Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avanvomere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVANVOMERE AUF ITALIENISCH

a · van · vo · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVANVOMERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avanvomere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVANVOMERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avanvomere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avanvomere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Avanvomere im Wörterbuch ist ein zusätzlicher Teil des Pfluges, der nach vorne angewendet werden kann, um die Erde an der Oberfläche zu bearbeiten und umzudrehen.

La definizione di avanvomere nel dizionario è parte accessoria dell'aratro, che può essere applicata anteriormente per aiutare a lavorare la terra in superficie, rivoltandola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avanvomere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVANVOMERE


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
bicamere
bi·ca·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comere
co·me·re
comprimere
com·pri·me·re
esprimere
spri·me·re
imprimere
im·pri·me·re
polivomere
po·li·vo·me·re
premere
pre·me·re
presumere
pre·ʃu·me·re
promere
pro·me·re
reprimere
re·pri·me·re
riassumere
rias·su·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re
vomere
vo·me·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVANVOMERE

avanspettacolo
avant-garde
avantaggio
avantesto
avanti
avanti a
avantielenco
avantieri
avantilettera
avantreno
avanzamento
avanzante
avanzare
avanzare richieste
avanzata
avanzaticcio
avanzato
avanzi
avanzi mortali
avanzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVANVOMERE

consumere
decomprimere
deprimere
desumere
dirimere
esimere
far temere
fare assumere
fremere
gemere
innumere
opprimere
precomprimere
presummere
prosumere
redimere
ricomprimere
ripremere
sprimere
sussumere

Synonyme und Antonyme von avanvomere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVANVOMERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avanvomere cosa macchine agricole macgest avanvomere attrezzo installa anteriormente vomere quando vuole avere completo interramento dello strato superficiale terreno funzione hoepli parola parte accessoria dell aratro può essere applicata aiutare lavorare terra superficie piccolo corpo applica sulla bure davanti coltello tagliare rovesciare fetta significato dizionari repubblica superfici dischi kramp visualizza allegati vendorcatalog mostra prodotti gruppi panoramica

Übersetzung von avanvomere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVANVOMERE

Erfahre, wie die Übersetzung von avanvomere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avanvomere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avanvomere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

笊篱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espumadera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skimmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पौना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقشدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шумовка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escumadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উকড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écumoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skimmer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schaumkelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スキマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제비 갈매기 무리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skimmer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muổng để vớt bọt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாராயக் கடைகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोलगट असा झरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kevgir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avanvomere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cedzidło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шумівка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glisor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαφριστήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skimmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skummare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skimmer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avanvomere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVANVOMERE»

Der Begriff «avanvomere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.045 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avanvomere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avanvomere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avanvomere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVANVOMERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avanvomere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avanvomere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avanvomere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVANVOMERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avanvomere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avanvomere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Italia agricola
L'avanvomere degli aratri Sack, Krell ecc. Negli aratri di tipo tedesco. come sono i Sack, gli Ekert ecc. quasi sempre sta dinanzi al coltro o coltello una specie di aratrino che dicesi avanvomere o volta-cotenna. Tale organo dell'aratro. ha negli  ...
2
Catalogo generale 1911
... sono i più ricercati in tntta la Lombardia ascintta. L'aratro 2 F si pnò avere tanto ad nna qnanto a dne stegole, semplice o completo Prezzo dell'aratro semplice » » completo (con avanvomere e rotella) » » avanvomere . . . . . » » rotella L. 48.
Primo sindacato agrario cooperativo di Milano, 1911
3
Lezioni di meccanica agraria
L'aratro non mantiene la voluta profondità se l'attacco alla macchina motrice è mal regolato, se il livello delle ruote non è opportunamente stabilito in base alla profondità di aratura, se l'avanvomere è troppo in avanti o troppo profondo.
Giovanni Candura, 1949
4
Annali della Facoltà di agraria
Prospetto n. 1 — Prove di Magona - Misure relative alle lavorazioni Parte I 1° gruppo provo (tre paia di vacche - avanvomere) Parte II 2* gruppo prove (I) (due paia di vacche • avanvomere) Senza ripuntatore m. 0,246 » 0,396 dm.1 9,74 Ti » 9 ...
5
Gli agronomi in Lombardia: dalle cattedre ambulanti ad oggi
I mezzi propagandati erano in ogni caso le concimazioni, la meccanizzazione con aratri muniti di avanvomere, dove possibile, e l'uso di nuove sementi o di barbatelle di vite innestate. Lo sviluppo della zootecnia faceva perno sul ...
Osvaldo Failla, Gianpiero Fumi, Museo lombardo di storia dell'agricoltura, 2006
6
Nozioni di agronomia e zootecnica, secondo la riforma dei ...
Nella sua forma usuale classica si distinguono le seguenti parti: 1) bure, con le stegole o stive; 2) coltello o coltro; 3) vomere; 4) orecchio o rovesciatolo; 5) ceppo o dentale; 6) colonne; 7) muraglia; 8) regolatore; 9) avanvomere o scoticatore.
Luigi Umberto de Nardo, 1942
7
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
... con avanvomere e ruota di campo regolabili, che, adatto per terreni sciolti e di medio impasto, lavorava a 22 cm. di profondità; il D.7.M. — 90-102 Kg. — ; il Flother n. 3, tipo leggero da collina ma con notevole forza di penetrazione, ...
Angelo Massafra, 1981
8
Atti
Dopo i solchi da confrontare, a freddo ed a caldo si fecero ancora altri quattro solchi con il coltro freddo rimesso in completo arredo con il suo coltello ed il suo avanvomere stoppiatore, durante i quali la velocità media del coltro riuscì U: 0'“, ...
Società toscana di scienze naturali, 1906
9
Rivista tecnica e di amministrazione per i servizi delle ...
Altro volte si usa invece un aratro munito di avanvomere, il quale ha per effetto di tagliare il terreno in due tempi : l'avanvomere rivoltando la superficie per una profondità di due pollici e larghezza 10, ed il vomere completando l'aratura per la  ...
Italy. Direzione generale delle privative, 1898
10
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Dopo i solchi da confrontare, a freddo ed a caldo si fecero ancora altri quattro solchi con il coltro freddo rimesso in completo arredo con il suo coltello ed il suo avanvomere stoppiatore, durante i quali la velocità media del coltro riuscì v = 0m,  ...
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1905

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avanvomere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avanvomere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z