Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agganciatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGGANCIATORE AUF ITALIENISCH

ag · gan · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGANCIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Agganciatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGGANCIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agganciatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agganciatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Anhangs im Wörterbuch ist ein Arbeiter, der an der Kopplung und Entkopplung der heißen Profile von den Kränen beteiligt ist.

La definizione di agganciatore nel dizionario è operaio addetto all'agganciamento e sganciamento dei profilati caldi dalle gru.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agganciatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGGANCIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGANCIATORE

aggallare
aggallato
agganci
agganciamento
agganciare
agganciato
aggancio
aggangherare
aggarbare
aggattonare
aggavignare
aggeggiare
aggeggio
aggelare
aggeminazione
aggere
aggettante
aggettare
aggettivale
aggettivalmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGGANCIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von agganciatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGGANCIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

agganciatore agganciatore grandi dizionari operaio addetto agganciamento sganciamento profilati caldi dalle agganciatori fast signagatta pianezza fastloc traduzione dicios traduzioni coupler headman miglior gratuito industr nell industria siderurgica allo sgombero significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso rodano paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca morena treccani agganciatóre trice agganciare laminatore provvede nelle varie fasi squadra perforazione avvitare svitare aste della batteria trivellazione pozzo tedesco croato ceco russo meaning italian word almaany download time charge

Übersetzung von agganciatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGGANCIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von agganciatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von agganciatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agganciatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agganciatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agganciatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agganciatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agganciatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agganciatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agganciatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agganciatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agganciatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agganciatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agganciatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agganciatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agganciatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agganciatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agganciatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agganciatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agganciatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agganciatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agganciatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

agganciatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agganciatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agganciatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agganciatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agganciatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agganciatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agganciatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agganciatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agganciatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGANCIATORE»

Der Begriff «agganciatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agganciatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agganciatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agganciatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGGANCIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agganciatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agganciatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agganciatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGANCIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agganciatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agganciatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il figlio del giovedì nero
Sara Felicità si era resa conto che sotto l'Agganciatore si nascondeva un uomo pieno di risentimento, un ingannato che ingannava gli altri per non sentirsi l'unico ad aver subito un danno. Con un arpeggio grave indicò a Jaime la coltellata ...
Alejandro Jodorowsky, 2010
2
Train Dreams
Grainierfaceva proprio l'agganciatore, nonsulla piattaforma, ma giù nella foresta, dove lavoravanogli addetti al taglio, alcuni in squadre di due per abbatteregli abeti, altriper ripulirli dai rami con l'accetta, e altri ancora per tagliarliin pezzi da ...
Denis Johnson, 2013
3
Annuario scientifico ed industriale
A favorire la riuscita dell' Esposizione tenutasi in Milano, vennero istituiti premi per concorsi diversi; tra questi ne figurava uno con premio di L. 5000 da destinarsi al migliore agganciatore automatico per veicoli ferroviari. Ad esso parteciparono ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1908
4
MC Diritto ed economia dei mezzi di comunicazione:
... fornitore dell'informazione inducendo il pubblico a ritenere che detta informazione ed il relativo servizio siano forniti direttamente dal sito linkante, con conseguente potenziale confusione tra i segni distintivi, del sito agganciatore con quelli ...
Astolfo Di Amato, Federico Domenico, Enrico De Silvo, 2011
5
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
La guaina si fissa a un ponte, che contiene un'apertura per il gruppo ottico e contiene anche il canale di lavoro attraverso cui possono essere inseriti strumenti come il forcipe della biopsia, un agganciatore portatile, fili, cateteri e sonde per la ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
6
Nevrosi di guerra in tempo di pace
... ghtful» ogni progetto scientifico possa essere, se resta senza applicazione è come far castelli in aria; ricordare Hooker, agganciatore, rampinatore, fidanzato della figlia di Henslow, in associazione di idee al caso sorprendente dei cirripedi.
Sergio Finzi, 1989
7
Diritto civile
... fornito direttamente da colui che ha creato il link, con grave rischio di confusione tra i segni distintivi — rectius tra quelli del sito agganciatore e quelli dell'agganciato — ed anche ingiusto approfittamento dell'attivita` altrui, sanzionabile ex art ...
Nicolò Lipari, Roberto Pardolesi, Rosaria Romano, 2009
8
Torino falsa magra e altre pagine torinesi
... mio antico compagno d'elementare ora già proprietario d'una piccola torcitura in Vanchiglia, e inesauribile inventor d'aggeggi meccanici, che adesso andava a Milano a presentar per un concorso un suo modello d'agganciatore automatico ...
Augusto Monti, Giovanni Tesio, 2006
9
Grandi motori: da Torino a Trieste, culture industriali a ...
Sono pezzi da 500 chili e c'erano le gru servite dal gruista e dall' agganciatore che facevano due diverse operazioni di carico e di aggancio. Saltini, abituato in Fiat, ha detto: «Un solo operaio deve fare tutto il lavoro assieme. Mettiamo le gru  ...
Liliana Lanzardo, 2000
10
Diritto dell'Internet e delle nuove tecnologie telematiche
... confusione tra segni distintivi – quelli del sito «agganciatore» e quelli del sito « agganciato» (Tosi). 2.4. La tesi della confusorietà del deep link e la concorrenza parassitaria. A nostro avviso pare anzitutto di poter escludere che la pratica del ...
Giuseppe Cassano, Iacopo Pietro Cimino, 2009

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGGANCIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agganciatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I fratelli Pascoli: luci e ombre di un legame indissolubile
Giuseppe diventerà addirittura un inventore di una certa fama; brevetterà progetti come l'agganciatore automatico dei treni, il contatore ... «Corriere Romagna, Okt 14»
2
I fratelli Pascoli: luci e ombre di un legame indissolubile
Giuseppe diventerà addirittura un inventore di una certa fama; brevetterà progetti come l'agganciatore automatico dei treni, il contatore ... «Corriere Romagna, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agganciatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/agganciatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z