Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enerizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENERIZAR AUF SPANISCH

e · ne · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENERIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enerizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enerizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENERIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enerizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enerizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von enerizar im Wörterbuch ist erizar. En el diccionario castellano enerizar significa erizar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enerizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENERIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enerizo
enerizas / enerizás
él eneriza
nos. enerizamos
vos. enerizáis / enerizan
ellos enerizan
Pretérito imperfecto
yo enerizaba
enerizabas
él enerizaba
nos. enerizábamos
vos. enerizabais / enerizaban
ellos enerizaban
Pret. perfecto simple
yo enericé
enerizaste
él enerizó
nos. enerizamos
vos. enerizasteis / enerizaron
ellos enerizaron
Futuro simple
yo enerizaré
enerizarás
él enerizará
nos. enerizaremos
vos. enerizaréis / enerizarán
ellos enerizarán
Condicional simple
yo enerizaría
enerizarías
él enerizaría
nos. enerizaríamos
vos. enerizaríais / enerizarían
ellos enerizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enerizado
has enerizado
él ha enerizado
nos. hemos enerizado
vos. habéis enerizado
ellos han enerizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enerizado
habías enerizado
él había enerizado
nos. habíamos enerizado
vos. habíais enerizado
ellos habían enerizado
Pretérito Anterior
yo hube enerizado
hubiste enerizado
él hubo enerizado
nos. hubimos enerizado
vos. hubisteis enerizado
ellos hubieron enerizado
Futuro perfecto
yo habré enerizado
habrás enerizado
él habrá enerizado
nos. habremos enerizado
vos. habréis enerizado
ellos habrán enerizado
Condicional Perfecto
yo habría enerizado
habrías enerizado
él habría enerizado
nos. habríamos enerizado
vos. habríais enerizado
ellos habrían enerizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enerice
enerices
él enerice
nos. enericemos
vos. enericéis / enericen
ellos enericen
Pretérito imperfecto
yo enerizara o enerizase
enerizaras o enerizases
él enerizara o enerizase
nos. enerizáramos o enerizásemos
vos. enerizarais o enerizaseis / enerizaran o enerizasen
ellos enerizaran o enerizasen
Futuro simple
yo enerizare
enerizares
él enerizare
nos. enerizáremos
vos. enerizareis / enerizaren
ellos enerizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enerizado
hubiste enerizado
él hubo enerizado
nos. hubimos enerizado
vos. hubisteis enerizado
ellos hubieron enerizado
Futuro Perfecto
yo habré enerizado
habrás enerizado
él habrá enerizado
nos. habremos enerizado
vos. habréis enerizado
ellos habrán enerizado
Condicional perfecto
yo habría enerizado
habrías enerizado
él habría enerizado
nos. habríamos enerizado
vos. habríais enerizado
ellos habrían enerizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
eneriza (tú) / enerizá (vos)
enerizad (vosotros) / enericen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enerizar
Participio
enerizado
Gerundio
enerizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENERIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENERIZAR

eneolítico
energética
energético
energía
enérgica
enérgicamente
enérgico
energizar
energúmena
energúmeno
enero
enertar
enertarse
enervación
enervador
enervadora
enervamiento
enervante
enervar
enerve

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENERIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Synonyme und Antonyme von enerizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENERIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enerizar erizar tesoro lenguas espanola francesa cesar portólo quebrado item zofo herigottí efpolado hengotteure efpoloncs animales heripé defcabcllado heriper dcfcabellar herijfé erizado herif ement brizamiento heriffer elpeluza herijfon novísimo lengua castellana energúmeno persona poseída demonio esperitat frenético furioso enerizamiento acción efecto horror esgarrífament enerizar úsase también como enero francés completo énergie force efficace enérgicam énergiquement gvec enebgico énergique energûm enojÿa énergumène possédé démon enerizado enenzar nbsp cristales quot está drae pero será tanto cualquiera once meses restantes sobre pini

