Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pegamento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEGAMENTO AUF SPANISCH

pe · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pegamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEGAMENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pegamento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pegamento

Klebstoff

Adhesivo

Der Klebstoff ist eine Substanz, die zwei oder mehr Körper durch Oberflächenkontakt zusammenhalten kann. Es ist gleichbedeutend mit Leim und Leim. Seine Bedeutung in der modernen Industrie ist beträchtlich. Obwohl die Haftung auf verschiedene physikalische und chemische Mechanismen, wie Magnetismus oder elektrostatische Kräfte, aus technologischer Sicht zurückzuführen ist, sind die Klebstoffe die Mitglieder der Produktgruppe, natürlich oder synthetisch, die eine Fixierung ermöglichen Mechanischer Charakter El adhesivo es una sustancia que puede mantener unidos a dos o más cuerpos por contacto superficial. Es sinónimo de cola y pegamento. Su importancia en la industria moderna es considerable. Aunque la adherencia puede obedecer a diversos mecanismos de naturaleza física y química, como lo son el magnetismo o las fuerzas electrostáticas, desde el punto de vista tecnológico los adhesivos son los integrantes del grupo de productos, naturales o sintéticos, que permiten obtener una fijación de carácter mecánico.

Definition von pegamento im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Klebstoff eigene Substanz zu kleben. En el diccionario castellano pegamento significa sustancia propia para pegar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pegamento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PEGAMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PEGAMENTO

pegadiza
pegadizo
pegado
pegador
pegadora
pegadura
pegajosa
pegajosidad
pegajoso
pegalón
pegalona
pegamiento
pegamín
pegamoide
pegamoscas
pegante
pegapases
pegar
pegasea
pegaseo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PEGAMENTO

amento
armamento
cargamento
compartimento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Synonyme und Antonyme von pegamento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PEGAMENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pegamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pegamento

MIT «PEGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pegamento adhesivo cola goma droga para plastico historia casero loctite sustancia puede mantener unidos más cuerpos contacto superficial importancia industria moderna considerable aunque adherencia propia pegar pegamento reparaciones proyectos plomeria creative publishing international materiales especiales trabajo plástico disolvente primer accesorios tela esmeril agarre petrolato tecnología madera mueble procesos junta ensamble proceso unión comienza mojado superficies material soporte termina sólida calor acelera general nbsp bloques concreto metales profesionales técnico mecánicas lisas rugosas representadas aumento metal buena resistencia grandes escasa viscosidad manual modelismo estireno acrilobutílico pegarse comercializado plastruct nombre plastic weld contiene algunos aditivos diferencia casi todos cementantes devocionales familia impartiendo exactamente dios tiene tipo

Übersetzung von pegamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von pegamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pegamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pegamento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胶水
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pegamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

glue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klebstoff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

のり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

keo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutkal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pegamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEGAMENTO»

