WAS BEDEUTET DEMASÍA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «demasía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von demasía im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Exzess im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Exzess. Eine andere Bedeutung von zu viel im Wörterbuch ist gewagt. Zu viel ist auch Unverschämtheit, Unhöflichkeit, Empörung. La primera definición de demasía en el diccionario de la real academia de la lengua española es exceso. Otro significado de demasía en el diccionario es atrevimiento. Demasía es también insolencia, descortesía, desafuero.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «demasía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «DEMASÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
demasía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
demasía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas
indicadas en el artículo 28, será una demasía y accederá por ministerio de la ley,
en el momento en que se constituya la pertenencia que dé origen a la demasía,
a aquella que haya sido o se tenga por manifestada primero. Articulo 32.
2
Curso de derecho de minería: incluye prontuario con escritos ...
un plano que represente la demasía y las pertenencias contiguas (Art. 32, inc. Io
y Art. 12 Rglto.). Formando la demasía un solo todo con la pertenencia a la que
accede, caducada o extinguida ésta, se extinguirá también el derecho a la ...
3
Manual de derecho de mineria
PROCEDIMIENTO PARA ANOTAR LA DEMASIA EN FAVOR DEL TITULAR Si
bien la demasía se adquiere por el solo ministerio de la ley, se requiere anotarla
al margen de la inscripción de dominio del titular para evitar perderla.
4
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Lujuria , disolución, abandono á las pasiones. Luxurians , tis. eom. Hor. El que
se abandona al lujo, demasía , esceso 7 desarreglo. || Lo que brcta en demasía.
Luxuriiitus , a , um. Or. El que se abandona á sus pasiones. Luxuries, é!. /. Cíe.
En tal sentido, la demasía forma un solo todo con la pertenencia (art. 32 inciso
final). La demasía produce, además, los siguientes efectos especiales: a) No
aumenta el valor de la patente de la pertenencia a que accede (mismo art. 32
inciso ...
Juan Luis Ossa Bulnes, 1999
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Soberbio. Sontuoso. Sumptuoso, espléndido, ostentoso, costoso. S o per chi
amento. Redundancia, superfluidad , exceso, demasía. Soperchianza. Demasía ,
redundancia , superabundancia. Soperchianza. Demasía, injuria, agravio, ultraje
.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Demandante. demandar v. tr. Demandar. demanial adj. Demanial, relativo ao
dominio público. demarcación/. Demarcación. demarcar v. tr. Demarcar. demás
indef. y adv. Demais. demasía/. 1. Demasía, exceso. 2. Demasía, atrevemen- to.
3.
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El exceso ó demasía que puede haber en cantidad, medida ó número. Over and
above the quantity, meafure, or number. demás. Fuera de que , ó fuera de esto.
Befides all that ¡fwther- more. dbmas. Se usa con los artículos la, lo , las , y los.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
El terreno encerrado por tres o más pertenencias constituidas, en que no sea
posible constituir otra de la forma y cabida mínima indicadas en el artículo 28,
será una demasía y accederá por ministerio de la ley, en el momento en que se ...
10
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... é la demasía quedó para el dicho Monesterio de San Pedro de Cardena : en
las tercias de Saldaña tenian situados el Monesterio de Santa María de
Frexdelval por renunciacion del Adelantado Pero Lopes de Padilla mil é cien
maravedís ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMASÍA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
demasía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
No ames demasiado tus bienes que pueden perecer.
«Guárdate de toda codicia (Lc 12,15). Si amas en demasía todo aquello tuyo que puede perecer, es seguro que perderás aquello tuyo que no puede perecer. «Orden de Agustinos Recoletos, Jul 16»
La Ley 1638- de reforma jubilatoria- rige plenamente desde el 11 de ...
Con el invento de estas fórmulas del pago de haberes a jubilados se hace desaparecer, porque se tornan innecesarios, los años trabajados en demasía, ... «Opinion Ciudadana, Jul 16»
G20 busca salidas para que ni brexit ni Turquía desestabilicen sus ...
Buscar una postura común para que el "brexit" y la inestabilidad en Turquía no perjudiquen en demasía la economía mundial es el gran objetivo de los ... «W Radio, Jul 16»
Yahoo reconoce que pagó en demasía por Tumblr
La compañía acaba de comunicar los resultados obtenidos el pasado trimestre, y probablemente será la última vez que lo haga como empresa independiente, ... «MuyComputerPRO, Jul 16»
Banguat: Desaceleración no debe preocupar en demasía
El presidente en funciones del Banco de Guatemala (Banguat), Sergio Recinos, aseguró que según las proyecciones realizadas, el crecimiento económico del ... «La Hora, Jul 16»
Pablo Iglesias se dejó ver en demasía las agallas. De las ...
No voy a fingir de "internacionalista", de esos que tanto abundan por repetir las mismas cosas que los demás también leen, porque como suelo decir, ... «Aporrea, Jul 16»
Putos en demasía
Los homosexuales del mundo, mis valedores, un mundo que para ellas y ellos es el de violencia, agresión, y la discriminación que en su contra perpetran los ... «NTR Zacatecas .com, Jun 16»
Contaminación afecta en demasía a pacientes con asma
Contaminación afecta en demasía a pacientes con asma. Es imprescindible aislar al paciente de los factores desfavorables en el ambiente, señala especialista. «El Universal, Mai 16»
La UC cae con San Luis y O'Higgins queda a un paso de título
Universidad Católica nuevamente se farreó la chance de acercarse al título y complicó en demasía sus opciones al caer por 1-0 ante el colista San Luis en el ... «Terra Chile, Apr 16»
Ernest Riveras: «A Nico Abad se le ha atacado en demasía»
Ernest Riveras, gerente de Contenidos Deportivos de Movistar+ afronta desde el próximo 20 de marzo su tercer año al frente del equipo de comentaristas del ... «La Guía TV, Feb 16»