Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anabbagliante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANABBAGLIANTE AUF ITALIENISCH

a · nab · ba · glian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANABBAGLIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anabbagliante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANABBAGLIANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anabbagliante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anabbagliante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abblendlicht im Wörterbuch ist, dass es nicht blendet, was die Sicht nicht blendet: Scheinwerfer, Abblendlicht. Abblendlicht ist auch ein Scheinwerfer, der durch einen bestimmten nach unten gerichteten Winkel des Lichtstrahls nicht die Blendung derjenigen erzeugt, die aus der entgegengesetzten Richtung kommen.

La definizione di anabbagliante nel dizionario è che non è abbagliante, che non abbaglia la vista: fari, luci anabbaglianti. Anabbagliante è anche fari che, per mezzo di una particolare angolazione verso il basso del fascio luminoso, non producono l'abbagliamento di chi provenga dalla direzione opposta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anabbagliante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANABBAGLIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANABBAGLIANTE

ana
anabasi
anabatico
anabattismo
anabattista
anabattistico
anabiosi
anabolico
anabolismo
anabolizzante
Anacardiacee
anacardio
anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANABBAGLIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonyme und Antonyme von anabbagliante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANABBAGLIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anabbagliante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von anabbagliante

ANTONYME VON «ANABBAGLIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «anabbagliante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von anabbagliante

MIT «ANABBAGLIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anabbagliante faro basso abbagliante grande punto golf lancia ypsilon funziona alfa fiat anabbagliante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani comp part pres abbagliare luogo abbagliamento luce fascio dispositivo dizionari corriere della sera impedisce fatto modo evitare dovuto intensità significato termine traduzione dicios traduzioni antidazzle headlight anti dazzle miglior grandi gliàn abbaglia vista fari luci anabbaglianti automob come sostituire macchina pianeta sicurauto avete bruciato lampadina vostra sapete fare sostituirla questa guida aiuterà

Übersetzung von anabbagliante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANABBAGLIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von anabbagliante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anabbagliante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anabbagliante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sumergido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dipped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डूबा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تراجع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

погружали
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mergulhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুবান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trempé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dicelup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

getaucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipped
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhúng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुडवून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daldırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anabbagliante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zanurzył
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занурювали
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muiată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουτηγμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

doppade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyppet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anabbagliante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANABBAGLIANTE»

Der Begriff «anabbagliante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anabbagliante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anabbagliante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anabbagliante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANABBAGLIANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anabbagliante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anabbagliante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anabbagliante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANABBAGLIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anabbagliante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anabbagliante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Associazione tecnica automobile
Il comando combinato delle luci di posizione, dei fari e del commutatore abbagliante/ anabbagliante è invece situato dal lato destro. Al centro della plancia, a portata di mano del conducente, si trovano un portacenere, i comandi dello starter ...
2
Le Vie d'Italia
Infatti, "nelle ore notturne... è consentito l'uso dei proiettori a luce anabbagliante a breve intermittenza" (art. 113 del Testo Unico delle norme sulla circolazione stradale, detto Codice della strada ), mentre "nei centri abitati le segnalazioni ...
3
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
... patride => apatride = privo di patria a + politico => apolitico = estraneo alla politica 2 Quando la parola comincia per vocale il prefisso a- diventa an-: a + abbagliante => anabbagliante a + organico => anorganico a + ossi(geno) => anossìa A ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
4
Vie d'Italia e dell'America Latina
Infatti, ' nelle ore notturne... è consentito l'uso dei proiettori a luce anabbagliante a breve intermittenza" (art. 113 del Testo Unico delle norme sulla circolazione stradale, detto Codice della strada,), meri tre "nei centri abitati le segnalazioni ...
5
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
Ai fini del presente titolo si intende per: a) proiettore di profondità: il dispositivo che serve ad illuminare in profondità la strada antistante il veicolo; b) proiettore anabbagliante: il dispositivo che serve ad illuminare la strada antistante il veicolo  ...
Vincenzo Manna, 2014
6
Dizionario filippino. Filippino-Italiano, Italiano-Filippino
... nakakapanghina agg snervante. nakákasakìt agg offensivo. nakakasama agg dannoso, nocivo. nakakasilaw agg anabbagliante ◊ nakakasilaw na ilaw luce anabbagliante. nakakasindàk agg truce. nakakasukà agg viscerale. nakakasuklàm ...
Divina Gracia Prudente (cur.), 2012
7
Il nuovo codice della strada
... concernente l'uso dei dispositivi di illuminazione dei veicoli a motori, si desume chiaramente che il conducente e` obbligato ad integrare l'illuminazione pubblica deficiente oppure mancante mediante l'uso dei proiettori a luce anabbagliante ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2010
8
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
espletata per mezzo di dispositivi aggiuntivi o mediante modificazione della distribuzione luminosa del proiettore anabbagliante; p-sexies) segnalazione visiva a luce lampeggiante blu: il dispositivo supplementare installato sui motoveicoli e ...
‎2013
9
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
Per quanto riguarda i dispositivi di segnalazione visiva e di illuminazione, in caso di nebbia è consentita l'applicazione di proiettori fendinebbia a luce anabbagliante e di proiettori per la retromarcia a luce bianca anabbagliante. • Per la ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
10
Il nuovo codice della strada
Ai fini del presente titolo si intende per: a) proiettore di profondità: il dispositivo che serve ad illuminare in profondità la strada antistante il veicolo; b) proiettore anabbagliante: il dispositivo che serve ad illuminare la strada antistante il veicolo  ...
Paola Martoni, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANABBAGLIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anabbagliante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuova Fiat 500 senza segreti
In dettaglio, design e ergonomia caratterizzano l'elemento superiore del proiettore anteriore che include l'anabbagliante alogeno e l'indicatore ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Special: LVRD 668 by Shaka Garage
... compresa la piastra delle spie, la tabella anteriore con led anabbagliante, led verticali, luci di posizione. Anche la piastra posteriore situata ... «Motoblog.it, Jun 15»
3
Revisioni «irregolari» denunciati due meccanici
Per fare alcuni esempi, secondo i poliziotti il tergicristallo posteriore non funzionava; l'anabbagliante sinistro era fuori orientamento; c'erano ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»
4
Jeep Wrangler: la gamma completa con tutti i prezzi
... Portiere intere amovibili, Protezione sottoscocca (scatola ripartitore,serbatoio), Retrovisore interno auto anabbagliante, Roll-bar imbottito con ... «Info Motori, Jun 15»
5
Seat Toledo FR Line, anima sportiva
Per quanto riguarda l'efficienza, i LED spiccano per il ridotto consumo di energia (per ogni anabbagliante sono sufficienti solo 20 Watt). «Auto.it, Jun 15»
6
BMW Serie 2 Gran Tourer prova su strada, prestazioni e prezzi
Tra gli optional, le funzioni di luce abbagliante ed anabbagliante vengono realizzate dalle efficienti luci bi-LED. La luce bi-LED offre la stessa ... «Info Motori, Jun 15»
7
Yamaha SR400
A sinistra figura il deviatore anabbagliante/abbagliante, affiancato dal pulsante per il lampeggio da azionare col pollice, anziché con l'indice. «Moto.it, Mai 15»
8
Magneti Marelli al Salone di Shanghai
... con l'anabbagliante a LED E-Light riconosciuto dall'Unione Europea come “Eco-Innovation”. Sempre nell'area di Magneti Marelli Automotive ... «Auto.it, Apr 15»
9
Cadillac Escalade 2015 - abbondanza artigianale
... LED Total Internal Reflection sono le quattro lenti di cristallo sovrapposte verticalmente, e il fascio anabbagliante trova cinque lenti di cristallo ... «MotorAge New Generation, Mär 15»
10
Opel Eye Tracking, i fari seguono l'occhio del guidatore
Il faro anabbagliante del gruppo ottico è infatti programmato per assicurare un livello minimo di illuminazione. L'obiettivo è lo sviluppo di un ... «Tuttosport, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anabbagliante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anabbagliante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z