Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "addipanare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADDIPANARE AUF ITALIENISCH

ad · di · pa · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADDIPANARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Addipanare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ADDIPANARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «addipanare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von addipanare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von addipanare im Wörterbuch entwirrt sich.

La definizione di addipanare nel dizionario è dipanare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «addipanare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADDIPANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADDIPANARE

addiacciare
addiaccio
addiction
addietro
addiettivo
addimandare
addimesticare
addimorare
addimostrare
addio
addire
addirittura
addirizzamento
addirizzare
addirsi
addisoniano
additamento
additare
additare a ludibrio
additato al pubblico ludibrio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADDIPANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Synonyme und Antonyme von addipanare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADDIPANARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

addipanare addipanare wikizionario contenuto aperto open book modifica transitivo raro dipanare hoepli parola significato addipàno lett sapere traduzioni neologismi dizionari cerca lingua italiana garzanti linguistica avere termine repubblica wordreference forums assume that accented addipanò variant unravel disentangle figuratively means venire capo larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti addimestichire addimoramento addimoranza adimoranza addimorare addimorato

Übersetzung von addipanare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADDIPANARE

Erfahre, wie die Übersetzung von addipanare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von addipanare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «addipanare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

addipanare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

addipanare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

addipanare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

addipanare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

addipanare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

addipanare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

addipanare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

addipanare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

addipanare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

addipanare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

addipanare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

addipanare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

addipanare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

addipanare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

addipanare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

addipanare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

addipanare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

addipanare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

addipanare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

addipanare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

addipanare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

addipanare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

addipanare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

addipanare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

addipanare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

addipanare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von addipanare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADDIPANARE»

Der Begriff «addipanare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.475 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «addipanare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von addipanare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «addipanare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe addipanare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADDIPANARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von addipanare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit addipanare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
V. ENTRANTE, Inrsccloso. ilnnarzà [re], inalzare. , ' *Innaspo ed anche *Annaspo, aspo, noto strumento, per ammatassare il filato. - 'Awemiw - Gr. - trarre in alto. - ' Avmnvi'Cw -' Gr. -' mettere il filo sul fuso, addipanare. - HASPEL, ABSPULEN ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
Addipanare, che è quan- d' uno con le gambe un po' corte cammina fìtto Otto , ce lo potevi mettere nel tuo vocabolario : Guarda come gli addipana quel ranchella. Che affare è questo, in senso di perché, non dovevi mandarlo a spasso: a ...
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
ADDIPANAre. v.. att. Dípanare. ADDIRÁRE. vedi ÄDIRABB. ADDÍRE, e ADDÍCERE. v. att. Destinare, Asee g na re. ADDIRÍGERE. v. att. Dirigere. ADDIRIM PETTO, uw. Dirini petto. ADDIRÈTTO. add. Dirítto, Svelte. ADDIRETTO. vedi In dirítto.
Pietro Fanfani, 1863
4
Libro dei sogni
Addipanare 6 Addipanate 6 Addirizzare 84 Additare 66 Additato 64 Additatore 60 Addizionale 15 Addobbare 58 » la chiesa 14 » la camera 77 >> la strada 19 Addobbatore 68 Addobbo 5 Addolcire 40 Addolorarsi 89 Addolorato 17 ...
‎1870
5
La cultura del periodo Nara
Perché da questa epoca remota si comincia ad addipanare un filo conduttore del diritto giapponese che può essere rintracciato per certi versi ancora in periodi recenti, recentissimi, o addirittura oggi. Alcuni esempi chiariranno meglio ...
Andrea Maurizi, 2012
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
V. Entrante, Impaccioso. flnnarzà [re], inalzare. *Innaspo ed anche *Annaspo, aspo, noto strumento, per ammatassare il filato. — 'Avocato - Gr. — trarre in alto. — "AvaTrvivi'^w - Gr. — mettere il filo sul fuso, addipanare. — Haspel, Abspulen ...
Gherardo Nerucci, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Addipanare. i\ att. Dipanare. Addirare. vedi Adirare , e tutti i derivati. Addire e Addicere. v. alt. Destinare, Assegnare. || Addirsi, rifl. att. Dedicarsi, Obbligarsi. || Affarsi, Confarsi, Esser conveniente P.pass. Addito e Addetto. Addirlètro. avv.
Pietro Fanfani, 1865
8
L'Architettura Legale
... ed i loro vertici'concorrono a quello del solido, si avrà la sua super-1 ficie moltiplicando lo sviluppo della circonferenza A B C D (Fig. 145 e 146) per la metà del lato A I. Se è troncato parallelamente alla base (Fìg. 146) bisogna addipanare ...
Alessandro GCheraedesca, 1838
9
Chiare memorie
Alla scucitura dei pezzi del maglione pensava la mamma, a disfare i pezzi (il davanti, il retro, le maniche) pensava la Genny, ad addipanare pensavo io. La Virgiliana aveva sei anni, non faceva niente, o meglio andava a giocare a casa della ...
Domenici Baracchi I., Ilva Domenici Baracchi, 1999
10
Maredè, maredè
Forse è far-su (”avvolgere, addipanare”) che dà luogo a gèmo in questa frase. Gèmoè montaliano per me;malo sentoora anche come gemo della L., gomitoloantico,bala unpo'affatturata. Mestiéro vuoi dire “faccenda” (che bruto mestiéro!) ...
Luigi Meneghello, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Addipanare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/addipanare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z