Lade App herunter
educalingo
inyección

Bedeutung von "inyección" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INYECCIÓN

La palabra inyección procede del latín iniectĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INYECCIÓN AUF SPANISCH

in · yec · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INYECCIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inyección ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INYECCIÓN AUF SPANISCH

Definition von inyección im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Injektion im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Wirkung und Wirkung von injizierenden Drogenkonsumenten. Eine andere Bedeutung der Injektion im Wörterbuch ist die Injektion von Flüssigkeit. Die Injektion ist auch eine injektive Anwendung.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INYECCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · tracción · traducción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INYECCIÓN

involucionismo · involucionista · involucración · involucrar · involucro · involuntaria · involuntariamente · involuntariedad · involuntario · involutivo · involuto · invulnerabilidad · invulnerable · inyectable · inyectador · inyectadora · inyectar · inyectivo · inyector · inyungir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INYECCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · transacción

Synonyme und Antonyme von inyección auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INYECCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inyección · anticonceptiva · para · abortar · intramuscular · moldeo · plastico · subcutanea · proceso · letal · primera · lengua · española · acción · efecto · inyectar · otro · fluido · inyectado · inyección · también · aplicación · inyectiva · electrónica · motores · gasolina · estudia · principios · teóricos · funcionamiento · diferentes · sistemas · describe · características · comunes · todos · ellos · componentes · forman · fundamentos · diesel · últimos · capítulos · lector · encontrará · descripción · técnicas · mantenimiento · verificación · índice · resumido · libro · combustión · mototres · acumulador ·

Übersetzung von inyección auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INYECCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von inyección auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von inyección auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inyección» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

注射
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

inyección
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

injection
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंजेक्शन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حقن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

впрыскивание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

injeção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইনজেকশন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

injection
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suntikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Injektion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

注入
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주입
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

injeksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊசி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

इंजेक्शन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enjeksiyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iniezione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wtrysk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

впорскування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

injecție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inspuiting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

injektion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

injeksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inyección

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INYECCIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inyección
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inyección».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inyección auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «INYECCIÓN»

Ajo, cebolla, y limón, y déjate de inyección.

10 BÜCHER, DIE MIT «INYECCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inyección in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inyección im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inyección electrónica en motores de gasolina
Estudia los principios teóricos y el funcionamiento de los diferentes sistemas de inyección electrónica para motores de gasolina; describe las características comunes a todos ellos, los componentes que los forman y sus fundamentos.
Albert Martí Parera, 1990
2
Inyección electrónica en motores de diesel
En los últimos capítulos el lector encontrará una descripción de las técnicas de mantenimiento y verificación de los sistemas de inyección electrónica en motores Diesel. Índice resumido del libro; 1 - La combustión en los mototres ...
Albert Martí Parera, 1996
3
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
Los requisitos de un menor consumo de combustible, menor cantidad de sustancias nocivas en los gases de escape y un funcionamiento más silencioso del motor someten a mayores exigencias al motor y al sistema de inyección.
Robert Bosch, 2005
4
Sistemas de inyección de gasolina
Alineación del motor.
Hermógenes Gil, 2002
5
Revolución del motor diesel: desarrollo de la inyección directa
Christian Bartsch analiza minuciosamente el motor de autoencendido a lo largo del presente libro. Nos explica ,qué representa la técnica del motor TDI y cómo funciona el Sistema de inyección con conducto Common Rail.
Christian Bartsch, 2005
6
Influencia de los parámetros de inyección y la recirculación ...
El objetivo de la serie de monografías TEMAS AVANZADOS EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA es construir una aportación a la literatura técnica en lengua castellana en este campo.
Santiago A. Molina, Universidad Politécnica de Valencia, 2005
7
Sistemas de inyección diesel
En esta obra se muestran todas las técnicas de sobrealimentación para mejorar la potencia del automóvil, desde una perspectiva evolutiva llegando hasta las útlimas tecnologías.
Hermógenes Gil, 2002
8
Gestión electrónica de la inyección diesel: equipos Bosch VE ...
Este volumen contiene un completo estudio sobre la combustión diesel.
Miguel de Castro Vicente, 2002
9
Sistema de inyección de gasolina K-Jetronic
Sistemas de inyección de gasolina 38 K-Jetronic. Técnica de comprobación de taller Servicio postventa Bosch La calidad de un producto se mide también por la calidad del servicio postventa. Más de 1 0 000 puestos de servicio postventa ...
‎1999
10
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-air compressor | compresor del aire de inyección. -molded polystyrene polistireno moldeado por inyección. injector | dispositivo para inyectar combustible y un oxidante en la cámara de combustión (motor cohétíco). circulating water | agua de ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INYECCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inyección im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ford revisará más de 113.000 vehículos por problemas con la ...
Ford revisará más de 113.000 vehículos por problemas con la inyección y en la ... funcionamiento inadecuado de la bomba de inyección del combustible. «elEconomista.es, Aug 16»
2
VIDEO: Inyección anticonceptiva para hombres
Ahora existen un sinnúmero de opciones como pastillas, anillos, dispositivos e inyecciones que son efectivos pero que tienen efectos secundarios. «Noticias Entravision, Jul 16»
3
Peritos del IGM dicen que los seísmos estaban relacionados con la ...
Los peritos también se han referido a la continuidad de las actividades de inyección por parte de la empresa Escal a pesar de haberse registrado un seísmo de ... «La Vanguardia, Jul 16»
4
Descubren una inyección que remite la diabetes temporalmente
Una inyección que regula los niveles de glucosa en la sangre provoca una remisión de la diabetes tipo 2 en ratones durante un corto período de tiempo, según ... «20minutos.es, Mai 16»
5
La farmacéutica Pfizer añade obstáculos a la elaboración de la ...
"Nos oponemos firmemente al uso de cualquiera de nuestros productos en el proceso de inyección letal para aplicar la pena de muerte", ha remachado. «20minutos.es, Mai 16»
6
Una inyección cada dos meses será el futuro tratamiento del sida
Una inyección intramuscular compuesta por una combinación de dos fármacos se convertirá en los próximos años en el futuro tratamiento del sida, que solo ... «20minutos.es, Mär 16»
7
China realiza su mayor inyección de liquidez en el mercado en tres ...
Las inyecciones de hoy llega después de las tres que realizó la semana pasada y que en conjunto buscan garantizar que las entidades de la segunda ... «El Mundo, Jan 16»
8
El banco central chino realiza la mayor inyección de capital en cinco ...
El Banco Popular de China (central) ha anunciado este lunes una inyección de capital de 130.000 millones de yuanes (20.000 millones de dólares) en el ... «ABC.es, Jan 16»
9
Abengoa recibirá una inyección de 113 millones para acabar el año
Abengoa incurre en nuevos impagos de una emisión. La empresa recibirá entre miércoles y jueves una inyección de 106 millones de euros para poder llegar a ... «elEconomista.es, Dez 15»
10
La banca firmará la semana que viene la inyección de liquidez para ...
Las principales entidades acreedores de Abengoa han aceptado insuflar oxígeno en el grupo de ingeniería sevillano. Santander, CaixaBank, Bankia, Popular y ... «Cinco Días, Dez 15»

BILDER ÜBER «INYECCIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inyección [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inyeccion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE