Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gállaro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GÁLLARO

La palabra gállaro procede de gállara.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GÁLLARO AUF SPANISCH

 · lla · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GÁLLARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gállaro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GÁLLARO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gállaro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gállaro im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Gállaro Eiche Kieme. En el diccionario castellano gállaro significa agalla del roble.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gállaro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GÁLLARO


ácaro
á·ca·ro
austrohúngaro
aus·tro·hún·ga·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búcaro
·ca·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
cátaro
·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
fígaro
·ga·ro
guácharo
guá·cha·ro
húngaro
hún·ga·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GÁLLARO

gállara
gallarda
gallardamente
gallardear
gallardete
gallardetón
gallardía
gallardo
gallareta
gallarín
gallarofa
gallarón
gallaruza
gallear
gallega
gallegada
gallego
gallegohablante
gallegoparlante
gallegoportugués

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GÁLLARO

amaro
amparo
aro
baro
cantaclaro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
entreclaro
faro
guaro
jaro
maro
paro
preclaro
raro
reparo
separo

Synonyme und Antonyme von gállaro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÁLLARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gállaro agalla roble léxico leonés actual localización bierzo garcía ciclán rencoso tiene solo testículo dice varón igual gallo pero caso anómalamente ocultos testículos actividad sexual nbsp revista dialectología tradiciones populares gállaro baños montemayor cáceres recogido ramón barce benito sentido quot alcalá venceslada andalucía baya cupresinas gállara coger ciprés veterinaria ciencias auxiliares tomos carnero

Übersetzung von gállaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÁLLARO

Erfahre, wie die Übersetzung von gállaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gállaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gállaro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gállaro
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gállaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gabaroo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gállaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gállaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gállaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gallaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gállaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gállaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gállaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gállaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gállaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gállaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gállaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gállaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gállaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gállaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gállaro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gallaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gállaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gállaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gállaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gállaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gállaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gállaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gállaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gállaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÁLLARO»

Der Begriff «gállaro» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gállaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gállaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gállaro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gállaro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÁLLARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gállaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gállaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico del leonés actual: G-M
LOCALIZACIÓN: Bierzo (García Rey, 1979, 97). gállaro, 'ciclán, rencoso, que tiene un solo testículo', 'se dice del varón que, al igual que el gallo, pero en su caso anómalamente, tiene ocultos los testículos', 'varón con una actividad sexual tan ...
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Gállaro. En Baños de Montemayor, de Cáceres, recogido por Ramón Barce Benito en el sentido de 'agalla del roble". En Alcalá Venceslada, de Andalucía: « Gállaro. Baya de las cupresinas. Agalla, gállara. «Por coger gállaro s del ciprés se ...
3
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Jl GÁLLARO. (V. carnero ciclan). ;' GALLAS* (V. guallas). . : - - GALLINAi. La gallina es mas pequeña que el gallo , tiene la pluma mefios brillante y variada , la cresta y las barbas de menos volumen, y los espolones mas pequeños, aunque ...
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
... es tan sana como agradable} y Santorío observó en sí mismo, que ninguna carne , de cuantas se comen, es mas á propósito para promover la transpiracion. La del cordero es menos sabrosa y mas dificil de digerir. carnero ciclan ó gállaro.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
5
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Florete : lana de primera suerte , 345- Galate de hierro : combinacion del ácido de las agallas con el hierro , á la qual debe la tinta su color , 158 Gállaro : carnero que tiene los testiculos escondidos , 333. Galocha : llaman los pastores á una ...
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
Voz nsada en equitacion para espresar la animosidad , la flexibilidad , la bizarría y el aire desenvuelto así del ginete como del cahallo. GÁLLARO. (V. carnero ciclan). GALLAS. (V. guallas). o GALLINA. La gallina es mas pequeña que el gallo, ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
7
Tratado de la cría del buey, oveja, cabra, cerdo, perro y ...
... ovejas llamado gállaro, que es aquel que tiene los testículos dentro del cuerpo o testicondo, el cual, segun los ganaderos, es muy ardiente, cela ó recela las ovejas con indecible ardor, las persigue hasta que estan sometidas á su voluntad.
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
8
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
GÁLLARO. Es el morueco á quien no se le ven bien los testículos, por cuya razon se le podría confundir con un carnero, pues aunque esta palabra la han aplicado algunos al macho de la oveja, en lenguaje ganaderil y de industría pecuaria ...
‎1855
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Muchos ganaderos meten un gállaro entre las ovejas cuando los moruecos deben amorecerlas. GALLINA , callo. Uno de los capítufbs mas importantes de la economía rural, y que con mas predilección debe mirar el agricultor, es la volatería ...
10
Archivum
Y usa indistintamente gayusco y gállaro para :arnero rencoso o carnero ciclán, pero no está clara la etimología de estas palabras. De él procede el fanoyo a que nos referimos en el § 29. En ayada 222 AO XV GREGORIO SALVADOR.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gállaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gallaro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z