en el epicentro del fenómeno mágico y abarca una amplísima gama de enfermedades, pudiéndose afirmar que en una época todas las consecuencias ...

Gustavo José Víttori, 1997

Historica crítica de la literatura española

Estas relaciones, sus conocimientos no vulgares en el hebreo (lengua donde descienden las otras lenguas (Aojamiento cap. VIII) y en ol árabe; su retraimiento habitual y su abstraccion constante en el estudio, explican aquella manera de ...

José Amador de los Ríos, 1865

Envidia y Politica En La Antigua Grecia

Platón, en el Fedro, dice que alabar algo es invitar a caer presa de la influencia del aojamiento. Excesivas alabanzas a una persona sacan truenos fulminantes de los ojos de Zeus. Hemos visto algunas de las formas como las sociedades ...

Jorge Marquez, 2005

Diccionario de la Academia Española

s. f. V. Aojamiento. AOJAMIENTO. s. m. La accion y efecto de aojar. Vascinatio. AOJAR, ПO. V. a. Hacer mal de ojo. Fascinare — met. Malograr ó desgraciar una cosa. Perdere, evertere. — ant. Mirar. — ant. Ojear. AOJO. s. m. V. Aojamiento.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario de la Real Academia Española

AOJAMIENTO. s. m. La acción y efecto' de aojar. 'Fascinalio. AOJAR, 1)0. V. a. Hacer mal de ojo. Fascinare — met. Malograr ó desgraciar una cosa. Perderé, evertere. — ant. Mirar. — ant. Ojear. AOJO. s. m. V. Aojamiento. AOPTAUSE , DO.

‎1826

University of British Columbia Hispanic Studies

57 las Quiranides] Villena cita este libro también en su Tratado del Aojamiento donde lo atribuye a cierto Aprocacio. Cotarelo (pág. 156, art. 18) dice que no ha hallado noticia ni del autor ni de la obra. Es el libro Kiranides del rey Kiranus de  ...

H. V. Livermore, 1974

Antropología ecuatoriana

INTRODUCCIÓN El "aojamiento", conocido popularmente como "mal de ojo" " ojeado", es una anormalidad de salud socialmente aceptados cuyos antecedentes se pierden en el pasado, sus primeras descripciones aparecen detalladas en ...

Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AOJAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aojamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Programa de especialización remunerada en Suiza para ...

Desde la empresa se ofrece una visita informativa a Suiza cubierta por la empresa antes de empezar, apoyo económico durante todo el programa, aojamiento ... «Diario Dicen, Jun 16»

Jueves simplote

33) Aojamiento, mal de ojo. 34) Ira exaltada. 35) Oficial que asistía en el matadero al peso de la carne al por mayor. 37) Persia, hoy. 38) Tímido, indeciso ... «Diario El País, Jun 16»

Martes bravucón

43) Aojamiento, mal de ojo. 45) Preposición propia. 46) República ubicada en una de las Islas Británicas. 47) Primer rey de Israel. 48) Calisto, constelación ... «Diario El País, Mai 16»

Comadrejas Curiosas

... «En La Bañeza (León) creen que las comadrejas o donocillas pueden causar el mal de ojo y que se deshace el aojamiento quemando objetos de mal olor». «Diario de León, Mär 16»

Propuestas románticas para festejar San Valentín

También Sheraton Libertador se suma a la celebración con una noche de aojamiento, botella de champán, desayuno buffet, romántica cena para dos y media ... «Clarín.com, Feb 16»

El mal de ojo

Una mirada tan potente como esa, conveniente derivada en nuestro provecho mediante el arte de mago, debía anular la influencia del “aojamiento” terrenal. «AIM Digital, Jan 16»

Precursor del Nuevo Sol

El agua y los ramos, como el del Domingo de Ramos, se utilizaban durante todo el año para preservar las casas de aojamiento, maleficios y para protección ... «Periodista Digital, Jun 15»

Promueven más de mil 800 habitaciones de negocios en Cancún

... al turismo de negocios, el resto se divide entre recreativo y médico”, comentó Juan pablo Colmenero, director de ventas del aojamiento en Cancún. Un turista ... «Sipse.com, Feb 15»

Y tú más: 'Digitum impudicum'

... ojo que se colgaba del cuello de los niños o en la cuna de los bebés para protegerles del aojamiento. Era una manera de simbolizar la protección materna. «Yorokobu, Jun 14»

Respuesta al Defensor del Pueblo de Formosa

... invitarlos para viajar a Buenos Aires, no facilitar el aojamiento y no invitarlos (como dispone el Artículo 10º del Estatuto) a las reuniones de Comisión Directiva ... «El Comercial.com.ar, Nov 13»