Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "denigración" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DENIGRACIÓN

La palabra denigración procede del latín denigratĭo, -ōnis, acción de ennegrecer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DENIGRACIÓN AUF SPANISCH

de · ni · gra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENIGRACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Denigración ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DENIGRACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «denigración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von denigración im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Verunglimpfung im Wörterbuch ist Handlung und Wirkung der Verunglimpfung. En el diccionario castellano denigración significa acción y efecto de denigrar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «denigración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DENIGRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DENIGRACIÓN

denegrecer
denegrida
denegrido
denegrir
dengosa
dengoso
dengue
denguear
denguera
denguero
denigrador
denigrante
denigrar
denigrativa
denigrativo
denigratorio
denodada
denodadamente
denodado
denodar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DENIGRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von denigración auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DENIGRACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «denigración» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von denigración

ANTONYME VON «DENIGRACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «denigración» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von denigración

MIT «DENIGRACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

denigración agravio descrédito desdoro deshonor desprestigio difamación injuria insulto ofensa ultraje vilipendio alabanza honra acción efecto denigrar madre virgen puta idealización denigración maternidad libro provocador desafiante plantea nuevos interrogantes sobre naturaleza orígenes perversión femenina derecho competencia desleal está exenta situaciones operador económico opina ciertas frases imágenes sonidos cualquier otro tipo manifestaciones expresiones pueden afectar están afectando forma negativa leyes publicidad límites jurídicos denigratoria competidor formas tradicionales reputa como desleales actos extensión también denominada nbsp jurisprudencia propiedad industrial marzo ponente teófilo ortega torres recurso remisión carta referencia competidora destacando ella aspectos negativos constitución española ordenamiento comunitario habida cuenta bastar acto susceptible producir descarga gran medida actividad probatoria esta manera bastará probar mismo suficiente para

Übersetzung von denigración auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DENIGRACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von denigración auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von denigración auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «denigración» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诋毁
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

denigración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Denigration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदनामी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشويه السمعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диффамация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

difamação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénigrement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fitnah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verunglimpfung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誣言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denigration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chê bai người nào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழிவுபடுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विडंबन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kötüleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denigrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oczernienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дифамація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

denigrarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσφήμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swartsmeerdery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nedsättande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedvurdering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von denigración

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENIGRACIÓN»

