Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aggiogatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGGIOGATORE AUF ITALIENISCH

ag · gio · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGIOGATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aggiogatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGGIOGATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aggiogatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aggiogatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Adjuster im Wörterbuch ist das, wer sich anpasst.

La definizione di aggiogatore nel dizionario è che, chi aggioga.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aggiogatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGGIOGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGIOGATORE

aggiaccare
aggiaccio
aggiatore
aggina
aggio
aggiogamento
aggiogare
aggiornabile
aggiornamento
aggiornare
aggiornarsi
aggiornato
aggiotaggio
aggiotatore
aggirabile
aggiramento
aggirare
aggirarsi
aggirata
aggirato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGGIOGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von aggiogatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGGIOGATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aggiogatore aggiogatore traduzione dicios traduzioni uncidor miglior gratuito italian significato pronuncia grandi dizionari trìce aggioga repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua aggiogatrice aggiogliare aggiogliato aggioglire aggiongere aggiornamento aggiornare aggiornato lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito qualiparole parola iniziano finiscono spec sottomette data rima giocatore ispettore senatore allenatore ecco cosa questo ottimizzato cellulare bùzige sapere greco bouzýgēs buoi mitico eroe cultuale figura inventore giogo quindi generale dell agricoltura buzigi nell enciclopedia treccani βουζύγαι nome nobile

Übersetzung von aggiogatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGGIOGATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von aggiogatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aggiogatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aggiogatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aggiogatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aggiogatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aggiogatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aggiogatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aggiogatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aggiogatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aggiogatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aggiogatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aggiogatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aggiogatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aggiogatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aggiogatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aggiogatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aggiogatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aggiogatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aggiogatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aggiogatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aggiogatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aggiogatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aggiogatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aggiogatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aggiogatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aggiogatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aggiogatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aggiogatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aggiogatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aggiogatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGIOGATORE»

Der Begriff «aggiogatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.323 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aggiogatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aggiogatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aggiogatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aggiogatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGIOGATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aggiogatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aggiogatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... bei" Aggiardináto, -a, adj. gárdened; dressed an cultivated as a garden; with gardens Agginocohiarsi, erf. t. v. lnginocchizirsi A`ggi6, sm. agiol exchange, Шведам Aggiogare, va. t. to yoke, put оп the you Aggiogáto, -a,adj. утюг] Aggiogatore, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
2
Libro dei sogni
Agenzia 4 Agevolare 82 Agevolatore 15 Agevole 80 Agevolezza. 80 Aggarbare 52 Agga'vignare 31 Aggelare 58 Aggentilire 4 Aggetto 45 Agghiacciare di aura 9 » dal freddo 15 A io 59 Aggiogare 6 Aggiogatore 8 Aggiornare 48 Aggiotaggio ...
‎1870
3
Biblioteca germanica di lettere, arti e scienze. - Padova, ...
... Protogenia e Pan» dora ossia di Primizia ed Onnipara, attribuiti alle vergini Eretteidi? che la stessa Minerva chiamata Pahdroso, Agraulo e Budia o Boarmia, cioè accoppiatrice de' buoi? che finalmente Buzige, ossia 1' aggiogatore de' buoi ; ...
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Mettere sotto il giogo; e si dice propriamente de' buoi. . pass. AGGIOGATO. AGGIOGATORE-TRICE. cerb. Chi 0 Che aggioga. AGGIOGLIATO. V. A. add. Allogliato, Fatto con loglio: aggiunto di pane. Ma forse e senza forse e vocabolo corrotto.
‎1855
5
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati, prete ...
A questo secondo aggregatore esse hanno un dovere di gratitudine, ma non di soggezione; e acciocché vi sia nn tal dovere, é necessario un atto libero degli individui che eleggano quell'aggiogatore a loro signore, e di lui, che acconsenta di ...
Ant Rosmini-Serbati, 1843
6
Episodii della rivoluzione siciliana: Rivelazioni segrete ...
... d'Italia, aggiogatore di ogni nobile impulso civile, per ricacciare l* uomo nel prisco brntisimo , •cnza affetti e senza Dio , attenta a questi dritti della natura ove impera. Ai detenuti è vietato favellare a loro parenti da solo a solo. Se questo ...
Pietro Oliveri, 1865
7
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
Cosi dal loro ghuol, che significa giogo, gli Abruzzesi ancora ritengono il nome guatano, che vuol dire bifolco , quasi aggiogatore di buoi. Il guaglione de' Napolitani , che dinota un fanciullo ormai vicino all' età in cui si può dirlo giovinetto ...
Pasquale Borrelli, 1834
8
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa per D. Luigi ...
... figlio di un falegname, inato in una misera terricciuola, poverissimo di ogni umano argomento, che solleva a potenza, non era il Messia, che si aspettavano e che desideravano, aggiogatore dell'universo mondo alla loro imbecille ambizione.
‎1861
9
Dizionario della lingua italiana: 1
Ciò significare lo a afreno guernito, i buoi aggiogati, le armi conate. "' AGGIOGATORE. s. m. Da Aggiogare. Voce di Regola. (Min) *AGGIOGATRICE. Che aggioga. Lat. . iunctri.r. Salvin. inn. Orf Venere in mar prodotta, aggiogatrice,' intrecciatrice ...
‎1827
10
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa
I miracoli li traevano a credere: ma un Messia figlio di un falegname, nato in una misera terricciuola, poverissimo di ogni umano argomento, che solleva a potenza , non era il Messia, che si aspettavano e che desideravano, aggiogatore dell' ...
Luigi Tosti, 1861

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aggiogatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aggiogatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z