WAS BEDEUTET ROMPIENTE AUF SPANISCH
Brechen
Rompiente ist das dritte Studioalbum der argentinischen alternativen Rockband Cirse, die am 23. August 2013 unabhängig veröffentlicht wurde. Es ist die erste Veröffentlichung, die Christian Bonelli auf Rhythmusgitarre und Martin Magliano auf Schlagzeug beinhaltet.
Definition von rompiente im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Breaker im spanischen Wörterbuch ist, dass es bricht. Eine andere Bedeutung von Breaker im Wörterbuch ist auch niedrig, Riff oder Küste, wo, der Stromverlauf eines Flusses oder der der Wellen geschnitten, bricht und das Wasser aufsteigt.
MIT «ROMPIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
rompiente ·
arrecife ·
atolón ·
bajío ·
bajo ·
banco ·
costa ·
escollo ·
farallón ·
rompiente ·
tercer ·
álbum ·
estudio ·
banda ·
argentina ·
rock ·
alternativo ·
cirse ·
lanzado ·
forma ·
independiente ·
agosto ·
primer ·
lanzamiento ·
rompe ·
otro ·
también ·
donde ·
cortado ·
curso ·
corriente ·
río ·
olas ·
levanta ·
agua ·
diques ·
escollera ·
elementos ·
cálculo ·
resistente ·
rotura ·
derrame ·
merece ·
considerada ·
especialmente ·
porque ·
este ·
tipo ·
apenas ·
modifica ·
campo ·
velocidades ·
respecto ·
situación ·
delante ·
nbsp ·
geología ·
consecuencia ·
deformación ·
crestas ·
dejan ·
estables ·
quot ·
rompen ·
playa ·
zona ·
notar ·
estas ·
pueden ·
romper ·
bastante ·
lejos ·
entonces ·
netamente ·
más ·
contra ·
manual ·
buceador ·
bicolor ·
potente ·
menudo ·
implica ·
presencia ·
litoral ·
fuerte ·
forme ·
orilla ·
propicie ·
poderosas ·
corrientes ·
retorno ·
siempre ·
deben ·
ÜBERSETZUNG VON ROMPIENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
rompiente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von rompiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rompiente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
rompiente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Breakwater
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
rompiente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
rompiente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
rompiente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rompiente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
rompiente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rompiente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rompiente
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
rompiente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
rompiente
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
rompiente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rompiente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rompiente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
rompiente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
rompiente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rompiente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rompiente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rompiente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
rompiente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rompiente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
rompiente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rompiente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rompiente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rompiente
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ROMPIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rompiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rompiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diques de escollera: Elementos del cálculo resistente y de ...
106 DIQUES DE ESCOLLERA La rotura en derrame no merece ser considerada
especialmente, porque este tipo de rotura apenas modifica el campo de
velocidades de la ola respecto a la situación de ola no-rompiente. La rotura
delante del ...
Enrique Copeiro del Villar Martínez, Miguel Angel García Campos
A consecuencia de su deformación, las crestas dejan de ser estables y "rompen"
en la playa: es la zona rompiente. Hay que notar que estas crestas pueden
romper bastante lejos de la playa. El "romper" de la ola es entonces netamente
más ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet,
1978
3
MANUAL DEL BUCEADOR (Bicolor)
Si la rompiente es potente, a menudo implica la presencia de una corriente litoral
muy fuerte, y también que se forme agua en la orilla que propicie poderosas
corrientes de retorno. Siempre deben evaluarse cuidadosamente las
condiciones ...
4
Hidráulica marítima y de estuarios
La línea o franja formada por la rompiente divide la zona costera en dos áreas, la
costera interior, comprendida entre la línea de agua y la rompiente, y la costera
exterior, que se desarrolla mar adentro de la rompiente. A consecuencia de que
...
5
El norte de Chile: su gente, desiertos y volcanes
la rompiente cayó sobre mi sobrino, quien desapareció en los torbellinos. Volví a
verlo recién en el valle de la ola siguiente, lo vi de pie y tosiendo. No me cupo
duda que se iba a ahogar. Tres rompientes más y Álex se desplomaba. No me ...
6
KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...
