Lade App herunter
educalingo
austorio

Bedeutung von "austorio" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUSTORIO AUF ITALIENISCH

au · sto · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSTORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Austorio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUSTORIO AUF ITALIENISCH

haustorium

Mykologie ist das Ende eines parasitären Pilzes, im botanischen ist es die wurzelförmige wurzelartige Extroflexion einer parasitären Pflanze. Es ist die Orgel, mit der die Mykose eine biotrophe Beziehung mit dem Wirt aufbaut, ihre Entstehung sollte so wenig wie möglich die "lebendige" Zelle beschädigen, in der sie kriecht, weil ihre Vitalität davon abhängt. Es wird sich also im Raum zwischen Zellwand und Plasmalemma bilden und eine Invagination in der Schicht schaffen. Seine Hauptfunktion ist es, Wirtsnährstoffe zu absorbieren, um das Überleben der Mykosen zu gewährleisten. Aus morphologischer Sicht besteht er aus einem Nacken und einem australischen Körper, der die extrakorporale Membran, die Modifikation des Gast-Plasmalemmas um die Invagination, die extrakorporale Matrix, den Raum der Ernährungsreserven, die australische Mauer und die australische Membran umfasst.

Definition von austorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Austorium im Wörterbuch ist eine Vase, mit der die Priester Wasser in die Opfer brachten. Austorio ist auch ein Organ, mit dem parasitäre Pflanzen Nahrung spenden.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUSTORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUSTORIO

auspicato · auspicazione · auspice · auspicio · austenite · austeramente · austerità · austerity · austero · austral · australe · australiana · australiano · australoide · australopiteco · austriacante · austriaco · austro · austroafricano · austroungarico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUSTORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Synonyme und Antonyme von austorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUSTORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

austorio · micologia · estremità · ifale · fungo · parassita · botanica · estroflessione · simile · radice · pianta · organo · micete · stabilisce · ospite · rapporto · tipo · biotrofico · formazione · deve · danneggiare · meno · possibile · cellula · viva · austorio · nell · enciclopedia · treccani · apparato · quale · molte · piante · parassite · assumono · nutrimento · conoscono · forme · assai · diverse · funghi · parassiti · glossario · botanico · acta · plantarum · specializzato · mezzo · penetra · tessuti · estrae · succhiandole · tipico · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · utile · assumere · vegetale · copyright · zanichelli · grandi · dizionari · stò · lett · archeol · vaso · sacerdoti · attingevano · acqua · sacrifici · suggono · fascicolo · issue · chiave · come · madre · stesso · viene · considerata · altro · stadio · infezione · propizio · riconoscimento · academic · dictionaries · attraverso · assorbono · vischio · sulla · struttura · modalità · penetrazione · jstor · lasciare · condizioni · poter · alimentare · patogeno · fungino · analisi · degli · scambi · porta · sapere · delle · atto · assumeresostanze · nutritizie · dall · sacrificale · usato ·

Übersetzung von austorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUSTORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von austorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von austorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «austorio» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸器
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

haustorio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

haustorium
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

haustorium
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرشف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гаустории
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

haustorium
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

haustorium
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

haustorium
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

haustorium
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

haustorium
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吸器
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

haustorium
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

haustorium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

haustorium
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

haustorium
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

haustorium
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haustorium
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

austorio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ssawki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гаустории
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

haustorium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

haustorium
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haustorium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

haustorier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

haustorium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von austorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSTORIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von austorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «austorio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe austorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSTORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von austorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit austorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista di patologia vegetale
Tabella 4. sorio primario e, diversi, dopo la formazione dell'austorio primario (Fig. 9), hanno dato luogo alla formazione di colonie che hanno raggiunto elevati livelli di sviluppo. Su foglie trattate con P. cuprocalcica, oltre a verificarsi una ...
2
Nuovo giornale botanico italiano
Ricerche sull'endosperma e l'austorio endospermatico di PRUNUS COM- MUNIS (nota preventiva) (*), del Prof. Giacomino Sar fatti. — L'ovulo del mandorlo, anatropo e crassinucellato, è provvisto di due tegumenti (distinguibili solo nella ...
3
Rivista di biologia
SPIEGAZIONE DELLE FIGURE Fig. r - Conidi di Erysiphe gratn, tritici germinati su foglie di avena. Si notino le bif or cozzoni corte e slargate (X 62o). Fig. 2 - Austorio di Erysiphe gratn, tritici formatosi in una cellula epidermica di avena. Si noti il ...
4
IV Congresso Internazionale di Patologia Comparata, Roma, ...
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfìoocature con margini poco netti. Anohe i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
5
Malattie delle piante: Parte generale (appunti sulle lezioni ...
Anche l'austorio più o meno presto va incontro ad un processo di disorganizzazione, che si propaga fino alle ife, da cui l'austorio è stato originato, mentre le pareti delle cellule del mesofillo vicine a quelle uccise subiscono un ispessimento.
Vincenzo Rivera, 1929
6
La Ricerca scientifica
La forma e il portamento dell'austorio della fase picno-ecidica sono molto diversi da quelli dell'au- storio della fase uredo-teleuto su Populus tremula. Infatti la cellula madre dell'austorio manca del caratteristico ispessimento della parete nella ...
7
Congrès international de pathologie comparée
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfioccature con margini poco netti. Anche i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
8
Proceedings
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfìoccature con margini poco netti. Anche i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
9
Rivista di viticoltura e di enologia
I. C. AMICI A. - BALDACCI E. - MINERVINI G. — Sulla struttura e sulla modalità di penetrazione dell'austorio di Plasmopara viticola in V. vinifera (Rilievi di microscopia elettronica). Riv. Pat. Veg., fasc. 3, luglio-sett. 1968, pp. 165-182.
Istituto sperimentale per la viticoltura, Istituto sperimentale per l'enologia, 1970
10
Annali di botanica
Nelle radici che non hanno ancor dato origine agli austorii non esistono ossidasi ; esse cominciano a mostrarsi con la formazione dell'austorio. In questo caso però devo limitarmi a descrivere la localizzazione dei fermenti nelle radici in cui si ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSTORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff austorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le piante comunicano tra loro: scoperto un “nuovo” linguaggio …
Per succhiare l'umidità e le sostanze nutrienti dalle piante ospiti, la cuscuta utilizza un'appendice chiamata austorio per penetrare la pianta. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Aug 14»
2
Le piante comunicano tra loro: scoperto un “nuovo” linguaggio …
Per succhiare l'umidità e le sostanze nutrienti dalle piante ospiti, la cuscuta utilizza un'appendice chiamata austorio per penetrare la pianta. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Austorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/austorio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE