WAS BEDEUTET VESTUARIO AUF SPANISCH
Kleidung
Die Kostüme, in der darstellenden Künste, sind die Menge der Kleidungsstücke, Zubehör und Zubehör in einer Show verwendet zu definieren und charakterisieren einen Charakter in seinem Zusammenhang. Der russische Regisseur und Konstrukteur Tairov beschrieb es als "Schauspieler die zweite Haut". Das Wörterbuch vereinfacht die Definition der Hauptbedeutung dieser Stimme: "Kleidung, die für die Darstellung einer Show notwendig ist". Und er merkt andere verwandte Bedeutungen: die Kostüme als Ort oder Raum, wo die Schauspieler sich kleiden, und in den alten Tagen die Landschaft. Im 21. Jahrhundert ist die Kleidung zu einem Gegenstand der Anbetung und Sammlung geworden, katapultiert durch Merchandising, Show-Business und Prop Replik.
Definition von vestuario im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Kostümen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist gekleidet. Eine weitere Bedeutung der Garderobe im Wörterbuch sind Kostüme, die für eine szenische Darstellung notwendig sind. Kleidung ist auch in den Bereichen Sport, Schwimmbäder, etc., ein Ort zum Umziehen.
MIT «VESTUARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
vestuario ·
equipo ·
guardarropa ·
guardarropía ·
teatral ·
audaces ·
falabella ·
teatro ·
garifuna ·
infantil ·
xinca ·
artes ·
escénicas ·
conjunto ·
prendas ·
complementos ·
accesorios ·
utilizados ·
espectáculo ·
para ·
definir ·
caracterizar ·
personaje ·
contexto ·
director ·
constructivista ·
ruso ·
tairov ·
describió ·
primera ·
lengua ·
española ·
vestido ·
otro ·
trajes ·
necesarios ·
escénica ·
vestuario ·
también ·
campos ·
deportes ·
piscinas ·
local ·
destinado ·
cambiarse ·
ropa ·
identidad ·
maya ·
imagen ·
aproximación ·
didáctica ·
escenología ·
cultura ·
isla ·
pascua ·
mito ·
realidad ·
tatuaje ·
constituía ·
clima ·
cálido ·
predominante ·
exigía ·
ropas ·
pesadas ·
mayoría ·
aborígenes ·
hasta ·
llegada ·
misioneros ·
andaba ·
desnuda ·
algunos ·
usaban ·
taparrabos ·
nbsp ·
reglamento ·
provisional ·
prest ·
implicancias ·
término ·
acuerdo ·
sobre ·
textiles ·
industria ·
textil ·
chile ·
organización ·
artesanías ·
comestibles ·
vocabulario ·
evolución ·
subconsumo ·
américa ·
alimentos ·
colombia ·
ÜBERSETZUNG VON VESTUARIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
vestuario auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von vestuario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vestuario» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
衣柜
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
locker room
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कपड़े
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خزانة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
гардероб
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
guarda-roupa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পোশাক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
garde-robe
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
almari pakaian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ワードローブ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
옷장
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lemari klambi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quần áo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அலமாரி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dolap
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
guardaroba
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
szafa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гардероб
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dulap
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γκαρνταρόμπα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
klerekas
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
garderob
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
garderobe
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VESTUARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vestuario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vestuario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cultura de la Isla de Pascua: mito y realidad
VESTUARIO El tatuaje constituía en realidad un vestuario. El clima cálido
predominante no exigía el uso de ropas pesadas. La mayoría de los aborígenes,
hasta la llegada de los misioneros, andaba desnuda. Algunos usaban
taparrabos ...
2
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
KO. en que se anuncia el pliego de condiciones para la provisión de paños del
vestuario del ejército. 1832, Junio 28: (CD., t. \l,pág. U0.)lnstr. reglamentaría
sobre vestuario, etc. — Parte segunda, art. 34. Se señalan las prendas
principales de ...
Patricio de la Escosura,
1853
3
De la colonia a la postmodernidad: teoría teatral y crítica ...
EL VESTUARIO COMO FUENTE ESTETICA DE INFORMACION Y
SIGNIFICACION DINAMICA EN EL ESPACIO ESCENICO Amaya Clunes
Université de Montréal á Québec El ser humano por sus aspiraciones estéticas,
en primer lugar, ...
Peter Roster, Mario A. Rojas,
1992
4
Asesoria en
vestuario, moda y complementos / Fashion Advice, ...
Uno de los misterios más grandes de la estética es qué llevar.
