Lade App herunter
educalingo
reencarnación

Bedeutung von "reencarnación" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REENCARNACIÓN AUF SPANISCH

re · en · car · na · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REENCARNACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reencarnación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REENCARNACIÓN AUF SPANISCH

Reinkarnation

Reinkarnation ist der Glaube, dass das individuelle Wesen der Menschen einen materiellen Körper nicht nur einmal, sondern mehrere, wie es stirbt. Dieser Glaube agglutiniert auf beliebte Weise verschiedene Begriffe: ▪ Metempsychose, die aus dem griechischen Begriff Meta und Psyche stammt. ▪ Transmigration. ▪ Reinkarnation ▪ Renaissance Alle diese Begriffe beziehen sich auf die Existenz einer Seele oder eines Geistes, die von verschiedenen Körpern reist oder erscheint, im allgemeinen, um in verschiedenen Leben die Lehren zu lernen, die das irdische Dasein bietet, bis eine Form der Befreiung oder Vereinigung mit einem Bewußtseinszustand erreicht wird Höher. Das gleiche Phänomen, aber ohne den Glauben an eine Seele oder Geist: Metensomatose: kommt aus Ziel und Soma. ▪ Palingenesis oder Palingenesis: Es kommt aus Palin und Genesis. Der Glaube an die Reinkarnation ist seit der Antike in den meisten östlichen Religionen wie Hinduismus, Buddhismus und Taoismus sowie in den unverfälschten afrikanischen und Stammesreligionen von Amerika und Ozeanien in der ganzen Menschheit vorhanden.

Definition von reencarnación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Reinkarnation im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung der Reinkarnation.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REENCARNACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REENCARNACIÓN

reemprender · reencarnar · reencauchadora · reencauchar · reencauche · reencontrar · reencuache · reencuadernación · reencuadernar · reencuentro · reenganchamiento · reenganchar · reenganche · reengendrador · reengendradora · reengendrar · reensayar · reensaye · reensayo · reentrada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REENCARNACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyme und Antonyme von reencarnación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REENCARNACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reencarnación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «REENCARNACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «reencarnación» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «REENCARNACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reencarnación · reaparición · regeneración · resurgimiento · resurrección · muerte · olvido · vidas · pasadas · thalia · casos · reales · historia · amor · pelicula · budista · existe · creencia · consistente · esencia · individual · personas · acción · efecto · reencarnar · misterio · regresión · vida · termina · secretos · muchos · nosotros · estamos · convencidos · haber · vivido · otras · clave · para · entender · sentido · karma · libros · conforman · presente · volumen · obras · clásicas · annie · besant · pero · sobre · todo · textos · divulgaron · prácticamente · primera · occidente · conceptos · propios · epílogo · cristo · medio · este · libro · quiero · haceros · partícipes · reencarnaciones · tenido · oportunidad · recordar · través · quot · regresiones · trasladándome · pasado · futuro · existencias · sucesos · gran · ciencia · última · apareceun · cadáver · sacado · corazón · yegua · malquerida · muertos · espíritus · necronomición ·

Übersetzung von reencarnación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REENCARNACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von reencarnación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reencarnación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reencarnación» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投胎
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

reencarnación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reincarnation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्जन्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقمص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

