MIT «ADDITARE A LUDIBRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
additare a ludibrio ·
mettere ·
piazza ·
screditare ·
smascherare ·
spiazzare ·
sputtanare ·
squalificare ·
svergognare ·
additare ·
ludibrio ·
quali ·
sono ·
scopri ·
master ·
homolaicus ·
lemmi ·
funz ·
vedi ·
anche ·
pagina ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
alternativi ·
lemma ·
lingua ·
italiana ·
portale ·
italiani ·
trova ·
significato ·
transitivo ·
visualizza ·
contrario ·
tutti ·
scritti ·
dagli ·
larapedia ·
vuoi ·
trovare ·
velocemente ·
pagine ·
inerenti ·
determinato ·
argomento ·
come ·
utilizza ·
seguente ·
motore ·
ricerca ·
poetika ·
precedente ·
gerolamo ·
stella ·
smettila ·
rendere ·
pubblico ·
narrare ·
sapere ·
spiattellare ·
strombettare ·
denunciare ·
pubblicizzare ·
informare ·
rivelazioni ·
additato ·
archives ·
parole ·
vocianti ·
ecco ·
elenco ·
ÜBERSETZUNG VON ADDITARE A LUDIBRIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
additare a ludibrio auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von additare a ludibrio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «additare a ludibrio» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
撑起来嘲笑
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
con capacidad para ridiculizar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Toss to ludibrio
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उपहास करने के लिए पकड़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تعقد ما يصل إلى سخرية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
делать посмешище
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
realizar-se ao ridículo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপহাস পর্যন্ত ধরে রাখতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tourner en ridicule
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memegang sehingga mempersendakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
halten bis zu verspotten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
嘲笑まで収容
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ludibrio에 던지다.
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
terus nganti ngedekin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giữ lên để chế giễu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிண்டல் செய்வதற்கு வரை நடத்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हसू धरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
alay etmek bekle
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
trzymać się na śmieszność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
робити посміховисько
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stoca până la ridiculizeze
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στη χλεύη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hou tot bespotting
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rymmer upp till förlöjliga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
holde opp å latterlig
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «ADDITARE A LUDIBRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
additare a ludibrio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
additare a ludibrio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
James Joyce, Roma & altre storie
Stannie intanto, il fratello Stanislaus, sottoscriveva e presentava da Trieste propri
rendiconti epistolari in cui recriminava la volontà di Mr. Joyce di additare a
ludibrio, a partito preso e volontarie dissennatezze, i vati irlandesi e di
sottoscrivere, ...
2
Scuola: istruzioni per l'uso
... dequalificare, abbattere, inficiare, deprezzare, svalorizzare, calunniare,
diffamare, infamare, infangare, discreditare, disonorare, rovinare, svilire, additare
a ludibrio, mettere in piazza, smascherare, spiazzare, svergognare. Voglio
segnalarvi ...
3
Il terzo Borzacchini universale: del tutto inedito ed ...
... da additare a ludibrio - per lo più domestico - e porre alla berlina, che in tal
guisa ce lo propone il Fottipiano-Sfor- za2; l'illustre scienziato, nel suo ponderoso
volume scritto a dodici mani (delle quali almeno due, a turno, occupate a frugarsi
...
4
L'Islâm castiga Oriana Fallaci: lettera
a una vecchia mai ...
Lo so. E lo dico ancora: le bugie no! Mai! Sono un espediente fra i più infami, i
più gratuiti, i più bassi a cui si ricorre non solo quando non si è in possesso d'altri
strumenti per additare a ludibrio e demonizzare (come nel Medioevo) chi si odia,
...
5
La sinistra dei nuovi tempi
... «il pericolo della democrazia, il nemico numero uno, la fonte di ogni male della
sinistra»; non rappresentava «un modo di essere, anzi una componente
sociologica della società italiana da disprezzare e additare a ludibrio» (Degli
Innocenti) ...