Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pretendencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRETENDENCIA

La palabra pretendencia procede de pretender.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRETENDENCIA AUF SPANISCH

pre · ten · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRETENDENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pretendencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRETENDENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pretendencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pretendencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Prestige im Wörterbuch ist Anspruch. En el diccionario castellano pretendencia significa pretensión.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pretendencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRETENDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRETENDENCIA

pretemporada
pretención
pretenciosidad
pretencioso
pretender
pretendido
pretendienta
pretendiente
pretensa
pretensión
pretensioso
pretenso
pretensor
pretensora
preterición
preterintencional
preterintencionalidad
preterir
pretérita
pretérito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRETENDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von pretendencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRETENDENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pretendencia pretensión colección documentos inéditos para historia españa suplico sobre mire hacerlo debe crea haciéndolo sale bien seguramente esta cosa insistiendo perderá nuestro señor alambre haga santo nbsp torne hacer alumbre servicio aunque fuesen pueden responder pues cometerian gran locura delito dios mundo perder almas vidas haciendas cumplir voluntad especialmente siendo compendio tres gracias santa cruzada subsidio verifimil efté parecer mejor parte mente efpere terna negocios defpues quedaren partes ellos contrario haziendo quanto alguna pleyto

Übersetzung von pretendencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRETENDENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pretendencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pretendencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pretendencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pretendencia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pretendencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pretendencia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pretendencia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pretendencia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pretendencia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pretendencia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pretendencia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pretendencia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pretendencia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pretendencia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pretendencia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pretendencia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pretendencia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pretendencia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pretendencia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pretendencia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pretendencia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pretendencia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pretendencia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pretendencia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pretendencia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pretendencia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pretendencia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pretendencia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pretendencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRETENDENCIA»

Der Begriff «pretendencia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pretendencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pretendencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pretendencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRETENDENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pretendencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pretendencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pretendencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRETENDENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pretendencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pretendencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Yo le suplico tor— ne sobre si, y mire lo que le va en hacerlo que debe, y crea que haciéndolo, sale bien y seguramente esta cosa, y que insistiendo en su pretendencia se perderá. Nuestro Señor alambre á Vm. para que haga su santo  ...
José León Sancho Rayón, Martin Fernández de Navarrete, 1866
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Yo le suplico torne sobre sí, y mire lo que le va en hacer lo que debe, y crea que haciéndolo, sale bien y seguramente esta cosa, y que insistiendo en su pretendencia se perderá. Nuestro Señor alumbre á Vm. para que haga su santo servicio, ...
3
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
... y aunque lo fuesen, no le pueden bien responder en esta su pretendencia, pues cometerian gran locura y delito para con Dios y con el mundo en perder sus almas , vidas y haciendas por cumplir la voluntad de Vm., especialmente siendo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1866
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Yo le suplico torne sobre sí, y mire lo que le va en hacer lo que debe, y crea que haciéndolo, sale bien y seguramente esta cosa, y que insistiendo en su pretendencia se perderá. Nuestro Señor alumbre á Vm. para que haga su santo servicio, ...
José Sancho Rayón, 1866
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Yo le suplico torne sobre sí, y mire lo que le va en hacer lo que debe, y crea que haciéndolo, sale bien y seguramente esta cosa, y que insistiendo en su pretendencia se perderá. Nuestro Señor alumbre á Vm. para que haga su santo servicio, ...
6
Compendio de las Tres Gracias de la Santa Cruzada, subsidio, ...
... ó verifimil- jor , fe efté al parecer de la mejor parte. mente fe efpere,que terna negocios an- Y fi defpues quedaren las partes con te ellos:y lo contrario haziendo,quanto alguna pretendencia , 6 pleyto , en el Confejo Real fe nombren perfonas ...
Alonso Perez de Lara, Pierre Chevalier ((Lyon)), 1672
7
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-II
27 Quando nasciere ó resultare duda sobre los pliegos ó ofrecimientos, quanto al recibir el que pareciere mejor, se esté al parecer de la mayor parte j y si después quedaren las partes con alguna pretendencia ó pleyto , en el Consejo Real ...
España, 1805
8
Obras
sor que tenga las dichas dos partes de ciencia y de espiritual vida:, y. que sea desinteresado de ¿oda vida humada , pretendencia , y desocupado de todo otro ^negocio ; porque si ha de usar bien su oficio , tendrá tanta ocupacion en guardar ...
Jean d'Avila, 1805
9
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... cnlas capitulaciorìes cri tre Francia y Inglatcrra,sc qUedo libre la causa y pretendencia en que andaiia Iuan conde de Monfortc,y Carlos con de Blesense sobre elducadode Breta- iia,viuiala guerraenaquella tierraty comolos rey es auian íìdo ...
Juan de Pineda, 1588
10
Obras: ¬La tercera y quarta parte de los tratados del ...
sor, que tenga las dichas dos partes de ciencia y dg_ espiritual vida ; y que sea desinteresado de toda vida humana ,. pretendencia •, y desocupado de todo otro negocio j porque si ha de usar bien su oficio , tendrá tanta ocupación en ...
Juan (de Avila), 1805

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRETENDENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pretendencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acuerdos para mayor seguridad en Ruta del Vino
Además, el grupo de empresarios denunciaron las condiciones en las que están las unidades patrulla de la Policía Municipal y por ello la falta de pretendencia ... «Zeta, Mai 16»
2
Lamentan reves a la Ley 3 de 3 en el Congreso del Estado
... que en Guasave fue firmada por un promedio de mil ciudadanos que pretendencias enriquecer la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública. «EL DEBATE, Mai 16»
3
Daniel Vaquero, el fotógrafo nazareno que refleja la magia de la ...
... única fotografía para la cual Vaquero buscó a conciencia una vivienda de Dos Hermanas que se adecuara, en concreto, al momento íntimo que pretendencia ... «abcdesevilla.es, Nov 15»
4
La detención de los dos chilenos involucrados en el atentado de ...
"Cuando fui ministro muchos liderazgos políticos que se hicieron eco de una campaña infundada que pretendencia decir que el caso bombas era un montaje, ... «El Mundo.es, Nov 13»
5
Domingo de muelle en Puerto Cabezas
No se sabe si ese será su verdadero nombre, pero a doña Pretendencia, identificada así por ella misma y por el grupo de mujeres que la rodean y le celebran ... «El Nuevo Diario, Jan 09»

BILDER ÜBER «PRETENDENCIA»

pretendencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pretendencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pretendencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z