Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baldamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALDAMIENTO AUF SPANISCH

bal · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALDAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baldamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALDAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baldamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baldamiento im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch Baldamiento bedeutet Baldadura. En el diccionario castellano baldamiento significa baldadura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baldamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BALDAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BALDAMIENTO

balda
baldada
baldado
baldadura
baldaquín
baldaquino
baldar
baldazo
balde
baldear
baldeo
baldés
baldía
baldíamente
baldío
baldo
baldón
baldona
baldonada
baldonador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BALDAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von baldamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALDAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

baldamiento baldadura diario discusiones actas cortes fuerza otras juzgue congreso poderosas pero propone contraria titucion quando creyo sistema monstruoso heredades quot puesto nbsp revés estulto arriscamiento hábito ínclito pepito propósito exulto anidadamiento débito delito repito despropósito canto heredamiento óbito cuasidelito precipito expósito celacanto concúbito angelito palpito tito decanto mandamiento concordia controversia sobre sitio sangria quai mayor dolor òel causa medicina opiata quelecura yquita todoesto hademedir para sepa eligir lomasconueniente escusarlo masda fíoso porquepodria porsiasle historia general perú trata descubrimiento tierra cofa odio todos baldamiento pregonólo ieíen matar picarro otroí traía

Übersetzung von baldamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALDAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von baldamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von baldamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baldamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baldamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

baldamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Winding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baldamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baldamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baldamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baldamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baldamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baldamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baldamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baldamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baldamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baldamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baldamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baldamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baldamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baldamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baldamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baldamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baldamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baldamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baldamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baldamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baldamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baldamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baldamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baldamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALDAMIENTO»

Der Begriff «baldamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.007 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baldamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baldamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baldamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALDAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baldamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baldamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baldamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALDAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baldamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baldamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... la fuerza de las otras : juzgue el Congreso qua- les son mas poderosas; pero no se di^a que lo que se propone es contraria á la con-titucion , quando no se creyo que lo era el sistema monstruoso del baldamiento de heredades." Puesto en ...
España Cortes, 1813
2
Diccionario del revés
... estulto arriscamiento hábito ínclito pepito propósito exulto anidadamiento débito delito repito despropósito canto heredamiento óbito cuasidelito precipito expósito celacanto baldamiento concúbito angelito palpito tito decanto mandamiento ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
Concordia de la controversia sobre el sitio de la sangria, ...
... quai de los dos es mayor «3an o, ò el dolor, òel baldamiento,q ue causa la medicina opiata, quelecura,yquita:y todoesto hademedir para que sepa eligir lomasconueniente , y escusarlo masda, fíoso; porquepodria fer que el dolor porsiasle ...
Juan Baptista Piñero, 1655
4
Historia general del Perú: trata, el descubrimiento, de el, ...
Tierra: cofa de odio para todos. Dio¡ Baldamiento , y ¡pregonólo , para que pui 4ieíen matar á Picarro , y,á los >otroí; <uc traía ;. y prometió , al, que los ma- tafe , fus Repartimientos , y Hacienda: cofa , que indignó mucho á los de el ...
Garcilaso de la Vega, 1722
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... se detuvo en calificar de bárbara y vergonzosa; una costumbre solamente, porque la y general no hubo ninguna , ni la de los Retes Católicos traté mas que de las tierras de Granada, fué la que autorizo entre nosotros el baldamiento de las ...
España. Cortes de Cádiz, 1813
6
Cuentos que hicieron historia: ganadores del concurso anual ...
Tampoco estaría latente la tristeza de sus muchos años ni la amargura de su baldamiento ni el infinito desde donde amó más que ningún otro hombre aunque nadie más que su propia alma lo supiese. No habría flores de luz ni espacios ...
‎2005
7
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... vocablos: apuntamiento abovedamiento abuhamiento abultamiento acortamiento alongamiento alunamiento amillaramiento amugamiento arrendamiento arrepentimiento arroyamiento asentamiento baldamiento cercenamiento cocimiento ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
8
Manual de confessores y penitentes ...
... por la mefma razón , feriamos obligados a cumplir efte má- ""i*^"^' Baldamiento cada vez, que recebimos algún facramento :y por con ^,,j:wúx.ti. íiguiente los que fe cafan, al tiempo de fu cafamicnto. Lo qual aunque feria cofa muy fanta,pero ...
Martín de Azpilcueta, 1557
9
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
VIRREINA SALVAJE (116) Nombre en guaraní: Ey reboray. Efecto terapéutico: Confortativo. Carminativo. Usos: En baldamiento de nervios. Fuentes: No cita. Preparación: Cocimiento, Ungüento. Infusión. Administración: Vapores. Fricciones.
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995
10
Introducción a la Biblia de Ferrara
Esto se llamó [moiab] leíim, que cavsa baldamiento de la ley y pedrer el judeémo por entero, y cabo de este hombre es que él mismo se hace lesán ['escarnecedor '] y viene en negros días y su pena en este mundo es su principio yisurim ...
Iacob M. Hassán, Angel Berenguer Amador, 1994

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALDAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baldamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Mancomunidad instala una piscina de mar en la playa de El ...
Esta situada a una distancia de 50 metros de la orilla y está delimitada mediante baldamiento de boyas distribuidas paralelamente a la costa. Estos tienen unas ... «Marbella Directo, Jun 16»
2
El tercer gobierno de la provincia
El abastecimiento, el saneamiento, las playas y su baldamiento, prestaciones relacionadas con el medio ambiente, el turismo (por si no hubiera ya organismos ... «Málaga Hoy, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baldamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/baldamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z