Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imaginamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IMAGINAMIENTO

La palabra imaginamiento procede de imaginar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IMAGINAMIENTO AUF SPANISCH

i · ma · gi · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMAGINAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imaginamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMAGINAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imaginamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imaginamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Imagination bedeutet Idee oder Gedanke, etwas auszuführen. En el diccionario castellano imaginamiento significa idea o pensamiento de ejecutar algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imaginamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMAGINAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMAGINAMIENTO

imada
imagen
imagenería
imaginable
imaginación
imaginar
imaginaria
imaginariamente
imaginario
imaginativa
imaginativo
imaginería
imaginero
imaginología
imago
imam
imán
imanación
imanador
imanadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMAGINAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von imaginamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMAGINAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

imaginamiento idea pensamiento ejecutar algo gotas tinta palabreos parvos relatos matta sobreviviente todo surrealismo firmara isebér efímero suceso habría derretido como témpano constara esta micrónica hechuras luisa valenzuela imaginamiento tuve virginia vidal actas duodécimo congresso internacional ahila natural emplear término imaginario implicará tener cuenta otros afines imaginar imaginación imagen tomados española lengua así nbsp revista cultura brasileña nulo diez

Übersetzung von imaginamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMAGINAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von imaginamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von imaginamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imaginamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我imaginamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

imaginamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Imagination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं imaginamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I imaginamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я imaginamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I imaginamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি imaginamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´imaginamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya imaginamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich imaginamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

I imaginamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 imaginamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku imaginamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi imaginamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் imaginamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी imaginamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben imaginamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I imaginamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I imaginamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я imaginamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I imaginamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα imaginamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek imaginamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag imaginamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg imaginamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imaginamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMAGINAMIENTO»

Der Begriff «imaginamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.470 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imaginamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imaginamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imaginamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMAGINAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imaginamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imaginamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imaginamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMAGINAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imaginamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imaginamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gotas de tinta y palabreos: parvos relatos
... Matta, sobreviviente de todo surrealismo, firmara el 'isebér'. El efímero suceso se habría derretido como el témpano si no constara en esta micrónica. Hechuras A Luisa Valenzuela I. Imaginamiento Tuve el imaginamiento de 30 Virginia Vidal.
Virginia Vidal, 2009
2
Actas do duodécimo Congresso Internacional de AHILA
Como es natural, emplear el término imaginario, implicará tener en cuenta otros afines como imaginar, imaginamiento, imaginación e imagen, tomados del Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua ( 1 993:806-807), así como ...
Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos. Congreso, Eugénio dos Santos, Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos, 2001
3
Revista de cultura brasileña
Imaginamiento en nulo-veo. Son diez céntimos de canela en polvo... El vaquero Mainarte: No, señor. Es imaginamientos de sentimiento. Lo que usted ve así: con mano mansa. Toque de viola sin viola. Ejemplo: un buey — usted no está ...
4
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Yo confieso , porque diablo no se ria de la mentira, que tambien los he oido apraudir á muchos ; pero acá en mi imaginamiento todos eran unos tontos ; y á lo otro que dijo el Padre Predicador de que yo no lo entiendo , respondo á su ...
José Francisco de Isla, 1822
5
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Yo confie/Ib , porque el Diablo no feria de la mentira , que tambien los he oido apraudir á muchos ; pero acá en mi imaginamiento todos eran unos tontos-, y á lo otro, que dixo el Padre Predicador de que yo no lo entiendo , refpondo á fu ...
José Francisco de Isla, 1787
6
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
... sus cartas é sus Mensageros para se lo destorvar , é que esperaba cada dia su respuesta : é 5 que bien pensaba , que desque el Maestre viese sus cartas , que se tornaria para Alcántara , é se quitaria de aquel imaginamiento que levaba .
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1780
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
DIVAGAB LA i» AGÍ» ACio.i , Distraerse Í objetos diferentes de aquel en que estaba ocupada. IMAGINADO , p. p. de IMAGIMAB. IMAGINAMIENTO, s. m. ant., Idra ú pensamiento de egrcular alguna cosa. IMAGINANTE, p. a. ant. de IHAGI- RAB ...
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Altazor
Molino en desvalimento Molino en marchitamiento Molino en enfadamiento Molino en encantamiento Molino en transformamiento Molino en asolamiento Molino en concebimiento Molino en derribamiento Molino en imaginamiento Molino en ...
Vicente Huidobro, (, 2002
9
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
... sus cartas é sus Mensageros para se lo destorvar , é que esperaba cada dia su respuesta : é que bien pensaba , que desque el Maestre viese sus cartas , que se tornaría para Alcántara , é se quitaría de aquel imaginamiento que levaba .
10
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
... que tambien los he oido aprau- dir á muchos ; pero acá en mi imaginamiento todos eran unos tontos ; y á lo otro, que dixo el padre predicador de que yó lio lo entiendo, respondo á sn usencia , qrie como eíéron bien en meterles tantas alas,  ...
José Francisco de Isla, 1813

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imaginamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/imaginamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z