Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azionatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZIONATORE AUF ITALIENISCH

a · zio · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZIONATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Azionatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AZIONATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azionatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azionatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aktor im Wörterbuch ist, wer in Aktion setzt.

La definizione di azionatore nel dizionario è che, chi mette in azione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azionatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AZIONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AZIONATORE

aziendalista
aziendalizzare
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionaccia
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azione
azione di disturbo
azione giudiziaria
azioni
azionista
azionistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AZIONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von azionatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZIONATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

azionatore azionatore treccani azionatóre azionare trice aziona mette azione meccanismo altro interruttori sicurezza separato apparecchi area impiego interuttori sono adatti dispositivi scorrevoli girevoli rimovibili quali devono essere traduzione gratuito tante altre traduzioni nuovi azionatori keyd pizzato elettrica universale corpo realizzato materiale termoplastico fissabile molteplici posizioni possibilità regolazione diagramma selezione entrate cavi filettate standard pressacavo montato connettore steute schaltgeräte prodotti singolo motore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum finecorsa siemens siguard

Übersetzung von azionatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZIONATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von azionatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von azionatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azionatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

执行器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

actuador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

actuator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गति देनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المشغل الميكانيكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

привод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

actuador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

actuator
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

actuateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggerak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stellantrieb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクチュエータ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

액추에이터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

actuator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiết bị truyền động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முனைப்பிகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalıştırıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

azionatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siłownik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

привід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

element de acționare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενεργοποιητή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

actuator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manövreringsorgan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aktuatoren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azionatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZIONATORE»

Der Begriff «azionatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.185 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azionatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azionatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azionatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZIONATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azionatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azionatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azionatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZIONATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azionatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azionatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Togliere 11perno filettato che fissa ia ior=nella iell'azionatore alla staffa di supporto. ai Rimuovere l'azionatore dal turbogetto e Rimuovere la forcella dall' azionatore. i2»31. INSTALLAZIONE DI UN SINGOLI.) AZIU» NATURE (vedere fig I2-6).
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Accedere all'azionatore rimuovendo il pannello N. 84 (lato destro della deriva) e il pannello N. 107 (lato sinistro della deriva). c. Scollegare il connettore elettrico. d. Scollegare le cinque tubazioni idrauliche dall'azionatore. e. Rimuovere il ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
L'6 OGQO UIF\JN H 16 17 18 19 20 en\rata inferiore de IPERSOSTENTATORE B.U. AZIONATORE IPERSOSTENTATORE B-U- IO.) ORDINATA [Rif.l COMPLESSIVO ALBERINO COMANDO IPERSOST. B U SCATOLA H ( Ipersostentatori B.U.I ...
COSTARMAEREO, 1996
4
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
Elenco particolari Figura e DENOMINAZIONE Quantità Vaildltà Particolare N' “e; Day) 2 3 4 5 6 118 5-5201i04>(3(48576) COMPLESSO INSTALLAZIONE DISPOSITIVO sensibilità muscolare e azionatore per trim (vedi fig. 116 per complesso ...
COSTARMAEREO, 1966
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
Accedere all'azionatore ipersostentatori b.e. c. Supportare l'azionatore e l' ipersostentatore mentre vengono rimossi i bulloni che collegano la manovella all' azionatore. d. Abbassare manualmente l'ipersostentatore, lasciando che esso si  ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
1 TERMINALE ANTERIORE AZIONATORE IPERSOSTENTATORE B.U. 2 TEIOHNALE POSTERIORE AZIONATORE IPERSOSTENTATORE B.E. 3 VITE DI LUBRIFICAZIONE MARTINETTO A VITE DEL COMPLESSIVO AZIONATORE ...
COSTARMAEREO, 1996
7
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Tempo di risposta di un interruttore di prossimità Tempo di risposta necessario all 'elemento di commutazione dopo che l'azionatore è entrato o uscito dalla zona sensibile. 2.3.1.5. Distanza di intervento reale (sr) La distanza di intervento reale  ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
8
Sensori e sistemi as-interface. Tecnologie per l'automazione ...
La presenza di un oggetto metallico (azionatore) all'interno del campo smorza l' ampiezza dell'oscillazione, in quanto parte dell'energia elettromagnetica viene trasferita dal sensore all'azionatore e su questo si dissipa per effetto delle correnti ...
Andrea Fenzi, 2005
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
(CENTRALINA C.A.) INTERRUTTORE AUTOMATICO N° DI RATING FASE IMPIANTO APPA- APPARATO N° DENOMINAZIONE RATI C-CB12 LH - LDG FLAPS 12,5 A T Comandi di volo - - Azionatore ipersostentatori B.U. LH C-CB13 RH ...
COSTARMAEREO, 1996
10
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
1 _____ìk____ -32 C115604 AZIONATORE, (266) Tipo AA12, martinetio comando ipersostantatore (A0076) (vedi pubblicazione quando disponibile) ( intrc. con MR1AR2 purché la sostituzione avvenga su entrambe le semiaii) (per ricambi ...
COSTARMAEREO, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZIONATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azionatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Telemecanique Sensors presenta Picking Sensor
... per evitare qualsiasi errore; la conferma dell'avvenuta presa del pezzo avviene mediante spia luminosa, suoneria o azionatore. Picking ... «NewSImpresa, Jul 15»
2
Telemecanique Sensors presenta Picking Sensor
... per evitare qualsiasi errore; la conferma dell'avvenuta presa del pezzo avviene mediante spia luminosa, suoneria o azionatore. Picking ... «NewSImpresa, Jul 15»
3
Azionatore elettrotermico regolabile di Arteclima: versatilità per …
Un indicatore meccanico, visibile attraverso una finestrella posta sulla calotta dell'azionatore, consente di conoscere la posizione di apertura e ... «informazione.it, Jun 15»
4
Azionatore elettrotermico regolabile di Arteclima: versatilità per …
Un indicatore meccanico, visibile attraverso una finestrella posta sulla calotta dell'azionatore, consente di conoscere la posizione di apertura e ... «informazione.it, Jun 15»
5
Google inventa un nuovo dispositivo indossabile
La figura 2D è una vista dal basso del sistema di ripresa di esempio, il quale include un azionatore #220 per far ruotare la camera mobile. «FocusTECH.it, Jun 15»
6
Google inventa un nuovo dispositivo indossabile
La figura 2D è una vista dal basso del sistema di ripresa di esempio, il quale include un azionatore #220 per far ruotare la camera mobile. «FocusTECH.it, Jun 15»
7
Un nuovo tentativo per dare un controller fisico ad iOS/Android …
Impulse Controller può poi funzionare anche come azionatore remoto di una telecamera. Ma i suoi stick analogici sono in grado di regolare ... «GAMEmag, Sep 12»
8
Un nuovo tentativo per dare un controller fisico ad iOS/Android …
Impulse Controller può poi funzionare anche come azionatore remoto di una telecamera. Ma i suoi stick analogici sono in grado di regolare ... «GAMEmag, Sep 12»
9
Week Test: Sym Joymax 300i Evo
... usare la serratura, attraverso il comodo azionatore sulla manopola, è sempre possibile accedere al vano senza dover spegnere il motore). «Motocorse.com, Sep 11»
10
Week Test: Sym Joymax 300i Evo
... usare la serratura, attraverso il comodo azionatore sulla manopola, è sempre possibile accedere al vano senza dover spegnere il motore). «Motocorse.com, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azionatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/azionatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z