Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "avanzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVANZO AUF ITALIENISCH

a · van · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVANZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avanzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVANZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avanzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
avanzo

Avanzo

Avanzo

Die Avanzo war eine bedeutende Familie von Architekten und Bauunternehmern zwischen der zweiten Hälfte des sechzehnten und frühen siebzehnten Jahrhunderts, die in Brescia und in der Provinz tätig war. Die Exponenten, vier von ihnen bekannt als Geschichtsschreibung, sind auf verschiedene Werke zurückzuführen, die in der ganzen Stadt und dem Gebiet verstreut sind, hauptsächlich religiöse Architektur. Gli Avanzo sono stati un'importante famiglia di architetti e impresari edili tra la seconda metà del Cinquecento e la prima del Seicento, attivi a Brescia e in provincia. Agli esponenti, quattro quelli noti dalla storiografia, sono attribuite varie opere sparse in città e nel territorio, principalmente di architettura religiosa.

Definition von avanzo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Überschuss im Wörterbuch ist, was Fortschritte, was von etwas bleibt: Reste vom Mittagessen; a. aus Stoff, aus Zeit; die Überreste eines griechischen Tempels. Eine andere Definition von Überschuss ist Profit, Gewinn. Avanzo ist auch in der Arithmetik, das Ergebnis der Subtraktion und der Rest der Division.

La prima definizione di avanzo nel dizionario è ciò che avanza, ciò che resta di qualcosa: avanzi del pranzo; a. di stoffa, di tempo; gli avanzi di un tempio greco. Altra definizione di avanzo è profitto, guadagno. Avanzo è anche in aritmetica, il risultato della sottrazione e il resto della divisione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avanzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVANZO


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
civanzo
ci·van·zo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
sopravanzo
so·pra·van·zo
stanza da pranzo
stanza da pranzo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVANZO

avantaggio
avantesto
avanti
avanti a
avantielenco
avantieri
avantilettera
avantreno
avanvomere
avanzamento
avanzante
avanzare
avanzare richieste
avanzata
avanzaticcio
avanzato
avanzi
avanzi mortali
avanzo di galera
avanzume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVANZO

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
galloromanzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

Synonyme und Antonyme von avanzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVANZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avanzo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avanzo

ANTONYME VON «AVANZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «avanzo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von avanzo

MIT «AVANZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avanzo attività attivo avanzaticcio avanzume carcassa cascame continuazione corollario detrito eccedenza effetto esercizio fatto fondaccio fondo frammento frangia frutto giacenza guadagno impiego interesse avanzo nell enciclopedia treccani ragioneria contabile positivo risulta flussi entrate uscite rilevati indica ricavi totali costi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente dizionari corriere della sera ciò stato utilizzato avanzato pranzo significato termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo inglesi gratuiti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum finanziario nuovi simone cosa delle sulle bilanci amministrazioni pubbliche possono distinguere

Übersetzung von avanzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVANZO

Erfahre, wie die Übersetzung von avanzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avanzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avanzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

residuo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

remnant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवशेष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقايا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остаток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sisa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überbleibsel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

残り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remnant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật còn sót lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதறியதாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाचलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalıntı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avanzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resztka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залишок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rămășiță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομεινάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorblyfsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avanzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVANZO»

