Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "additamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADDITAMENTO AUF ITALIENISCH

ad · di · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADDITAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Additamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADDITAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «additamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von additamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sucht im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Postings.

La definizione di additamento nel dizionario è azione e risultato dell'additare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «additamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADDITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADDITAMENTO

addimorare
addimostrare
addio
addipanare
addire
addirittura
addirizzamento
addirizzare
addirsi
addisoniano
additare
additare a ludibrio
additato al pubblico ludibrio
additivato
additivo
addivenire
addizionabile
addizionale
addizionare
addizionatrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADDITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von additamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADDITAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

additamento additamento grandi dizionari mén azione risultato dell additare significato repubblica aggiunta accrescimento aumento sapere incremento additamentu deriv additus part pass addere aggiungere velocita benciv volg additamentum addizione galil milit rinforzo suttrazioni hanno prendere quel diametro lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni indicación miglior gratuito garzanti linguistica termine italian pronuncia informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua riserbate parimenti ragioni competono essa cassa sagra caso grado decima sesta ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni tedesco internet ascarica

Übersetzung von additamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADDITAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von additamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von additamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «additamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

additamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

additamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

additamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

additamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

additamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

additamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

additamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

additamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

additamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

additamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

additamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

additamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

additamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

additamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

additamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

additamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

additamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

additamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

additamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

additamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

additamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

additamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

additamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

additamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

additamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

additamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von additamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADDITAMENTO»

Der Begriff «additamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.803 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «additamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von additamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «additamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADDITAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «additamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «additamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe additamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADDITAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von additamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit additamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Però anche in queste vendite volontarie , su- bitoché l' additamento del decimo mostri il dissenso de' creditori all'atto del debitore, il fondo si mette all'incanto con le forme stabilite per l' espropriazione forzata ; e quindi indubitatamente con l' ...
Michele Agresti, 1844
2
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
L' additamento è il modo e quindi la forma onde gìungersi all'acquisto del dominio; ed avviene in quest' ultimo sperimcnto ciò che avviene nella preparatoria e nella diflinitiva. Nella preparatoria come nella diflìnitiva l' oblatore , in difcttodi altre ...
‎1829
3
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
La corte imperiale di Bruxelles con decisione de no aprile 1811 consagrò la massima che l'additamento sull'offerta è una semplice misura conserva'toria, e può esser fatta Senza l'autorizzazione di quelli ai quali la legge impone di ricorrere ...
‎1824
4
Legislazione positiva del Regno delle Due Sicilie dal 1841 a ...
Seguita la prima sessione provvisoria . un altro ma. nil'esto indicherà il giorno destinato per l' incanto definitivo. 200. Altri cinque giorni dopo-la seconda sessione, ossia aggiudicazione definitiva , potrà esser prodotto l'additamento di decima.
Due Sicilie, 1845
5
Tutti i trattati peripatetici
Quapropter cum a deventum est ad caliditatem aequalem addita mento, illico actio b in a incepit esse contraria additamento. Sed contra hoc in primis istud non videtur verum quia b contrariabaturb additamento; ergo actio b contrariabaturc ...
Pietro Pomponazzi, Francesco Paolo Raimondi, 2013
6
Opuscoli sulla insenivita ed irritabilita Halleriana, di ...
Conti-a enim theoriam adduftam meam p. zr. disscrtationis monet quædam auótor 8: adstruere commi-,me legem additamento quodam minus neceilario augere voluisse , quod fcilicet ienfationem fequatut motus non folum proportionatus , sed ...
Giacinto-Bartolomeo Fabri, 1759
7
Bibliographia dantea ab anno 1865 inchoata
Nr. 48, cum novo additamento.) p. 183 — 204 — Ueber J. K. Bahr's „Dante's Gottliche Komódie in ihrer Anordnung u. s. w." (Aus d. Blàttern f. litterar. Unterhaltung 1853. Nr. 32.) p. 205 — 12 — Deutsche Dantestudien im Jahre 1855. (Aus d.
Julius Petzholdt, 1872
8
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
Quando abbia luogo l' additamento di decima, il termine di cinque giorni per la sesta si calcola dall' aggiudicazione in grado di decima. Le subaste in grado de' suddetti additamcnti debbono essere precedute con un intervallo di tre giorni ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
9
Cirugia uniuersale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
Della Tentígine ò írrltamento Venereo. Cap. 4. x Asee alcuna uolta nella natura ouero presso alla bocca della matrice un \certo additamento di carne bene spesso di grandezza not-abile, 6c quasi *Il ad unmembro uirile assomigliante , il quale ...
Giovanni Andrea Della Croce, Ziletti, 1583
10
Bibliographia dantea ab anno 1865 inchoata accedit ...
Nr. 48, cum novo additamento.) p. 183-204 - (Ueber J. K. Bù'hr'e ,,Dante's G6ttliche Komódie in ihrer Anordnung u. e. W.“ (Aus d. Blattern f. litterar. Unterhaltung 1853. Nr. 32.) p. 205-12 - Deutsehe Dantestudien im J ahre 1855. ( Aus d. Blattern ...
Julius Petzholdt, 1872

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADDITAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff additamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Talarico replica alla Ferro: Legge elettorale approvata in maniera …
“In risposta al gratuito additamento nei miei riguardi mosso dalla Ferro, per non essere salita tra gli scranni del Consiglio Regionale, seppur ... «Catanzaro Informa, Feb 15»
2
Shoah e Resistenza nel viale della Memoria
... le leggi razziali apprese da un articolo di giornale, la cacciata da scuola, la paura, l'additamento come paria dai vicini di casa, lo sfiorire della ... «Corriere Fiorentino, Jan 15»
3
Giorno della Memoria, Renzi: dimenticare è la peggior profanazione …
... la cacciata da scuola, la paura, l'additamento come paria dai vicini di casa, lo sfiorire della dignità dai volti dei genitori, la fuga, l'arresto, ... «Il Sole 24 Ore, Jan 15»
4
Guido Maria de Filippo - Vincenzo Di Biase - Emanuele Giampaolo …
E, certamente, la deformazione stessa degli oggetti non sarebbe in contraddizione con tale additamento critico. Ma, indicare esclusivamente nella misura ... «Positanonews, Aug 14»
5
Renzi, veniamo al punto sulle pensioni
... anziché definire semplicemente d'oro tutte le pensioni di un certo importo, così accomunandole in un demagogico additamento di ricchezza ... «Il Fatto Quotidiano, Nov 13»
6
No - I giorni dell'arcobaleno: trailer e trama del film di Pablo Larrain
... unicamente sull'additamento delle colpe del feroce dittatore, contribuendo così, pure se inconsapevolmente, al clima mortifero dell'epoca; ... «Blogosfere, Mai 13»
7
Prova Audi A6 Allroad 2012
Significa, infatti, creare uno stereotipo e il produrre un continuo additamento verso quel soggetto. Ciò mina la serenità, da parte di un'utente, ... «Motorbox, Apr 12»
8
Foto Hot Anche Per Le Non Escluse Da Miss Italia?
Sicuramente dispiace, non avremo modo di conoscere alcune ragazze, il marchio e l'additamento della giuria oramai pesa,e peserà, sulla loro ... «Paid To Write, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Additamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/additamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z