Paula Alonso Bahamonde,
2008
5
Diseñadores de
vestuario: cine
Los catorce diseñadores de vestuario reunidos en este libro proceden de Estados Unidos, Japón, Italia y el Reino Unido, pero todos han diseñado vestuarios que han cautivado la imaginación de los amantes del cine en el mundo entero.
Deborah Nadoolman Landis,
2003
6
El teatro y sus claves: estudios sobre teatro argentino e ...
estudios sobre teatro argentino e iberoamericano Osvaldo Pellettieri. CUERPO,
TRAJE Y MIRADA: REFLEXIONES SOBRE EL VESTUARIO TEATRAL Perla
Zayas de Lima (UBA - CONICET) El interés de este artículo es el de proporcionar
a ...
Osvaldo Pellettieri,
1996
7
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
El. vestuario. teatral. de. las. comedias. cervantinas. Aurelio. González. El.
Colegio. de. México. Resulta evidente que las acotaciones en el texto de una
obra de teatro son el ámbito explícito del texto espectacular, y por lo mismo es en
las ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta,
2006
8
La mujer de Momotombo:
vestuario y ornamentación de los ...
Analysis of dress and ornamentation of the Nicaraguan Chorotegas during the 16th century.
Clemente Guido Martínez,
2001
9
Codificación en salud ocupacional:
1001 zapatos, botas 10 vestuario vestuario otros agentes no clasificados 6 1010
Guantes 10 vestuario vestuario otros agentes no clasificados 6 1020 Sombreros,
elementos para cubrir la cabeza. 10 vestuario vestuario otros agentes no ...
Fernando Henao Robledo,
2007
10
La dinámica del consumo en Colombia
(Código 999003830000.0) En 1.999 el colombiano promedio consumía $26.688
pesos mensuales en Vestuario y Calzado, o lo que significa el 6,8266% de su
consumo mensual, lo determina un mercado total de $1.108.600.999.366 de ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VESTUARIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vestuario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Un árbitro denuncia amenazas de Onésimo en su vestuario y él lo ...
Una vez terminado el encuentro, entrenador y árbitro se vieron las caras en el túnel de vestuarios y tras un cruce de palabras, Onésimo accedió al vestuario del ... «Lainformacion.com, Sep 16»
Detenido un entrenador por grabar las duchas de un vestuario ...
La policía ha detenido este jueves a un hombre de 26 años por grabar con un teléfono móvil a mujeres que se duchaban en el vestuario de un recinto deportivo ... «EL PAÍS, Sep 16»
Apartan a un médico por colocar una cámara oculta en un vestuario ...
Al parecer, el joven habría colocado una cámara oculta en un vestuario de mujeres en el hospital y, a falta de que las investigaciones avancen, al parecer no ... «El Huffington Post, Aug 16»
Después de cinco años, el IMD renueva el vestuario de 29 ...
El Instituto Municipal de Deportes (IMD) ha renovado el vestuario del personal que desempeña labores en las instalaciones deportivas municipales de la ... «Voces de Cuenca, Aug 16»
Neymar confirma que los jugadores pasan de aprender catalán: “En ...
El delantero reconoció que en el vestuario, pese a la presencia de Piqué, Busquets o Jordi Alba, todos los jugadores “se comunican en castellano”. Umtiti ... «OKDIARIO, Jul 16»
Así se celebró la remontada en el vestuario del Madrid
Los jugadores del Real Madrid festejaron en el vestuario local del Santiago Bernabéu y con desimulada satisfacción su remontada ante el Wolfsburgo que coló ... «MARCA.com, Apr 16»
La diseñadora de vestuario de 'Mad Max' y su polémica en los Óscar
La ganadora – y favorita – fue Jenny Beavan, quien se llevó la estatuilla por el diseño de vestuario de 'Mad Max: Furia en la carretera'. Cuando la británica se ... «Nosotras, Mär 16»
Oscar 2016: La ganadora Jenny Beavan ('Mad Max') habla sobre su ...
Después de recoger su Oscar al Mejor Vestuario por Mad Max: Furia en la carretera, la británica Jenny Beavan (Sherlock Holmes, El discurso del rey) ha ... «SensaCine, Feb 16»
Los diseños de vestuario más icónicos de los Oscars
"Jugamos con la idea de convertir a los actores en lo que no son", dijo una vez la diseñadora de vestuario Edith Head, ganadora ocho veces del Oscar a "Mejor ... «Información, Feb 16»
Nominados al Óscar 2016 de Mejor Vestuario
Es el caso del Óscar al Mejor Diseño de Vestuario, un premio que quiere reconocer el minucioso y duro trabajo en las películas a través del vestuario de los ... «Nosotras, Feb 16»