Der Begriff «pegamento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pegamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pegamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pegamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEGAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pegamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pegamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pegamento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pegamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pegamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Creative Publishing International. Los materiales especiales para el trabajo con plástico son: pegamento disolvente y primer A), accesorios B), tela de esmeril C), accesorios de agarre en plástico D), y petrolato E).
Creative Publishing International, 2002
2
Tecnología de la madera y del mueble
2.3.3 Procesos en la junta o ensamble de pegamento El proceso de unión comienza por el mojado con pegamento de las superficies a pegar del material de soporte y termina con la unión sólida. El calor acelera por lo general el proceso de ...
‎1996
3
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Superficies lisas Superficies rugosas, representadas con aumento Metal Buena resistencia con grandes superficies de adherencia Escasa resistencia con escasa viscosidad del pegamento Pegamento Metal Buena resistencia con viscosidad ...
‎1984
4
Manual de modelismo
Pegamento ABS El estireno acrilobutílico (ABS) puede pegarse con un disolvente comercializado por Plastruct con el nombre de Plastic-Weld. Contiene ABS y algunos aditivos y, a diferencia de casi todos los adhesivos cementantes,  ...
Albert Jackson, David Day, 1990
5
Devocionales para la Familia: Impartiendo A su Familia las ...
No exactamente. Dios tiene un tipo de pegamento más profundo. Génesis 2:24 ordena al hombre a permanecer pegado a su esposa. Eso es lo que significa " unirá". Cuando esposo y esposa están pegados el uno al otro con el pegamento  ...
Josh McDowell, Kevin Johnson, 2005
6
Con la brocha y la pintura
En el pegamiento unilateral se aplica el pegamento (pegamento unilateral por ejemplo Thomsic K 1 88) con una espátula de dentado ancho. Después hay que esperar un tiempo para escape de aire antes de colocar la banda en el lecho de  ...
Helmut Laubsch, 1979
7
Hagalo Usted Mismo
Los revestimientos murales tienen varias ventajas, en primer lugar no necesitan de mano de obra especializada, en segundo lugar no hay olores, ya qué sólo se usa el pegamento y éste no desprende olores, y en tercer lugar, no tenemos ...
Corina Noguera, 2006
8
Tecnología de materiales
b) Solidificación por polimerización, del pegamento liquido, hasta adquirir la rigidez necesaria para la transmisión de tensiones que fundamentalmente son: 1 . Cortante, según figura 9.51 a. 2. Pelado o desgarro, según figura 9.51 b.
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
9
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Soy pegamento , . . . • Soy del pegamento. . . . Tú eres pegamento. Tú eres de pegamento . • Aquel es pegamento. . . Aquel es de pegamento . . PLURAL. Somos pegamento. . . So. nos del pegamento . . VJes. son pegamento . Viles, son del ...
10
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística. ya do tendréis el nombre de Azteca, sino \ Exitl es vocal, por esto se dice Anexíca, sion, y asi caballero es el que posee caha- e?ta. SINGULAR. Soy pegamento .... Soy del pegamento. . Tú eres ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEGAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pegamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La "crisis del pegamento" obligaría a postergar las elecciones en ...
La repetición de las elecciones presidenciales en Austria, prevista para el 2 de octubre, seguramente tendrá que posponerse debido a la falta de pegamento ... «Clarín.com, Sep 16»
2
Sorprendido un hombre cuando cazaba pájaros con varetas ...
Llevaba varillas con pegamento para capturar pájaros ESO NO SE HACE pic.twitter.com/8yAv7B85U4. — 112 Comunidad Madrid (@112cmadrid) 17 de ... «ABC.es, Aug 16»
3
Los niños de la cola vuelven a Barcelona
Tienen entre 12 y 18 años y son adictos al pegamento. Los niños de la cola, que han vuelto a Barcelona. Desesperan a muchos comerciantes porque roban ... «El Periódico, Apr 16»
4
Crean pegamento para tratamiento con brackets
CIUDAD DE MÉXICO (23/MAR/2016).- Investigadores desarrollaron un nuevo pegamento para el tratamiento con brackets, el cual presenta mayor estabilidad y ... «Informador.com.mx, Mär 16»
5
Sernac hace llamado a no usar pegamento altamente tóxico
El Sernac alertó a los padres y apoderados a no utilizar el pegamento adhesivo transparente Proarte Color, tras detectar la presencia de componentes tóxicos ... «Radio Infinita, Mär 16»
6
El trabajo de niños pigmeos, pagado con alcohol y pegamento para ...
Niños indígenas de las selvas africanas han recibido como pago por trabajos menores pegamento para esnifar y alcohol, según desvela el informe 'El progreso ... «El Confidencial, Jan 16»
7
Sancionan acusados de reparar con pegamento máscara de ...
Ocho directivos y empleados del Museo del Cairo sindicados de reparar con pegamento la máscara funeraria de Tutankamón, de 3.300 años de antigüedad, ... «lagranepoca, Jan 16»
8
Los niños que sueñan con pegamento
Solo pone una condición: que no esnifen pegamento mientras dura el taller. Tras desayunar en el comedor de los Padres Misioneros de la Caridad, que cede ... «Público, Nov 15»
9
El pegamento que es 90% agua y es tan fuerte como un cartílago
Los mejillones y percebes se pegan a acantilados, cascos de barcos e incluso ballenas, de la misma manera que los hacen los tendones y los cartílago al ... «BBC Mundo, Nov 15»
10
Una mujer confunde el pegamento de uñas con el bote de gotas ...
Sin embargo, el hombre, por error, le dio un bote de pegamento. ... cuando recuerda el dolor que comenzó a sufrir en el ojo después de echarse el pegamento. «ABC.es, Okt 15»

BILDER ÜBER «PEGAMENTO»

pegamento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pegamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pegamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z