Para conservar algo de control, tendrás que palear con tu propia propulsión
sobre la espalda de una ola rompiente. Es cuestión de sincronización. Una vez
seguro de que ha pasado la ola más grande, palea hacia la costa donde rompan
las ...
7
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
Al S. 75' E. del cayo de Santo Domingo y 10 leguas al S. 17' 50' E. de cayo Verde
hay, segun el capitan angie-americano Brown, un bajo de gran extension, que á
juzgar por la rompiente, no debe tener mas de 2 ó 5 piés de agua en algunos ...
8
Técnicas Aplicadas a la Caracterización y Aprovechamiento de ...
Las muestras se representan en el siguiente orden: las muestras 1-1
corresponden a aquellas tomadas a 20 metros mar adentro, desde la rompiente
de olas; las muestras 1-2 corresponden a aquellas tomadas a 10 metros mar
adentro; las ...
Edgar Berrezueta Alvarado y María José Domínguez-Cuesta
Con La rompiente (1987) de Reina Roffé. llegamos al que posiblemente es el
texto más complejo, en el plano narrativo, de los tratados en nuestro trabajo.
Novela que contiene otra novela. La rompiente es, sustancialmente, la
exploración de ...
10
METODOLOGÍA DE ENSEÑANZA DE LA VELA
A la llegada a tierra con rompiente, los tripulantes no son capaces de soltar los
nudos del remolque. Varios barcos vuelcan en la rompiente arrastrándose unos
a otros. Un catamarán llega a la playa sin tripulantes tras pasar la rompiente.
Jordi Renom Pinsach,
2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMPIENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rompiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Salinas quiere ser reserva natural del surf
Rodríguez asegura que algunas intervenciones ya se están notando en la rompiente de Salinas. «Desde que se amplió el espigón se destrozó la derecha de ... «La Voz de Asturias, Sep 16»
Billabong Pro Tahiti
El Billabong Pro Tahiti 2016 que se disputa del 19 al 30 de Agosto en la temida rompiente de Teahupoo, es la séptima de las once pruebas este año en el ... «elSurfero.com, Aug 16»
Armada alerta por fuertes marejadas para la zona norte e Isla de ...
“A partir de hoy (jueves) las condiciones de mar debieran empeorar con fuertes rompientes costeras desde Coquimbo a Arica, con olas que podrán alcanzar los ... «LaTercera, Aug 16»
Rescatan a los tripulantes de una embarcación varada en la isla de ...
... de la patrullera comprueban que una embarcación, con ocho turistas y dos tripulantes a bordo, ha encallado en una zona de rompiente de la citada Punta. «Canarias 7, Jul 16»
SUSPENDIDO EL “CHAPUZÓN DEL ESTRECHO
... realización de la actividad “Chapuzón del Estrecho” que a la fecha se mantiene planificada, se producirán marejadas con rompiente en la costa de la ciudad” «radiopolar.com, Jul 16»
MARN alerta sobre mareas altas desde hoy hasta jueves
Según el MARN, en el período señalado habrá un incremento en la rapidez de las corrientes de retorno y la altura de las olas en la zona de rompiente. «La Prensa Gráfica, Jun 16»
Resolución protege playas de Miraflores donde se practica el surf
El área de 986 mil metros, conocida como “Rompiente de Miraflores”, se determinó con el estudio técnico realizado por la Dirección del Medio Ambiente. «LaRepública.pe, Mai 16»
Huanchaco será protegido por ley de preservación de rompientes
El balneario de Huanchaco será protegido por la Ley de Preservación de Rompientes Apropiadas para la Práctica Deportiva luego que sea incluida en el ... «RPP Noticias, Apr 16»
Los pitchers ya saben cómo frenar el poder de Miguel Cabrera
Cabrera no logró darle a los cambios de velocidad del dominicano Yordano Ventura en la primera y tercera entrada, a un lanzamiento rompiente de Danny ... «Líder en Deportes, Apr 16»
La Libertad: Chicama se convierte en la primera ola del mundo ...
El Reglamento de la Ley de Rompientes tiene como principal objetivo cuidar las playas del litoral con -permítanos la redundancia- mejores rompientes. Por esa ... «LaRepública.pe, Feb 16»