Übersetzung von enerizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENERIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enerizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enerizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enerizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enerizar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enerizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To engorge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enerizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enerizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enerizar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enerizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enerizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enerizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enerizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enerizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enerizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enerizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enerizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enerizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enerizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enerizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enerizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enerizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enerizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enerizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enerizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enerizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enerizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enerizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enerizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enerizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENERIZAR»

Der Begriff «enerizar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enerizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enerizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enerizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enerizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENERIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enerizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enerizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Portólo , quebrado. Item, que- zofo. Herigottí, m. Efpolado. Hengotteure,f. Efpoloncs de animales. • Heripé, m. Defcabcllado. *Heriper , Dcfcabellar. Herijfé, Erizado. Herif[ement,m. Brizamiento. * Heriffer, Erizar, elpeluza'r, enerizar. Herijfon, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENERGÚMENO, A. m. f. Persona poseída del demonio. Energúmeno, esperitat. |] Frenético , furioso. ENERIZAMIENTO. ni. ant. Acción y efecto de enerizar. Horror, esgarrífament. ENERIZAR. a. ant. erizar. Úsase también como r. ENERO, m.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Énergie, force efficace. ENÉRGICAM 'NTE, adv. Énergiquement: gvec énergie. . ENEBGICO, CA, adj. Énergique : qui a de l'énergie ENERGÛM'ENOJŸA , s. Énergumène : possédé du démon. . ENERIZADO , p. p. V. Enenzar. ENERIZAR , 9. a ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Cristales
("Enerizar" está en el DRAE). Pero no lo será tanto en cualquiera de los once meses restantes. Sobre los "Pini presso una catacomba", de Ottorino Respighi, cruza un ave silenciosa y oscura, con una rosa cinérea en el pico. La reciente ...
CARLOS MURCIANO, 2008
5
Diccionario de la Real Academia Española
ENÉRGICO , CA. adj. Lo que tiene energía ó pertenece á ella. FJficax , vehe- niens. ENERGÚMENO., NA. s. m. y f. Poseido del demonio. Energumenus. ENERIZAM1ENTO. s. m. ant. La acción y efecto de enerizarse. ENERIZAR, DO. V . a. y r.
‎1826
6
Diccionario portatil español-inglés
... vr. to become an enemy E'neo, ea. a. brazen Energía, tj'. energy Enérgico, ca. и. energetic Energúmeno, na. t. person pos essed with a devil Enerizar, va. V. Brisar Enero, tm. January Enervar, va. to enervate Knesár, ш. to white-wash Enexár ...
Henry Neuman, 1840
7
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
Porque quien jura, mucho (dice) hace enerizar tos cabellos de la cabeza , y fu irreverencia provoca à tapar los oídos , porque tiemblan los juftos de oír fus juramentos tan def- atentados. 2 La fegunda cofa que el Salvador encarga , es por via ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1752
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... m. .ennemi \\ porri- ciae\le diable Enemistad , s. f. inimitié Enemistar, v. r, se rendre ennemi Enemistarse , v. r. rompre , te brouiller Energía , s. f. \énergie Enérgicamente , ad. énergique- ment Energúmeno, s. m. .énergumène Enerizar , v. r. V.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Redonner. en erizado, Heriße. endrina, Prune de damas enerizamiento , Ttifon» mir. nement. endrino, Prunier. enerizar, Trtfonner,beriJfer. endulzadura , Adouciße- enero, lanuier, nicù. течг. enerrar, esherotde de froid endulçar, Adoucir , eflre ...
Jean Palet, 1606
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Herijfonncr, Enerizar. Heritable, с. Heredable. Heritage , т. Herencia i heredad> eredad. mettre ici mains к t heritage, Dm con las manos en el lue» lo. Héritai, т. Heredable. * Héritante, f. Herencia. Hériter, Eiedar. Héritier, OT.Heicdero. Héritière ...
César Oudin, 1675

BILDER ÜBER «ENERIZAR»

enerizar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enerizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enerizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z