Der Begriff «denigración» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.681 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «denigración» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von denigración
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «denigración».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DENIGRACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «denigración» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «denigración» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe denigración auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DENIGRACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von denigración in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit denigración im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Madre, Virgen, Puta: Idealización y Denigración de la Maternidad
Madre, virgen, puta es un libro provocador y desafiante y plantea nuevos interrogantes sobre la naturaleza y los orígenes de la perversión femenina.
Estella V. Welldon, 1993
2
La denigración en el derecho de la competencia desleal(978)
La competencia no está exenta de situaciones en las que un operador económico opina que ciertas frases, imágenes, sonidos o cualquier otro tipo de manifestaciones o expresiones pueden afectar o están afectando de forma negativa al ...
Rafael Lara González, 2007
3
Las leyes de la publicidad: Límites jurídicos de la ...
La publicidad denigratoria La denigración del competidor es una de las formas tradicionales de competencia desleal. La LCD reputa como desleales los actos de denigración y, por extensión, también la denominada publicidad denigratoria,  ...
Sandra Vilajoana Alejandre, 2011
4
Jurisprudencia sobre propiedad industrial, publicidad y ...
ACTOS DE DENIGRACIÓN 6.1. Actos de denigración STS 20 de marzo de 1996 Ponente: Teófilo Ortega Torres Recurso n.o 2.737/1992 Remisión de una carta con referencia a una competidora, destacando en ella aspectos negativos de la ...
José Ramón Ferrándiz Gabriel, Xavier O'Callaghan Muñoz, 2007
5
La Constitución española en el ordenamiento comunitario ...
Desleal habida cuenta de que, al bastar que el acto sea susceptible de producir tal denigración, se descarga en gran medida la actividad probatoria. De esta manera, bastará con probar que el acto en sí mismo era suficiente para producir  ...
España. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica, 1999
6
Curso de derecho mercantil
Esas categorías son: a) los actos de confusión, b) los actos de denigración, c) los actos de desorganización. Roubier subdivide estas categorías del modo siguiente: "A) Medios de confusión: a) Confusión sobre nombres y denominaciones de ...
Alfredo Morles Hernández, 1998
7
Esperando a los árabes: Los visigodos en Hispania (507-711)
Denigración de Gala Placidia Con anterioridad tenemos otro ejemplo de castigo, esta vez no por una usurpación, sino como denigración pública en la persona de Gala Placidia, esposa de Ataúlfo, por haber contribuido a su prorromanismo o ...
Javier Arce, 2013
8
Revista de la Facultad de derecho: afterw. de la Facultad de ...
La Ley española de Competencia Desleal, en el artículo 9, dispone que los actos de denigración consisten en la realización o difusión de manifestaciones sobre la actividad, las prestaciones, el establecimiento o las relaciones mercantiles ...
Universidad de los Andes ( Facultad de Derecho, 1961
9
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
El sfottó se limita, pues, a un divertido entretenimiento, a la denigración de un personaje famoso, pero no va más allá del elemento lúdico en sí, sin entrar nunca en el fondo de la cuestión. Lo cómico de este tipo de discurso presenta una ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
10
Pensar en diseño gráfico:
Denigración. y. exaltación. a. través. de. la. imagen. FRANCISCO JAVIER GÓMEZ GALVÁN Los mexicanosacostumbramosmofarnos de todoydetodos, inclusode nosotros mismos, situaciónqueenmuchos casos se ha reconocido como una ...
José Rodolfo Sánchez Gómez, Edgardo Flavio López Martínez, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENIGRACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff denigración im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Washington Post considera a Donald Trump un peligro para EU y el ...
Con la campaña de Trump de insultos, denigración e insinuación, el Partido Republicano ha movido a los lunáticos al centro del escenario con un discurso que ... «Noticieros Televisa, Jul 16»
2
Control de identidad: no más denigración a la sociedad
Control de identidad: no más denigración a la sociedad. "Sin duda ser retenido por 4 horas si uno no tiene el carnet de identidad es excesivo y se prestará para ... «El Dínamo, Mai 16»
3
Denigración, acoso y muerte, un drama sinfín para la mujer mexicana
MÉXICO.- Pese a la aprobación con bombo y platillo de políticas públicas, la denigración, el acoso e incluso la muerte a manos de los hombres siguen siendo ... «7dias.com.do, Mai 16»
4
Nula regulación del Internet permite que partidos políticos se ...
Por lo anterior, citó que la Constitución Mexicana no contempla la regulación del delito de "denigración", mas no así la calumnia, tal y como establece la ... «alcalorpolitico, Apr 16»
5
[VIDEO] Denigración y abusos en "Mechoneo" de la UTA: Sepa ...
A raíz de los excesos cometidos en contra de los alumnos de reciente ingreso 2016 en el “mechoneo”, las autoridades de la Universidad de Tarapacá, ... «El MorroCotudo, Mär 16»
6
Insólito castigo de un juez a un hombre acusado por violencia de ...
10 MAR 2016 | 17:11 Denunciado por "maltrato psicológico y mecanismos de dominación y denigración" contra su ex mujer, lo mandaron a hacer una ... «La Razón, Mär 16»
7
Editorial 2: Justicia constitucional
Si seis años corresponden a una resistencia a la autoridad que consiste en una bofetada y palabras de denigración, ¿cuánto debería corresponder a quien ... «El Comercio, Dez 15»
8
Impactante campaña contra el reggaetón en Colombia
Impactante campaña contra el reggaetón en Colombia. Buscan concientizar sobre la denigración que sufre la mujer en las letras del popular estilo musical. «Los Andes, Apr 15»
9
El Chavo del 8 ¿violencia, machismo y denigración?
El machismo, la violencia, la denigración moral y la falta de valores solidarios caracterizan a la serie de televisión El Chavo del 8 , creada en 1971 por el ... «El Universal, Nov 14»
10
Intiman a los corsos evitar denigración a la mujer
29 de noviembre 2014 Presentaron una nota advirtiendo que la provincia está en emergencia por violencia de género.Exigen que se respete la ley de ... «El Tribuno.com.ar, Nov 14»

BILDER ÜBER «DENIGRACIÓN»

denigración

REFERENZ
« EDUCALINGO. Denigración [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/denigracion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z