Der Begriff «avanzo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avanzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avanzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avanzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVANZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avanzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avanzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avanzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVANZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avanzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avanzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contabilità e bilanci negli enti locali. Contabilità ...
Il risultato contabile di amministrazione può evidenziare un avanzo di amministrazione, in cui le entrate risultano essere superiori alle spese, o un disavanzo di amministrazione ove, al contrario, le spese superano le disponibilità finanziarie ...
Adriano Propersi, 2006
2
Fusioni e scissioni. Norme antielusive, bonus aggregazioni, ...
4.6 Il regime fiscale dell'avanzo e dell'aumento di capitale residui Prima della riforma tributaria la questione relativa all'individuazione del corretto trattamento fiscale dell'avanzo di fusione dava adito a soluzioni differenti, in assenza di una ...
‎2008
3
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
Antonino Borghi. AVANZO E DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE AVANZO E DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE (ARTT. 187-188, TUEL) 1 Avanzo di amministrazione 2 Disavanzo di amministrazione 1 Avanzo di amministrazione 1.1 ...
Antonino Borghi, 2010
4
Enti locali. Bilanci, gestione, controllo, servizi 2011
1.3 AVANZO E DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE Il risultato di amministrazione, se positivo, si configura come avanzo ed e distinto cosı come illustrato nella seguente tabella: TIPOLOGIA DI FONDI COMPOSIZIONE Fondi vincolati Spese ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2011
5
Contabilità e bilancio
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Silvia Latorraca. dute dalla società incorporante nelle società incorporate (c.d. "avanzo da annullamento"). In ordine ai profili contabili delle operazioni ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
6
Il bilancio negli enti locali
187, comma 3, è piuttosto chiaro nello specificare che l'avanzo presunto derivante dall'esercizio immediatamente precedente può essere applicato: – con delibera di variazione; – per le finalità e con le limitazione di cui al comma 2, lettere a), ...
Luciano Cimbolini, Angela Maria Moriconi, 2008
7
Imposta sul reddito delle società
4.4 Avanzo di fusione residuo dopo la ricostituzione delle riserve in sospensione Per quanto concerne le modalita` di ricostituzione, in capo al soggetto risultante dalla fusione o incorporante, delle riserve di utili delle societa` incorporate ...
‎2008
8
Il segretario comunale. Per l'ammissione di 260 borsisti al ...
1.2. Avanzo di amministrazione L'art. 31 del d.lgs. 77/1995, poi recepito nell'art. 187 t.u., ha introdotto invece un'interessante novità, in quanto prevede la disaggregazione dell'avanzo in base alla sua formazione. L'avanzo, infatti, deve essere ...
‎2010
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Guid. 66 : Veggendosi d' intorno fornito di tanto potente popolo , e risplendente di tante avanzevoli ricchezze, egli rivolse il tempestoso animo alle gravi ingiurie a lui fatte. Avanzo. Sost. masc. Il residuo di checchessia , Il rimanente , Il restante.
Accademia della Crusca, 1863
10
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
211.910,03). L'avanzo di € 351.260,00 si riferisce all'ultimo consuntivo approvato prima della redazione del Bilancio di Previsione del 2002. Più in dettaglio, si tratta dell'avanzo di amministrazione del 2000. Poste le argomentazioni precedenti ...
Università di Cagliari, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVANZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avanzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Commercio estero, Istat: export maggio +1,5%, avanzo 4,2 mld (16 …
Rispetto al mese precedente, a maggio 2015, il valore delle esportazioni è in crescita (+1,5%), mentre per le importazioni si rileva una lieve ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
2
EMANUELE E ALESSANDRA/ La coppia è scoppiata? Parla la …
EMANUELE D'AVANZO E ALESSANDRA DE ANGELIS, PARLA LA MAMMA - Temptation Island crea così tanto scalpore che anche i genitori ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Commercio estero, Istat: export maggio +1,5%, avanzo 4,2 mld (16 …
Rispetto al mese precedente, a maggio 2015, il valore delle esportazioni è in crescita (+1,5%), mentre per le importazioni si rileva una lieve ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
4
EMANUELE E ALESSANDRA/ La coppia è scoppiata? Parla la …
EMANUELE D'AVANZO E ALESSANDRA DE ANGELIS, PARLA LA MAMMA - Temptation Island crea così tanto scalpore che anche i genitori ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Grecia, avanzo primario I semestre a 1,87 miliardi. Sopra le attese
Atene (Grecia), 14 lug. (LaPresse/Reuters) - Conti pubblici migliori delle attese per la Grecia. In gennaio-giugno l'avanzo di bilancio primario ... «LaPresse, Jul 15»
6
Chi è Emanuele D'Avanzo Protagonista Temptation Island? - Notizie.it
Emanuele D' Avanzo vive in una città in provincia di Napoli , ha 33 anni ed è proprietario di un solarium. Ama il mondo delle moto, il suo idolo ... «Notizie.it, Jul 15»
7
Grecia, avanzo primario I semestre a 1,87 miliardi. Sopra le attese
Atene (Grecia), 14 lug. (LaPresse/Reuters) - Conti pubblici migliori delle attese per la Grecia. In gennaio-giugno l'avanzo di bilancio primario ... «LaPresse, Jul 15»
8
Chiara Avanzo: «Avanti con Trentino Riscossioni....»
Non poteva certamente sfuggirci ciò che un quotidiano ha scritto nei giorni scorsi a proposito della ben nota "querelle" in corso tra un gruppo di ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
9
Avanzo di quasi 2 milioni per il Comune di Capannori
In sostanza, lo scorso anno è stato chiuso con un avanzo di amministrazione di 1 milione e 850 mila euro. 11 luglio 2015 -. menesini. Una somma importante ... «NoiTV - La vostra televisione, Jul 15»
10
Il comune di Capannori chiude l'anno precedente con un avanzo di …
In sostanza, lo scorso anno è stato chiuso con un avanzo di amministrazione di 1 milione e 850 mila euro. Una somma importante, che ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avanzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avanzo>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z