реинкарнация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reincarnação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় দেহধারণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réincarnation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjelmaan semula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reinkarnation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生まれ変わり
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재생
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reinkarnasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đầu thai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுபிறவி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवतार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reenkarnasyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reincarnazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reinkarnacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реінкарнація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reîncarnare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετενσάρκωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reïnkarnasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reinkarnation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reinkarnasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reencarnación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REENCARNACIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reencarnación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reencarnación».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reencarnación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REENCARNACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reencarnación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reencarnación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Misterio de las Vidas Pasadas: Regresión, Transmigración ...
¿La vida termina con la muerte?
Eleonor Burton, 2010
2
Los Secretos de la Reencarnación
Muchos de nosotros estamos convencidos de haber vivido otras vidas.
Andrea Rognoni, Gianni Norta, 2012
3
Reencarnación y karma
Estos dos libros que conforman el presente volumen son dos de las obras clásicas de Annie Besant, pero sobre todo son los textos que divulgaron, prácticamente por primera vez en Occidente, los conceptos de reencarnación y karma, propios ...
Annie Besant, 2002
4
Cristo, amor, vida, muerte y reencarnación
Por medio de este libro quiero haceros partícipes de las vidas y reencarnaciones que he tenido la oportunidad de recordar a través de "regresiones", trasladándome al pasado y al futuro de otras existencias.Vidas y sucesos de gran ...
Ringmaster, 2012
5
LA ÚLTIMA REENCARNACIÓN
Apareceun cadáver al que le han sacado el corazón.
Anxo Do Rego, 2012
6
La reencarnación
Cristo ha proclamado que el pecado puede ser castigado hasta la séptima generación. Todo esto nos indica la importancia de la idea de la reencarnación espiritual en las antiguas religiones, hasta tal punto que, en obras que se ocupan de ...
Papus, 1999
7
Maestros de la reencarnación: Quiénes son, cómo fueron ...
fraggin De entre toda la fenomenología acerca de la reencarnación, hay un hecho extraordinario que destaca por la magnitud de sus implicaciones: por primera vez están renaciendo en Occidente maestros de la reencarnación orientales.
Vicki MacKenzie, 1998
8
Los Dioses Que Se Comunican Con Los Hombres
REENCARNACIÓN La aceptación de la reencarnación puede contarse entre las controversias más pronunciadas. De hecho, por ésta fui más severamente criticado por la comunidad religiosa. El fenómeno extraterrestre no se puede ...
Serafin Sotomayor, 2007
9
Reencarnación: recordar otras vidas
La reencarnación es una evidencia para hindúes, tibetanos y, en general, para todas las culturas budistas, que consideran que el alma está sujeta a una larga serie de renacimientos -según la ley del karma- hasta que alcanza la ...
Carlos Martín-Parker, 2004
10
¿Existe la Reencarnación?
Have you ever visited a strange place and felt that you had been there before? This book presents a simple technique that you can use to obtain past life information today.
Florence Wagner McClain, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REENCARNACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reencarnación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Justino Mártir (hacia 160 dC) y la reencarnación (673)
Texto tomado del capítulo “Reencarnación y cristianismo primitivo”, del libro de A. Bernabé – M. Kahle y M. A. Santamaría (eds.), “Reencarnación. «Tendencias 21, Sep 16»
2
La loca teoría que asegura que Taylor Swift es la reencarnación de ...
Sobre Taylor Swift han aparecido miles de teorías extrañas, pero como esta ninguna: ¿es la reencarnación de la líder de una organización satánica? Tenemos ... «Radio Europa FM, Sep 16»
3
Una nota mía a la Introducción del capítulo sobre la “Reencarnación ...
Una nota mía a la Introducción del capítulo sobre la “Reencarnación y el ... Salvá y Miguel Herrero de Jáuregui, capítulo del libro sobre la “Reencarnación. «Tendencias 21, Sep 16»
4
Reencarnación y cristianismo primitivo. Primera parte (670)
Alberto Bernabé, Madayo Kahle y Marco Antonio Santamaría (eds.), Reencarnación. La transmigración de las almas entre Oriente y Occidente, Abada Editores, ... «Tendencias 21, Sep 16»
5
Reencarnación y cristianismo primitivo. Introducción al tema (y II ...
Cabe señalar que la reencarnación es tratada, aunque sea para criticarla o ... pasajes a la refutación de la reencarnación, dentro de la polémica antiplatónica, ... «Tendencias 21, Sep 16»
6
Reencarnación - Transmigración de las almas
Se refiere a la reencarnación y a la metempsícosis, Doctrina religiosa y filosófica ... del libro “Reencarnación”, de A. Bernabé- M. Kahle y M. A. Santamaría (eds.) ... «Tendencias 21, Aug 16»
7
"La polilla de Cristiano Ronaldo era la reencarnación de Eusebio"
Ricardinho cree que la polilla que se posó en la frente de Cristiano Ronaldo, en la final de la Eurocopa de Francia después de su lesión y antes de abandonar ... «Sport, Jul 16»
8
La reencarnación de Barbie
Foto de familia con Christian y Cristina de Gea, Roberta Jurado, José Pascual, Débora Mora, Jaime Romano, Sofía de Sousa, Giando Caparelli, David Banegas ... «Diario de Ibiza, Jul 16»
9
La reencarnación de Frank Sinatra en America's Got Talent
Sal Valentinetti de Long Island, Nueva York, se presentó con confianza y humor en el escenario de la competencia de talentos estadounidense. Trabaja como ... «El Observador, Jun 16»
10
¿La reencarnación de Van Gogh?: Perro artista se luce pintando ...
"Jumpy" ha conseguido demostrar una vez más sus capacidades en un video donde se observa su impecable manejo con el pincel. «24Horas.cl, Apr 16»

BILDER ÜBER «REENCARNACIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reencarnación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reencarnacion>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE