Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abolizione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABOLIZIONE AUF ITALIENISCH

a · bo · li · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABOLIZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abolizione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABOLIZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abolizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abolizione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Abschaffung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Abschaffung; Unterdrückung.

La definizione di abolizione nel dizionario è azione e risultato dell'abolire; soppressione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abolizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABOLIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABOLIZIONE

abolibile
abolire
abolitivo
abolito
abolizionismo
abolizionista
abolizionistico
abolla
abomaso
abominabile
abominando
abominare
abominarsi
abominatore
abominazione
abominevole
abominevole uomo delle nevi
abominevolmente
abominio
abominoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABOLIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von abolizione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABOLIZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abolizione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von abolizione

MIT «ABOLIZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abolizione scioglimento significato spesometro siae invim tariffe province prefetture abolizione wikizionario open book sostantivo modifica sing abolizioni abolire essere abolito della schiavitù news fatto quotidiano archivio post goodbye luoghi comuni miti retorica dell lega caccia milano promuove difesa fauna conservazione ripristino ambiente presenta organizzazione attività svolta dizionari corriere sera annullamento abrogazione termine addio legge forza italia protesta aula città metropolitane apprestano diventare realtà dall gennaio vengono svuotate delle loro funzioni attesa punto programma elettorale fiscal beppe grillo movimento stelle momento unica politica strutturata italiana quelle partecipanti alla competizione repubblica tutti articoli pubblicati gallerie fotografiche video

Übersetzung von abolizione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABOLIZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von abolizione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abolizione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abolizione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

废除
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abolición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abolition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उन्मूलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلغاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отмена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abolição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abolition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghapusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abschaffung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

廃止
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폐지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penghancuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नष्ट करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaldırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abolizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniesienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скасування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desființare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάργηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afskaffing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avskaffande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avskaffelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abolizione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABOLIZIONE»

Der Begriff «abolizione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abolizione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abolizione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abolizione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABOLIZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abolizione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abolizione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abolizione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ABOLIZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abolizione.
1
Stephen Jay Gould
Il ripresentarsi periodico del determinismo biologico è connesso ai periodi di trinceramento politico e abolizione della solidarietà sociale.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABOLIZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abolizione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abolizione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manifesto per l'abolizione dei partiti politici
In questo pamphlet appassionato e provocatorio, Willer Bordon risale alle radici dell'attualità e riscopre le argomentazioni che Simone Weil portava nel suo Manifesto per la soppressione dei partiti politici favore di un mutamento radicale ...
Willer Bordon, 2012
2
Legge Siccardi sull'abolizione del foro e delle immunità ...
Vernante, Robilante, lloccavione, Borgo S. Dalmazzo e Cuneo, chiedono che sia rigettato il progett0'di legge per l'abolizione del foro ecclesiastico. Pnesmenre. L' ordine del giorno ci chiama appunto ad udire la lettura del rapporto sul progetto ...
SARDINIA AND PIEDMONT. Parlamento Nazionale, Giuseppe SICCARDI (Count.), 1850
3
Riflessioni sull'opuscolo che ha per titolo Sull'abolizione ...
stinando a tal uopo un Ullizio nel centro della città, e meglio alla Bocca? E quante altre cose si sarebbe potuto e si, potrebbe modificare e semplicizzarel... ma il vento tira diverso. Inoltre correva voce che certe contrarietà ce le facevano ...
‎1868
4
Abolizione dei feudi memoria dell'avv. Michele Costi
sotto l' impero della quale venne adottato il provvedimento, mediante il quale s' intese, lo ripeto, senza ledere i diritti d'alcuno, nel tempo ragionevolmente il più breve, dal legislatore austriaco di pervenire alla abolizione dei feudi nelle nostre  ...
Michele Costi, 1868
5
Giustizia e santità della abolizione del foro ecclesiastico: ...
Osservazioni di Filippo Majneri Filippo Majneri. GIUSTIZIA e SANTITÀ DEM, A ABOLIZIONE DEL FORO ECCLESIASTICO GIUSTIZIA E SANTITÀ «Iella ABOLIZIONE DEL FORO ECCLESIASTICO DI FILIPPO.
Filippo Majneri, 1851
6
Sull'abolizione della schiavitù antica in Occidente opera di ...
L'influenza dell'elemento cristiano per l' abolizione della schiavitù debb' essere studiato da quest' epoca nella sua primitiva purezza,_innanzi che la sua morale venisse a frammischiarsi cogli antichi principii o pregiudizii. Secondo l'ordine de'  ...
Édouard Biot, Carlo Grolli, 1842
7
Sull'Abolizione della Schiavitu antica in Occidente. ...
Come indurne armo'. s' è poco adoperato per l'abolizione della schiavitù I; ' ' ' o . ' . _ 'siffatta illazione sarebbe ad“un'tempo inesatta ed ingiusta. 'La .storia, tutta: quanta, chiarisce il concorso eflicace' del cristianesimo per l'abolizione della ...
Edouard Biot, 1841
8
Considerazioni sulla liberta' dell'annona e sull'abolizione ...
Giacinto Bellitti. l “e-I* + :k('“u““““““ 1“““c'a {3)- Dnunnnnnnnnnniz v** *5 R Ahi* R M W Tu. MW w *i ' n . g R .l. '\' Ì R 1 a 9K# BL ii U F' , W MW A a e -Igáè- Oz ~:> 'r 'c' e- ai# 3 "talk **W/1mE A" g 'i U *'4' ' " 'l' 'i' ì 5 g ;Sfi- ?gf .
Giacinto Bellitti, 1791
9
L'abolizione della pena di morte: discussioni alla Camera ...
Non sorgo peritoso , perchè mi sostiene, ad onta delle mie deboli forze , il profondo convincimento che così facendo io difendo il ben inteso interesse del paese; perchè sento che questa sanzione della abolizione della pena di morte non è ...
‎1865
10
Per l'abolizione del dazio sul vino proveniente da' ...
Giacinto Galanti. neralmente la coltivazione delle vigne fa s'1 che il prezzo de'vini non sia più quello di una volta. Oramai si tengono le viti a solo fine di non distruggerle, ma non per rendita.' Se fossero ben calcolate le spese di coltivazione ...
Giacinto Galanti, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABOLIZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abolizione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Campi Rom, no all'abolizione delle micro-aree di natura familiare …
La Regione si appresta a votare la legge che chiude i campi grandi e "ghettizzanti". Intanto la Lega Nord presenta esposto all'autorità ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
2
La questione dell'abolizione della feudalità nel corso della …
Il lungo e travagliato iter della legge sull'abolizione dei feudi, nel corso della Repubblica Napoletana, fu dovuto alle diverse posizioni dei ... «Comune di Pignataro, Jul 15»
3
Istruttorie Antitrust su energia, Consumatori: “No all'abolizione del …
Le due associazioni ribadiscono la contrarietà verso l'abolizione del mercato tutelato prevista nel ddl concorrenza perché “tali pratiche si ... «Help Consumatori, Jul 15»
4
Grecia, dall'abolizione delle baby pensioni ai licenziamenti collettivi …
Nel documento stilato dall'Eurogruppo e approvato dall'Eurosummit, Tsipras deve fare approvare le riforme entro il 15 luglio. Torna la Troika e ... «TGCOM, Jul 15»
5
Esonero vicepresidi. Abolizione dal 2016/17, interviene un dirigente …
Pubblichiamo l'intervento del dirigente scolastico Augusto Gallo sulla spinosa questione degli esoneri e semisoneri per i collaboratori dei ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
6
Abolizione IMU e Tasi a settembre: ecco il piano di Renzi
Per dopo l'estate Matteo Renzi starebbe preparando un pacchetto di tagli alle tasse che prevedrebbe anche l'abolizione totale della imposte ... «Investire Oggi, Jul 15»
7
MATTEO RENZI: "A SETTEMBRE 2015 ABOLIZIONE L'IMU!!!"
Qui Matteo Renzi entra in gioco parlando di un pacchetto già pronto di tagli alle tasse per circa 30 miliardi e in più l'abolizione dell'Imu tanto agognata dai ... «We-News, Jul 15»
8
Stop Vitalizi: Richetti (Pd) lo smemorato che voto' contro l'abolizione
Richetti non sostenne neanche le proposte di abolizione retroattiva avanzate sin dal 2010 dal Movimento 5 Stelle nel Consiglio Regionale ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
9
Abolizione del manicomio criminale, ecco il libro di Franco Corleone
''L'abolizione del manicomio criminale tra utopia e realtà'' è il libro a cura della Fondazione Michelucci e di Franco Corleone che sarà ... «gonews, Jul 15»
10
L'abolizione dei vitalizi ai condannati è una farsa #stopvitalizi
Oggi in Ufficio di Presidenza alla Camera abbiamo saputo quanti saranno coloro a cui si applicherà quella norma. Su 1.543 ex Deputati che ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abolizione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abolizione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z