Lade App herunter
educalingo
vie

Bedeutung von "vie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VIE AUF FRANZÖSISCH

vie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIE AUF FRANZÖSISCH

Leben

Das Leben ist ein Phänomen, das den dynamischen oder latenten Zustand komplexer, selbstorganisierter und homöostatischer Einheiten der Materie charakterisiert, die möglicherweise eine Fähigkeit zur Vervielfältigung und Evolution besitzt. Diese Definition wird manchmal auf alle Lebewesen erweitert, die die Biosphäre bilden. Es ist auch eine empirische Vorstellung, die für den Menschen besonders wichtig ist, aber komplex, um in einer Definition umzuschreiben. Der Begriff des Todes steht dem lebendigen Phänomen entgegen, aber auch der inerten Materie, sogar grob. Biologie ist die Wissenschaft, deren Gegenstand das Studium des lebendigen Phänomens ist. Es beruht insbesondere auf der organischen Chemie und dem Studium der Evolution der vorhandenen oder vergangenen Organismen, die die Lebensbedingungen und die Möglichkeit des außerirdischen Lebens in Frage stellen. Einige Theoretiker schließen keine Annahme von Definitionen aus, die mechanische oder elektromechanische Formen beinhalten können, und sogar Formen, die vom Menschen außerhalb eines natürlichen Fortpflanzungsprozesses geschaffen wurden.

Definition von vie im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Lebens im Wörterbuch ist über das Leben; Reihe von Phänomenen und essentiellen Funktionen, die sich von der Geburt bis zum Tod manifestieren und Lebewesen charakterisieren.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIE

biologie · catégorie · copie · envie · galerie · garantie · industrie · mie · partie · philosophie · pie · prairie · sortie · stratégie · superficie · technologie · voie · zombie · économie · énergie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIE

vidure · viédase · viédaze · vieil · vieillard · vieillarde · vieillardeau · vieillardement · vieille · vieillerie · vieillesse · vieilli · vieillir · vieillissant · vieillissement · vieillissime · vieillissure · vieillot · vieillotant · vieilloterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIE

autonomie · baie · brasserie · calorie · gastronomie · génie · harmonie · incendie · lie · lingerie · literie · monnaie · photographie · pluie · psychologie · sylvie · série · théorie · vraie · walkie-talkie

Synonyme und Antonyme von vie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «VIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «vie» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vie · action · activité · âge · allant · allégresse · âme · animation · ardeur · autobiographie · bifteck · bouillonnement · capital · carrière · chaleur · comédie · couleur · création · croûte · destin · destinée · discussion · dynamisme · énergie · volontariat · international · entreprise · avec · ubifrance · entreprises · instauré · mars · permet · françaises · confier · jeune · homme · nbsp · civiweb · volontaire · effectue · mission · sein · française · étranger · occupe · service · public · janv · missions · inscrivent · dans · continuité · actions · coopération · économique · menées · coeur · débat · portail · pour · citoyen · actualité · panorama · lois · découverte · institutions · accès · thématique · chronologie · france · merde · histoires · quotidienne · vous · emmerde · partagez · petits · malheurs · drôles · science · cœur · comprendre · réagir · simuler · prévoir · premier · magazine · européen · scientifique · attache · livrer · explication · claire · lisible · idées ·

Übersetzung von vie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VIE

Erfahre, wie die Übersetzung von vie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von vie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生活
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

life
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حياة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

жизнь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vida
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

vie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehidupan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生活
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생활
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đời sống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழ்க்கை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीवन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayat
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vita
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

życie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

життя
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

livet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vie auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «VIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vie.
1
Madame de Staël
On ne trouve de bon dans la vie que ce qui la fait oublier.
2
Marcel Aymé
Ma petite fille, souviens-toi que dans la vie, la seule chose qui compte, c'est l'argent.
3
Jean-Paul Getty
Il me faut maintenant consacrer ma vie à la puissance et à l’argent, pour essayer d’oublier que nous manquons tous d’amour.
4
Henry Ford
La plus haute finalité de la richesse n’est pas de faire de l’argent, mais de faire que l’argent améliore la vie.
5
Paul Nizan
J'avais vingt ans. Je ne laisserai personne dire que c'est le plus bel âge de la vie.
6
Lautréamont
On ne peut juger de la beauté de la vie que par celle de la mort.
7
Blaise Cendrars
Je ne trempe pas ma plume dans un encrier mais dans la vie.
8
Charles Morgan
Il me semble qu'on résout le problème de la vie, quand on a découvert ce qui doit prendre le premier rang.
9
Ludwig van Beethoven
Le vrai sage ne s'occupe pas de ce qui est bon ou mauvais dans ce monde. Raisonne toujours dans ce sens : c'est le secret de la vie.
10
Théognis de Mégare
On ne manque jamais d’amis à table ; on en trouve peu dans les moments difficiles de la vie.

10 BÜCHER, DIE MIT «VIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La vie musicale sous Vichy
La musique est demeurée jusqu'à présent absente des études historiques consacrées à la vie culturelle des années noires.
Myriam Chimènes, 2001
2
Une vie de création
Charlotte Perriand fait partie de ces créateurs qui ont marqué le XXe siècle.
Charlotte Perriand, 1998
3
Qualité de vie pour les personnes présentant un handicap: ...
La qualité de vie renvoie habituellement aux expériences subjectives vécues par une personne mais aussi aux conditions de vie objectives dans lesquelles cette dernière évolue.
David Goode, Ghislain Magerotte, Raymond Leblanc, 1999
4
Du sens de la vie: essai philosophique
Partant de là, Jean Grondin nous convie à un dialogue intérieur qui n'a rien d'un exercice académique. " Toute philosophie, toute vie se fonde sur l'espoir, écrit-il. L'espoir de ce livre est d'articuler cette philosophie.
Jean Grondin, 2003
5
Qualité de vie et BPCO
L'évaluation de la qualité de vie d'un patient atteint de BPCO demande de nouveaux outils, de nouvelles approches, que fournit ce livre multi-auteurs.
Nicolas Roche, Thomas Similowski, 2007
6
Ma vie
Voici le portrait saisissant de vérité de Bill Clinton, l'un des plus grands dirigeants mondiaux, qui a très tôt décidé de consacrer ses talents intellectuels et politiques, ainsi que son extraordinaire force de travail à servir son ...
Bill Clinton, 2004
7
Le phénomène de la vie: Vers une biologie philosophique
La phénoménologie de la vie de Hans Jonas est la quête d'une ontologie qui fasse justice du nihilisme issu de la pensée moderne.
Hans Jonas, 2000
8
Le pouvoir et la vie
Le 19 mai 1974, les voix de 13 396 203 Français portaient Valéry Giscard d'Estaing à la présidence de la République.
Valéry Giscard d'Estaing, 2004
9
La connaissance de la vie
Mais il maintient que "nouvelle connaissance" n'entraîne pas, pour le philosophe, l'abandon du projet inspirateur de La Connaissance de la Vie : s'interroger sur l'étonnant opportunisme de la relation des vivants avec leur milieux, sur l ...
Georges Canguilhem, 1992
10
La vie chrétienne normale
L'ouvrage décrit les étapes essentielles de la marche chrétienne.
Watchman Nee, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De la vie plusieurs kilomètres sous les fonds marins
Alors que l'opinion publique s'interroge sur l'existence de la vie sur de lointaines exoplanètes ou sur des comètes, de nouvelles formes de vie ... «Europe1, Jul 15»
2
Une vie de couples
Tourné en Suède en 1973, Scènes de la vie conjugale doit, certes, se voir (et s'écouter) comme la pathétique musique de chambre d'un ... «Le Monde, Jul 15»
3
« French Cancan », hymne à la vie
Françoise Arnoul en Nini, une jeune blanchisseuse emportée par la danse, y tient, elle, le rôle de sa vie. Les amateurs apprécieront également ... «Le Monde, Jul 15»
4
Contrat d'assurance vie Mes-placementsVie.fr : performant
Les deux fonds en euros de ce contrat d'assurance vie ont été récompensés lors de notre Grand Prix 2015. Contrat qui affiche, de plus, des ... «L'Express, Jul 15»
5
Voici la meilleure assurance vie du moment selon la rédaction de …
En décrochant une nouvelle fois la première marche du podium du Grand Prix 2015 de l'assurance vie du magazine Mieux Vivre Votre Argent, ... «L'Express, Jul 15»
6
Le neveu de Christian Audigier raconte les dernières minutes de la …
Celui qui luttait pour rester en vie depuis plusieurs mois était le sujet d'un documentaire en cours de production et qui pourrait être très ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
7
Vie privée : les Sages laissent passer les dernières lois, en levant …
Si les Sages n'ont pas vu là une potentielle atteinte au respect de la vie privée, ils en profitent néanmoins pour préciser ce qu'ils entendent par ... «Rue89, Jul 15»
8
Les chemins de la vie
Il fut le fruit des dernières amours d'un mâle et d'une femelle qui bravèrent tous les pièges pour s'en aller, ultime geste d'amour ; donner la vie ... «AgoraVox, Jul 15»
9
Se maquiller dans le métro et autres scènes de la vie quotidienne …
Parfois, dans la vie, il y a des choses que je ne comprends pas. Je ne parle pas des choses que personne ne comprend comme : les voleurs, ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
10
Les 21 premiers jours de la vie d'une abeille
Anand Varma est un photographe de grand talent fasciné par la nature et l'environnement. Grâce à son travail, on découvre des choses qu'on ... «Mediapart, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE